@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

data:96519cef-4c48-3739-afd4-371a5c208a78
  owl:topDataProperty "Automne gourmand : les Portes Ouvertes du Domaine Blouin"@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:f494203d-c8d2-3726-91dd-0270f63ac6f5, data:e45f924e-c1c6-3a54-8b9a-99674c94f297, data:c0b280d8-b82c-3fd3-b9b4-22c7087a8cfc, data:3c96c588-56c9-3e4b-b5ac-9dec54869123, data:791e17b4-de10-3f9e-850b-1373c55462d7, data:a61b8f43-f531-3028-865b-5ba714c0e88f, data:997b408a-8cc3-32c5-b2c3-0f4b7171be54, data:bea30a80-3ce9-3385-acb1-89662ce8a116, data:5019c93b-b8c9-3619-8769-2e23e07ce3bf, data:0e7239e6-f0c1-3e44-a6ca-f4971f8ee6af ;
  :shortDescription "Automne gourmand : les Portes Ouvertes du Domaine Blouin"@fr, "Gourmet-Herbst: Tag der offenen Tür auf der Domaine Blouin"@de, "Een culinaire herfst: open dag bij Domaine Blouin"@nl, "Autunno all’insegna del gusto: le porte aperte del Domaine Blouin"@it, "A Culinary Fall: Open House at Domaine Blouin"@en, "Otoño gastronómico: jornadas de puertas abiertas en la finca Blouin"@es ;
  a :Description ;
  dc:description "Das Weingut öffnet am Samstag, dem 7., und Sonntag, dem 8. November, seine Pforten zum herbstlichen Tag der offenen Tür: Verkostungen, Gastronomie, Wein-Events und „Plaisir des Papilles“ mit seinen Aperitif-Boxen zum Teilen. Ein schöner Ausflug mit der Familie oder mit Freunden, bei dem Kinder herzlich willkommen sind!"@de, "Le Domaine ouvre ses portes le samedi 7 et dimanche 8 novembre pour des Portes Ouvertes automnales : dégustations, gastronomie, animation autour du vin et présence d'Ô Plaisir des Papilles avec ses boxes apéro à partager. Une belle sortie en famille ou entre amis où les enfants sont les bienvenus !"@fr, "The estate will open its doors on Saturday, November 7, and Sunday, November 8, for its Fall Open House: tastings, fine dining, wine-themed activities, and a special appearance by “Plaisir des Papilles” with its shareable aperitif boxes. A wonderful outing with family or friends—children are welcome!"@en, "La finca abre sus puertas el sábado 7 y el domingo 8 de noviembre con motivo de las Jornadas de Puertas Abiertas de otoño: catas, gastronomía, actividades en torno al vino y la presencia de «Plaisir des Papilles» con sus cajas de aperitivos para compartir. ¡Una estupenda salida en familia o con amigos en la que los niños son bienvenidos!"@es, "La tenuta apre le porte sabato 7 e domenica 8 novembre in occasione delle Giornate delle porte aperte autunnali: degustazioni, gastronomia, attività dedicate al vino e la presenza di “Plaisir des Papilles” con i suoi cofanetti aperitivo da condividere. Una bella occasione per uscire con la famiglia o con gli amici, dove i bambini sono i benvenuti!"@it, "Het domein opent zijn deuren op zaterdag 7 en zondag 8 november voor een herfst-open-huis: proeverijen, gastronomie, activiteiten rond wijn en een bezoek van %D4 Plaisir des Papilles met hun aperitiefpakketten om te delen. Een leuk uitje met het gezin of met vrienden, waar kinderen van harte welkom zijn!"@nl .

<https://data.datatourisme.fr/49/4c6c725a-f0f7-3b22-ac07-5e88ff449ebb>
  owl:topObjectProperty data:96519cef-4c48-3739-afd4-371a5c208a78 ;
  :hasDescription data:96519cef-4c48-3739-afd4-371a5c208a78 .