Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Néerlandais (Pays-Bas) Een komedie van Laurence JYL
Geregisseerd door Olivier Macé
Samen met zijn vrouw Julie vestigt Octave zich in Parijs om zijn opleiding tot notaris af te ronden.
Dit serieuze jonge stel vindt het rustige appartement waar ze van droomden.
Al snel leren ze hun buren kennen, de excentrieke vijftigers Charlie en Léon, die hun het leven zuur zullen maken.
Maar ze kunnen zich niet voorstellen hoe erg dat zal zijn… Octave en Julie zijn vastbesloten zich niet te laten intimideren.
Caroline Margeridon is veel meer dan alleen een mediapersoonlijkheid: ze is een energiebron op zich, een wervelwind van enthousiasme en gevatheid die niemand onberoerd laat. Een wervelwind op het podium… en in de harten van het publiek. Een onmisbare figuur op het kleine scherm!
Didier Constant is Léon: charismatisch en brutaal, hij maakt indruk met een ontwapenende jovialiteit die alle zekerheden op zijn kop zet.
Jules Bahloul geldt nu al als een jong talent om nauwlettend in de gaten te houden. Hij beschikt over een natuurlijk acteerinstinct, een stralende uitstraling en een blik die even levendig als gevoelig is
heeft Emilie Marié een gedegen opleiding genoten – variërend van klassiek theater, musical (ECM) tot theaterworkshops – Ze heeft er al heel vroeg voor gekozen om durf en spontaniteit te combineren in haar optredens.
Geregisseerd door Olivier Macé
Samen met zijn vrouw Julie vestigt Octave zich in Parijs om zijn opleiding tot notaris af te ronden.
Dit serieuze jonge stel vindt het rustige appartement waar ze van droomden.
Al snel leren ze hun buren kennen, de excentrieke vijftigers Charlie en Léon, die hun het leven zuur zullen maken.
Maar ze kunnen zich niet voorstellen hoe erg dat zal zijn… Octave en Julie zijn vastbesloten zich niet te laten intimideren.
Caroline Margeridon is veel meer dan alleen een mediapersoonlijkheid: ze is een energiebron op zich, een wervelwind van enthousiasme en gevatheid die niemand onberoerd laat. Een wervelwind op het podium… en in de harten van het publiek. Een onmisbare figuur op het kleine scherm!
Didier Constant is Léon: charismatisch en brutaal, hij maakt indruk met een ontwapenende jovialiteit die alle zekerheden op zijn kop zet.
Jules Bahloul geldt nu al als een jong talent om nauwlettend in de gaten te houden. Hij beschikt over een natuurlijk acteerinstinct, een stralende uitstraling en een blik die even levendig als gevoelig is
heeft Emilie Marié een gedegen opleiding genoten – variërend van klassiek theater, musical (ECM) tot theaterworkshops – Ze heeft er al heel vroeg voor gekozen om durf en spontaniteit te combineren in haar optredens.
Anglais A comedy by Laurence JYL
Directed by Olivier Macé
Accompanied by his wife Julie, Octave moves to Paris to complete his training as a notary.
This earnest young couple find the quiet flat they’d been dreaming of.
They soon get to know their neighbours, the eccentric fifty-somethings Charlie and Léon, who are set to make their lives a living hell.
But they have no idea just how much… Octave and Julie are determined not to let them get the better of them.
Caroline Margeridon is much more than just a media personality: she’s a force to be reckoned with, a whirlwind of enthusiasm and quick wit that leaves no one indifferent. A whirlwind on stage… and in the hearts of the audience. A leading figure on the small screen!
Didier Constant plays Léon. Charismatic and cheeky, he commands attention with a disarming cheerfulness that turns all certainties on their head.
Jules Bahloul is already regarded as a young talent to watch very closely. Blessed with a natural instinct for acting, a radiant stage presence and a gaze as lively as it is sensitive
Emilie Marié has a solid background – spanning classical theatre, musical theatre (ECM) and drama workshops – and chose very early on to combine boldness and spontaneity in her stage performances.
Directed by Olivier Macé
Accompanied by his wife Julie, Octave moves to Paris to complete his training as a notary.
This earnest young couple find the quiet flat they’d been dreaming of.
They soon get to know their neighbours, the eccentric fifty-somethings Charlie and Léon, who are set to make their lives a living hell.
But they have no idea just how much… Octave and Julie are determined not to let them get the better of them.
Caroline Margeridon is much more than just a media personality: she’s a force to be reckoned with, a whirlwind of enthusiasm and quick wit that leaves no one indifferent. A whirlwind on stage… and in the hearts of the audience. A leading figure on the small screen!
Didier Constant plays Léon. Charismatic and cheeky, he commands attention with a disarming cheerfulness that turns all certainties on their head.
Jules Bahloul is already regarded as a young talent to watch very closely. Blessed with a natural instinct for acting, a radiant stage presence and a gaze as lively as it is sensitive
Emilie Marié has a solid background – spanning classical theatre, musical theatre (ECM) and drama workshops – and chose very early on to combine boldness and spontaneity in her stage performances.
Français (France) Une comédie de Laurence JYL
Mise en scène par Olivier Macé
Accompagné de sa femme Julie, Octave s’installe à Paris pour terminer ses études notariales.
Ce jeune couple sérieux trouve l’appartement au calme dont ils rêvaient.
Ils font rapidement connaissance de leurs voisins, des cinquantenaires excentriques, Charlie et Léon, qui vont leur rendre la vie impossible.
Mais ils ne s’imaginent pas à quel point… Octave et Julie sont bien décidés à ne pas se laisser faire.
Caroline Margeridon est bien plus qu’une personnalité médiatique : c’est une énergie à part, un tourbillon d’enthousiasme et de répartie qui ne laisse personne indifférent. Une tornade sur scène… et dans le cœur du public. Figure incontournable du petit écran !
Didier Constant est Léon Charismatique et impertinent, il s’impose avec une jovialité désar-mante qui bouscule toutes les certitudes.
Jules Bahloul fait déjà figure de jeune talent à suivre de très près. Doté d’un instinct de jeu na-turel, d’une présence lumineuse et d’un regard aussi vif que sensible
Emilie Marié, a une formation solide – entre théâtre classique, comédie musicale (ECM) et ateliers de théâtre – elle a très tôt choisi d’allier audace et spontanéité dans ses pratiques scéniques.
Mise en scène par Olivier Macé
Accompagné de sa femme Julie, Octave s’installe à Paris pour terminer ses études notariales.
Ce jeune couple sérieux trouve l’appartement au calme dont ils rêvaient.
Ils font rapidement connaissance de leurs voisins, des cinquantenaires excentriques, Charlie et Léon, qui vont leur rendre la vie impossible.
Mais ils ne s’imaginent pas à quel point… Octave et Julie sont bien décidés à ne pas se laisser faire.
Caroline Margeridon est bien plus qu’une personnalité médiatique : c’est une énergie à part, un tourbillon d’enthousiasme et de répartie qui ne laisse personne indifférent. Une tornade sur scène… et dans le cœur du public. Figure incontournable du petit écran !
Didier Constant est Léon Charismatique et impertinent, il s’impose avec une jovialité désar-mante qui bouscule toutes les certitudes.
Jules Bahloul fait déjà figure de jeune talent à suivre de très près. Doté d’un instinct de jeu na-turel, d’une présence lumineuse et d’un regard aussi vif que sensible
Emilie Marié, a une formation solide – entre théâtre classique, comédie musicale (ECM) et ateliers de théâtre – elle a très tôt choisi d’allier audace et spontanéité dans ses pratiques scéniques.
Italien (Italie) Una commedia di Laurence JYL
Regia di Olivier Macé
Accompagnato dalla moglie Julie, Octave si trasferisce a Parigi per completare gli studi di notaio.
Questa giovane coppia seria trova l’appartamento tranquillo che sognava.
Fanno presto conoscenza con i loro vicini, due cinquantenni eccentrici, Charlie e Léon, che renderanno loro la vita impossibile.
Ma non immaginano nemmeno quanto... Octave e Julie sono ben decisi a non farsi mettere i piedi in testa.
Caroline Margeridon è ben più di una personalità mediatica: è un’energia a sé stante, un vortice di entusiasmo e di arguzia che non lascia nessuno indifferente. Una vera e propria forza della natura sul palcoscenico… e nel cuore del pubblico. Una figura imprescindibile del piccolo schermo!
Didier Constant è Léon: carismatico e impertinente, si impone con una giovialità disarmante che sconvolge ogni certezza.
Jules Bahloul si profila già come un giovane talento da seguire con grande attenzione. Dotato di un istinto recitativo naturale, di una presenza luminosa e di uno sguardo tanto vivace quanto sensibile
Emilie Marié, con una solida formazione — tra teatro classico, musical (ECM) e laboratori teatrali — ha scelto molto presto di coniugare audacia e spontaneità nella sua pratica scenica.
Regia di Olivier Macé
Accompagnato dalla moglie Julie, Octave si trasferisce a Parigi per completare gli studi di notaio.
Questa giovane coppia seria trova l’appartamento tranquillo che sognava.
Fanno presto conoscenza con i loro vicini, due cinquantenni eccentrici, Charlie e Léon, che renderanno loro la vita impossibile.
Ma non immaginano nemmeno quanto... Octave e Julie sono ben decisi a non farsi mettere i piedi in testa.
Caroline Margeridon è ben più di una personalità mediatica: è un’energia a sé stante, un vortice di entusiasmo e di arguzia che non lascia nessuno indifferente. Una vera e propria forza della natura sul palcoscenico… e nel cuore del pubblico. Una figura imprescindibile del piccolo schermo!
Didier Constant è Léon: carismatico e impertinente, si impone con una giovialità disarmante che sconvolge ogni certezza.
Jules Bahloul si profila già come un giovane talento da seguire con grande attenzione. Dotato di un istinto recitativo naturale, di una presenza luminosa e di uno sguardo tanto vivace quanto sensibile
Emilie Marié, con una solida formazione — tra teatro classico, musical (ECM) e laboratori teatrali — ha scelto molto presto di coniugare audacia e spontaneità nella sua pratica scenica.
Allemand (Allemagne) Eine Komödie von Laurence JYL
Inszenierung: Olivier Macé
Zusammen mit seiner Frau Julie zieht Octave nach Paris, um sein Notariatsstudium abzuschließen.
Das junge, seriöse Paar findet die ruhige Wohnung, von der es geträumt hat.
Schnell lernen sie ihre Nachbarn kennen, die exzentrischen Fünfzigjährigen Charlie und Léon, die ihnen das Leben zur Hölle machen werden.
Aber sie ahnen noch nicht, wie sehr … Octave und Julie sind fest entschlossen, sich das nicht gefallen zu lassen.
Caroline Margeridon ist weit mehr als nur eine Medienpersönlichkeit: Sie ist eine ganz eigene Energiequelle, ein Wirbelwind aus Begeisterung und Schlagfertigkeit, der niemanden gleichgültig lässt. Ein Wirbelsturm auf der Bühne … und in den Herzen des Publikums. Eine unverzichtbare Größe im Fernsehen!
Didier Constant ist Léon. Charismatisch und frech, besticht er durch eine entwaffnende Fröhlichkeit, die alle Gewissheiten ins Wanken bringt.
Jules Bahloul gilt bereits als junges Talent, das man sehr genau im Auge behalten sollte. Ausgestattet mit einem natürlichen schauspielerischen Instinkt, einer strahlenden Ausstrahlung und einem ebenso lebhaften wie einfühlsamen Blick
Emilie Marié verfügt über eine solide Ausbildung – zwischen klassischem Theater, Musical (ECM) und Theaterworkshops – und hat sich schon früh dafür entschieden, in ihrer Bühnenarbeit Kühnheit und Spontaneität zu verbinden.
Inszenierung: Olivier Macé
Zusammen mit seiner Frau Julie zieht Octave nach Paris, um sein Notariatsstudium abzuschließen.
Das junge, seriöse Paar findet die ruhige Wohnung, von der es geträumt hat.
Schnell lernen sie ihre Nachbarn kennen, die exzentrischen Fünfzigjährigen Charlie und Léon, die ihnen das Leben zur Hölle machen werden.
Aber sie ahnen noch nicht, wie sehr … Octave und Julie sind fest entschlossen, sich das nicht gefallen zu lassen.
Caroline Margeridon ist weit mehr als nur eine Medienpersönlichkeit: Sie ist eine ganz eigene Energiequelle, ein Wirbelwind aus Begeisterung und Schlagfertigkeit, der niemanden gleichgültig lässt. Ein Wirbelsturm auf der Bühne … und in den Herzen des Publikums. Eine unverzichtbare Größe im Fernsehen!
Didier Constant ist Léon. Charismatisch und frech, besticht er durch eine entwaffnende Fröhlichkeit, die alle Gewissheiten ins Wanken bringt.
Jules Bahloul gilt bereits als junges Talent, das man sehr genau im Auge behalten sollte. Ausgestattet mit einem natürlichen schauspielerischen Instinkt, einer strahlenden Ausstrahlung und einem ebenso lebhaften wie einfühlsamen Blick
Emilie Marié verfügt über eine solide Ausbildung – zwischen klassischem Theater, Musical (ECM) und Theaterworkshops – und hat sich schon früh dafür entschieden, in ihrer Bühnenarbeit Kühnheit und Spontaneität zu verbinden.
Espagnol Una comedia de Laurence JYL
Dirigida por Olivier Macé
Acompañado de su mujer, Julie, Octave se instala en París para terminar sus estudios de notario.
Esta joven pareja, de carácter serio, encuentra el piso tranquilo con el que soñaban.
Pronto conocen a sus vecinos, Charlie y Léon, dos cincuentones excéntricos que les van a hacer la vida imposible.
¿Pero hasta qué punto? Octave y Julie están decididos a no dejarse intimidar.
Caroline Margeridon es mucho más que una personalidad mediática: es una energía en sí misma, un torbellino de entusiasmo y réplicas ingeniosas que no deja indiferente a nadie. ¿Un torbellino sobre el escenario… y en el corazón del público? ¡Una figura imprescindible de la pequeña pantalla!
Didier Constant es Léon: carismático e impertinente, se impone con una jovialidad desarmante que pone patas arriba todas las certezas.
Jules Bahloul ya se perfila como un joven talento al que hay que seguir muy de cerca. Dotado de un instinto interpretativo natural, una presencia radiante y una mirada tan viva como sensible
Emilie Marié cuenta con una sólida formación —entre teatro clásico, comedia musical (ECM) y talleres de teatro— Desde muy pronto optó por combinar la audacia y la espontaneidad en su trabajo escénico.
Dirigida por Olivier Macé
Acompañado de su mujer, Julie, Octave se instala en París para terminar sus estudios de notario.
Esta joven pareja, de carácter serio, encuentra el piso tranquilo con el que soñaban.
Pronto conocen a sus vecinos, Charlie y Léon, dos cincuentones excéntricos que les van a hacer la vida imposible.
¿Pero hasta qué punto? Octave y Julie están decididos a no dejarse intimidar.
Caroline Margeridon es mucho más que una personalidad mediática: es una energía en sí misma, un torbellino de entusiasmo y réplicas ingeniosas que no deja indiferente a nadie. ¿Un torbellino sobre el escenario… y en el corazón del público? ¡Una figura imprescindible de la pequeña pantalla!
Didier Constant es Léon: carismático e impertinente, se impone con una jovialidad desarmante que pone patas arriba todas las certezas.
Jules Bahloul ya se perfila como un joven talento al que hay que seguir muy de cerca. Dotado de un instinto interpretativo natural, una presencia radiante y una mirada tan viva como sensible
Emilie Marié cuenta con una sólida formación —entre teatro clásico, comedia musical (ECM) y talleres de teatro— Desde muy pronto optó por combinar la audacia y la espontaneidad en su trabajo escénico.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty