. . "L'associazione del comitato del festival ha scelto di riscoprire Marika PERROS, una pittrice esperta e le sue tecniche nell'arte contemporanea.\nMarika PERROS non ha esitato ad accettare spontaneamente il nostro invito a tornare nel nostro ambiente rurale. La sua carriera \u00E8 stata arricchita da numerosi viaggi e mostre in Francia, Europa e Nuova Zelanda.\n\nFin dai suoi esordi, ha esplorato la \"figurazione suggerita\", con periodi diversi che hanno sempre un legame tra loro. \u00C8 uno stretto legame tra pensiero e materia fisica, tra figurazione e astrazione. Negli ultimi 10 anni si \u00E8 concentrata sul suo tema preferito: LA NATURA E LA FORESTA.\nI dipinti di Marika PERROS seducono con i loro colori brillanti e scintillanti: tecniche che trasmettono messaggi seducenti e positivi: una mostra originale.\nVenite a scoprire le sue opere, gratuitamente, tutti i giorni in chiesa."@it . "Roger Fages schilder geboren in het land van\nhij waardeert ook de schoonheid van de Corr\u00E8ze, het onderwerp van zijn schilderijen, vaak gemaakt met een mes. Zijn palet geeft de voorkeur aan warme kleuren. Roger Fages zal op 14 en 15 augustus (dorpsfeestdagen) aanwezig zijn in de kerk om bezoekers te verwelkomen"@nl . "Roger Fages ist ein Maler aus der Gegend von\nder Maler aus Carcassonne hat sich in Uzerche niedergelassen und ist den Landschaften seiner Heimat verbunden. Er sch\u00E4tzt auch die Sch\u00F6nheiten der Corr\u00E8ze, die er in seinen Bildern, die er oft mit dem Messer malt, darstellt. Seine Palette umfasst vor allem warme Farbt\u00F6ne. Roger Fages wird am 14. und 15. August (Festtage im Dorf) in der Kirche anwesend sein, um die Besucher zu empfangen"@de . "L'association du comit\u00E9 des f\u00EAtes a choisi de faire red\u00E9couvrir Marika PERROS artiste peintre chevronn\u00E9e et ses techniques en art contemporain. \nMarika PERROS n'a pas h\u00E9sit\u00E9 a accepter spontan\u00E9ment notre \u00AB clin d'\u0153il \u00BB, par ce retour vers notre ruralit\u00E9 . Son parcours s'est enrichi par de nombreux voyages et expositions en France, en Europe , en nouvelle Z\u00E9lande.\n\nDepuis ses d\u00E9buts elle explore \u00ABla figuration sugg\u00E9r\u00E9e\u00BB avec des p\u00E9riodes diverses ayant toujours un lien entre elles. C'est un maillage \u00E9troit entre pens\u00E9e, mati\u00E8re physique, entre figuration et abstraction. Depuis 10 ans elle privil\u00E9gie son th\u00E8me de pr\u00E9dilection: LA NATURE , LA FORET.\nLes tableaux de Marika PERROS s\u00E9duisent par des couleurs vives, chatoyantes : techniques porteuses de messages s\u00E9duisants, positifs: une exposition originale.\nVenez prendre le temps de d\u00E9couvrir gratuitement tous les jours \u00E0 l'\u00E9glise."@fr . "Roger Fages pintor originario del pa\u00EDs de\ncorr\u00E8ze, tema de sus cuadros, realizados a menudo a cuchillo. Su paleta privilegia los colores c\u00E1lidos. Roger Fages estar\u00E1 presente los d\u00EDas 14 y 15 de agosto (fiestas del pueblo) en la iglesia para recibir a los visitantes"@es . "Roger Fages is a painter from the Carcassonne region\nhe also appreciates the beauty of the Corr\u00E8ze region, the subject of his paintings, often done with knives. His palette favors warm hues. Roger Fages will be present at the church on August 14 and 15 (village feast days) to welcome visitors"@en . . .