<https://data.datatourisme.fr/96519cef-4c48-3739-afd4-371a5c208a78> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Automne gourmand : les Portes Ouvertes du Domaine Blouin"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/96519cef-4c48-3739-afd4-371a5c208a78> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/f494203d-c8d2-3726-91dd-0270f63ac6f5> .
<https://data.datatourisme.fr/96519cef-4c48-3739-afd4-371a5c208a78> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/e45f924e-c1c6-3a54-8b9a-99674c94f297> .
<https://data.datatourisme.fr/96519cef-4c48-3739-afd4-371a5c208a78> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/c0b280d8-b82c-3fd3-b9b4-22c7087a8cfc> .
<https://data.datatourisme.fr/96519cef-4c48-3739-afd4-371a5c208a78> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/3c96c588-56c9-3e4b-b5ac-9dec54869123> .
<https://data.datatourisme.fr/96519cef-4c48-3739-afd4-371a5c208a78> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/791e17b4-de10-3f9e-850b-1373c55462d7> .
<https://data.datatourisme.fr/96519cef-4c48-3739-afd4-371a5c208a78> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/a61b8f43-f531-3028-865b-5ba714c0e88f> .
<https://data.datatourisme.fr/96519cef-4c48-3739-afd4-371a5c208a78> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/997b408a-8cc3-32c5-b2c3-0f4b7171be54> .
<https://data.datatourisme.fr/96519cef-4c48-3739-afd4-371a5c208a78> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/bea30a80-3ce9-3385-acb1-89662ce8a116> .
<https://data.datatourisme.fr/96519cef-4c48-3739-afd4-371a5c208a78> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/5019c93b-b8c9-3619-8769-2e23e07ce3bf> .
<https://data.datatourisme.fr/96519cef-4c48-3739-afd4-371a5c208a78> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/0e7239e6-f0c1-3e44-a6ca-f4971f8ee6af> .
<https://data.datatourisme.fr/96519cef-4c48-3739-afd4-371a5c208a78> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Automne gourmand : les Portes Ouvertes du Domaine Blouin"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/96519cef-4c48-3739-afd4-371a5c208a78> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Gourmet-Herbst: Tag der offenen T\u00FCr auf der Domaine Blouin"@de .
<https://data.datatourisme.fr/96519cef-4c48-3739-afd4-371a5c208a78> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Een culinaire herfst: open dag bij Domaine Blouin"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/96519cef-4c48-3739-afd4-371a5c208a78> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Autunno all\u2019insegna del gusto: le porte aperte del Domaine Blouin"@it .
<https://data.datatourisme.fr/96519cef-4c48-3739-afd4-371a5c208a78> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "A Culinary Fall: Open House at Domaine Blouin"@en .
<https://data.datatourisme.fr/96519cef-4c48-3739-afd4-371a5c208a78> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Oto\u00F1o gastron\u00F3mico: jornadas de puertas abiertas en la finca Blouin"@es .
<https://data.datatourisme.fr/96519cef-4c48-3739-afd4-371a5c208a78> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/96519cef-4c48-3739-afd4-371a5c208a78> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Das Weingut \u00F6ffnet am Samstag, dem 7., und Sonntag, dem 8. November, seine Pforten zum herbstlichen Tag der offenen T\u00FCr: Verkostungen, Gastronomie, Wein-Events und \u201EPlaisir des Papilles\u201C mit seinen Aperitif-Boxen zum Teilen. Ein sch\u00F6ner Ausflug mit der Familie oder mit Freunden, bei dem Kinder herzlich willkommen sind!"@de .
<https://data.datatourisme.fr/96519cef-4c48-3739-afd4-371a5c208a78> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Le Domaine ouvre ses portes le samedi 7 et dimanche 8 novembre pour des Portes Ouvertes automnales : d\u00E9gustations, gastronomie, animation autour du vin et pr\u00E9sence d'\u00D4 Plaisir des Papilles avec ses boxes ap\u00E9ro \u00E0 partager. Une belle sortie en famille ou entre amis o\u00F9 les enfants sont les bienvenus !"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/96519cef-4c48-3739-afd4-371a5c208a78> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "The estate will open its doors on Saturday, November 7, and Sunday, November 8, for its Fall Open House: tastings, fine dining, wine-themed activities, and a special appearance by \u201CPlaisir des Papilles\u201D with its shareable aperitif boxes. A wonderful outing with family or friends\u2014children are welcome!"@en .
<https://data.datatourisme.fr/96519cef-4c48-3739-afd4-371a5c208a78> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "La finca abre sus puertas el s\u00E1bado 7 y el domingo 8 de noviembre con motivo de las Jornadas de Puertas Abiertas de oto\u00F1o: catas, gastronom\u00EDa, actividades en torno al vino y la presencia de \u00ABPlaisir des Papilles\u00BB con sus cajas de aperitivos para compartir. \u00A1Una estupenda salida en familia o con amigos en la que los ni\u00F1os son bienvenidos!"@es .
<https://data.datatourisme.fr/96519cef-4c48-3739-afd4-371a5c208a78> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "La tenuta apre le porte sabato 7 e domenica 8 novembre in occasione delle Giornate delle porte aperte autunnali: degustazioni, gastronomia, attivit\u00E0 dedicate al vino e la presenza di \u201CPlaisir des Papilles\u201D con i suoi cofanetti aperitivo da condividere. Una bella occasione per uscire con la famiglia o con gli amici, dove i bambini sono i benvenuti!"@it .
<https://data.datatourisme.fr/96519cef-4c48-3739-afd4-371a5c208a78> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Het domein opent zijn deuren op zaterdag 7 en zondag 8 november voor een herfst-open-huis: proeverijen, gastronomie, activiteiten rond wijn en een bezoek van %D4 Plaisir des Papilles met hun aperitiefpakketten om te delen. Een leuk uitje met het gezin of met vrienden, waar kinderen van harte welkom zijn!"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/49/4c6c725a-f0f7-3b22-ac07-5e88ff449ebb> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/96519cef-4c48-3739-afd4-371a5c208a78> .
<https://data.datatourisme.fr/49/4c6c725a-f0f7-3b22-ac07-5e88ff449ebb> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/96519cef-4c48-3739-afd4-371a5c208a78> .