@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .

data:962dcea1-ca14-33cb-8a48-d11bba1b4b22
  owl:topDataProperty "Close to the Chartres ring road, modern rooms at a low price with buffet breakfast. Personalised welcome guaranteed 24/7."@en, "A proximité de la rocade de Chartres, chambres modernes, toutes équipées, pour un prix économique avec buffet à volonté au petit déjeuner. Il garantit un accueil personnalisé 24h/24h."@fr, "In der Nähe der Stadtautobahn von Chartres, moderne, voll ausgestattete aber preiswerte Zimmer mit Frühstücksbuffet am Morgen. Persönlicher Empfang rund um die Uhr."@de, "Het hotel ligt dicht bij de ringweg van Chartres en biedt moderne, volledig uitgeruste kamers tegen een betaalbare prijs met een all-you-can-eat ontbijtbuffet. Het garandeert een persoonlijke ontvangst 24 uur per dag."@nl, "Cerca de la carretera de circunvalación de Chartres, el hotel ofrece habitaciones modernas y totalmente equipadas a un precio asequible con un desayuno bufé completo. Garantiza una acogida personalizada las 24 horas del día."@es, "Vicino alla circonvallazione di Chartres, l'hotel offre camere moderne e completamente attrezzate a un prezzo accessibile con una colazione a buffet a volontà. Garantisce un'accoglienza personalizzata 24 ore al giorno."@it ;
  :shortDescription "Close to the Chartres ring road, modern rooms at a low price with buffet breakfast. Personalised welcome guaranteed 24/7."@en, "A proximité de la rocade de Chartres, chambres modernes, toutes équipées, pour un prix économique avec buffet à volonté au petit déjeuner. Il garantit un accueil personnalisé 24h/24h."@fr, "In der Nähe der Stadtautobahn von Chartres, moderne, voll ausgestattete aber preiswerte Zimmer mit Frühstücksbuffet am Morgen. Persönlicher Empfang rund um die Uhr."@de, "Het hotel ligt dicht bij de ringweg van Chartres en biedt moderne, volledig uitgeruste kamers tegen een betaalbare prijs met een all-you-can-eat ontbijtbuffet. Het garandeert een persoonlijke ontvangst 24 uur per dag."@nl, "Cerca de la carretera de circunvalación de Chartres, el hotel ofrece habitaciones modernas y totalmente equipadas a un precio asequible con un desayuno bufé completo. Garantiza una acogida personalizada las 24 horas del día."@es, "Vicino alla circonvallazione di Chartres, l'hotel offre camere moderne e completamente attrezzate a un prezzo accessibile con una colazione a buffet a volontà. Garantisce un'accoglienza personalizzata 24 ore al giorno."@it ;
  a :Description .

<https://data.datatourisme.fr/15/bda56461-ac16-3ef8-aee5-959df830923e>
  owl:topObjectProperty data:962dcea1-ca14-33cb-8a48-d11bba1b4b22 ;
  :hasDescription data:962dcea1-ca14-33cb-8a48-d11bba1b4b22 .