"Maison \u00E0 la campagne pr\u00E8s des sites de m\u00E9moires"@fr . . . . . . . . . . . "Maison \u00E0 la campagne pr\u00E8s des sites de m\u00E9moires"@fr . "Haus auf dem Land in der N\u00E4he von Gedenkst\u00E4tten"@de . "Casa di campagna vicino ai luoghi della memoria"@it . "Country house near memorial sites"@en . "Casa de campo cerca de lugares conmemorativos"@es . "Landhuis in de buurt van gedenkplaatsen"@nl . . "Willkommen in unserem friedlichen und eleganten Haus, das ideal f\u00FCr einen Urlaub mit der Familie, zu zweit oder mit Freunden ist.\nDieses charmante Haus liegt in einer ruhigen Stra\u00DFe des Dorfes, eingebettet am Fu\u00DFe des kanadischen Denkmals, und vereint modernen Komfort mit zeitlosem Charme.\nSie finden hier vier gem\u00FCtliche Schlafzimmer, eine moderne K\u00FCche ist voll ausgestattet. Das Wohnzimmer und die Veranda sind ideale Orte zum Entspannen.\nSie k\u00F6nnen auch eine gro\u00DFe Au\u00DFenterrasse nutzen"@de . "Bienvenue dans notre maison paisible et \u00E9l\u00E9gante, id\u00E9ale pour des vacances en famille, en couple ou entre amis. \nSitu\u00E9e dans une rue calme du village, nich\u00E9e au pied du monument canadien, cette charmante maison allie confort moderne et charme intemporel.\nVous y trouverez quatre chambres douillettes, une cuisine moderne est enti\u00E8rement \u00E9quip\u00E9e. Le salon, la v\u00E9randa sont des endroits id\u00E9als pour se d\u00E9tendre.\nVous pourrez \u00E9galement profiter d'une grande terrasse ext\u00E9rieure"@fr . "Bienvenido a nuestra tranquila y elegante casa, ideal para unas vacaciones en familia, en pareja o con amigos.\nSituada en una tranquila calle del pueblo, a los pies del Monumento Canadiense, esta encantadora casa combina las comodidades modernas con el encanto intemporal.\nEncontrar\u00E1s cuatro acogedoras habitaciones y una moderna cocina totalmente equipada. El sal\u00F3n y el porche son lugares ideales para relajarse.\nTambi\u00E9n podr\u00E1 disfrutar de una gran terraza exterior"@es . "Welkom in ons rustige, elegante huis, ideaal voor een vakantie met het gezin, met z'n twee\u00EBn of met vrienden.\nDit charmante huis ligt in een rustige dorpsstraat aan de voet van het Canadese monument en combineert modern comfort met tijdloze charme.\nJe vindt er vier gezellige slaapkamers en een moderne, volledig uitgeruste keuken. De woonkamer en veranda zijn ideale plekken om te ontspannen.\nJe kunt ook genieten van een groot buitenterras"@nl . "Welcome to our peaceful, elegant home, ideal for vacations with family, friends or couples.\nSituated on a quiet village street, nestled at the foot of the Canadian Monument, this charming house combines modern comfort with timeless charm.\nYou'll find four cozy bedrooms and a modern, fully-equipped kitchen. The living room and veranda are ideal places to relax.\nYou can also enjoy a large outdoor terrace"@en . "Benvenuti nella nostra casa tranquilla ed elegante, ideale per una vacanza in famiglia, in coppia o con gli amici.\nSituata in una tranquilla strada del paese, ai piedi del Monumento Canadese, questa incantevole casa combina comfort moderni e fascino senza tempo.\nTroverete quattro accoglienti camere da letto e una moderna cucina completamente attrezzata. Il soggiorno e la veranda sono luoghi ideali per rilassarsi.\nPotrete inoltre usufruire di un'ampia terrazza all'aperto"@it . . .