<:Description rdf:about="https://data.datatourisme.fr/964deac3-33fb-3f89-b3e5-7053c11c8b3c"> As part of the Solidarités Festival, the ALJC is organising an Irish dance workshop led by Ludivine Martin. It’s free and open to everyone! The workshop will be followed by a pub night at the Café du Nord: music, dancing and good food are all on the programme! Musicians are welcome. Food is available on site: €28 (starter, main course and dessert); booking is recommended for the meal. Organised by the ALJC in partnership with the Centre Social du Pays Arnay-Liernais and the Café du Nord. Dans le cadre du festival des Solidarités, l'ALJC vous propose un stage de danses d'Irlande animé par Ludivine Martin. C'est gratuit et ouvert à tous ! Le stage sera suivi par une soirée pub au Café du Nord : musique, danses, gastronomie seront au rendez-vous ! Les musiciens sont les bienvenus. Possibilité de manger sur place : 28€ (entrée-plat-dessert), réservation conseillée pour le repas Organisé par l'ALJC en partenariat avec le Centre Social du Pays Arnay-Liernais et le Café du Nord. En el marco del festival «Solidarit%E9s», la ALJC te ofrece un curso de danzas irlandesas impartido por Ludivine Martin. ¡Es gratuito y está abierto a todos! Tras el taller, habrá una velada en el Café du Nord: ¡música, baile y gastronomía te esperan! Los músicos son bienvenidos. Posibilidad de comer allí mismo: 28? (entrante, plato principal y postre); se recomienda reservar para la comida. Organizado por la ALJC en colaboración con el Centro Social del Pays Arnay-Liernais y el Café du Nord. Im Rahmen des Festivals der Solidarität bietet die ALJC einen Workshop für irische Tänze unter der Leitung von Ludivine Martin an. Die Teilnahme ist kostenlos und steht allen offen! Im Anschluss an den Workshop findet im Café du Nord ein Pub-Abend statt: Musik, Tanz und kulinarische Genüsse stehen auf dem Programm! Musiker sind herzlich willkommen. Es besteht die Möglichkeit, vor Ort zu essen: 28 € (Vorspeise, Hauptgericht, Dessert); eine Reservierung für das Essen wird empfohlen. Organisiert von der ALJC in Zusammenarbeit mit dem Centre Social du Pays Arnay-Liernais und dem Café du Nord. Nell'ambito del festival delle Solidarità, l'ALJC propone un corso di danze irlandesi tenuto da Ludivine Martin. È gratuito e aperto a tutti! Il corso sarà seguito da una serata al Café du Nord: musica, balli e gastronomia non mancheranno! I musicisti sono i benvenuti. Possibilità di cenare sul posto: 28? (antipasto-piatto principale-dessert), si consiglia di prenotare per il pasto Organizzato dall’ALJC in collaborazione con il Centre Social du Pays Arnay-Liernais e il Café du Nord. In het kader van het festival „Solidarit%E9s” organiseert de ALJC een workshop Ierse dansen onder leiding van Ludivine Martin. Deelname is gratis en voor iedereen toegankelijk! Na de workshop volgt een pubavond in het Café du Nord: muziek, dans en lekker eten staan op het programma! Muzikanten zijn van harte welkom. Mogelijkheid om ter plaatse te eten: 28? (voorgerecht-hoofdgerecht-dessert), reserveren voor de maaltijd wordt aanbevolen Georganiseerd door de ALJC in samenwerking met het Centre Social du Pays Arnay-Liernais en het Café du Nord.