[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/14/39343aba-222e-3fab-8108-ff6609841457", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/961daaba-1ca7-3534-941a-7f0dfca88c96" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/961daaba-1ca7-3534-941a-7f0dfca88c96" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/28b964a7-f27c-3309-9106-69ca4135c2dc" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3f258b83-c82c-3bb5-bc01-3b0edc1dfb7b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/43ab1d4f-95de-3f45-a19f-a4e1da223d29" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/932d178d-38cd-3752-ac79-75b5e9129fb5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/961daaba-1ca7-3534-941a-7f0dfca88c96", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/43ab1d4f-95de-3f45-a19f-a4e1da223d29" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/28b964a7-f27c-3309-9106-69ca4135c2dc" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b3160c31-9233-35d7-9591-f1683ecbf9b0" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3f258b83-c82c-3bb5-bc01-3b0edc1dfb7b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/932d178d-38cd-3752-ac79-75b5e9129fb5" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Domaine de la Course ligt in het centrum van de Vallée de la Course. \"Het hart van de Opaalkust\"\nHet park biedt een groot bosrijk gebied voor een onderdompeling in de natuur! Château de Doudeauville is gebouwd in 1781. Louis XVI\" stijl met nobele, eenvoudige, harmonieuze en elegante lijnen.\nGeniet van een majestueuze salon met open haard, smaakvol ingericht om te ontspannen en te lezen.\nEen prachtige ontbijtzaal waar je culinair kunt genieten.\nOntdek gerenommeerde kunstwerken in het hart van de Demeure!\nKom het hele jaar door genieten van de jacuzzi en in de zomer van het zwembad. *Verwarmd zwembad in de zomer.", "@language": "nl" }, { "@value": "Domaine de la Course is nestled in the heart of the Vallée de la Course. \"The heart of the Opal Coast\"\nThe park offers a large wooded area for an immersion in nature! Château de Doudeauville was built in 1781. Louis XVI\" style with noble, simple, harmonious and elegant lines.\nEnjoy a majestic fireside lounge, tastefully furnished for relaxation and reading.\nA magnificent breakfast room where you can enjoy the culinary experience.\nDiscover renowned works of art in the heart of the Demeure!\nEnjoy the benefits of the jacuzzi all year round and the swimming pool in summer. *Heated pool in summer.", "@language": "en" }, { "@value": "Il Domaine de la Course si trova al centro della Vallée de la Course. \"Il cuore della Costa d'Opale\nIl parco offre un'ampia area boschiva per un'immersione nella natura! Il Castello di Doudeauville è stato costruito nel 1781. Stile \"Luigi XVI\" con linee nobili, semplici, armoniose ed eleganti.\nGodetevi un maestoso salotto con camino, arredato con gusto per rilassarsi e leggere.\nUna magnifica sala per la prima colazione, dove potrete godervi l'esperienza culinaria.\nScoprite rinomate opere d'arte nel cuore della Demeure!\nVenite a godere dei benefici della jacuzzi tutto l'anno e della piscina in estate. *Piscina riscaldata in estate.", "@language": "it" }, { "@value": "Die Domaine de la course liegt eingebettet im Zentrum des Vallée de la Course. \"Das Herz der Côte d'Opale\"\nDer Park bietet eine große Fläche mit Bäumen, um in die Natur einzutauchen! Das Château de Doudeauville wurde 1781 erbaut. Stil \"Louis XVI\" mit edlen, einfachen, harmonischen und eleganten Linien.\nGenießen Sie einen majestätischen Salon am Kamin, der geschmackvoll für Ihre Entspannungs- und Lesemomente eingerichtet ist.\nEin wunderschönes Wohnzimmer für Ihr Frühstück, in dem es sich gut kulinarisch erleben lässt.\nEntdecken Sie im Herzen der Residenz berühmte Kunstwerke!\nGenießen Sie das ganze Jahr über den Jacuzzi und im Sommer den Pool. *Beheizter Pool im Sommer.", "@language": "de" }, { "@value": "El Domaine de la Course está situado en el centro del Valle de la Course. \"El corazón de la Costa de Ópalo\"\nOfrece una amplia zona arbolada para sumergirse en la naturaleza El Château de Doudeauville fue construido en 1781. Estilo \"Luis XVI\" con líneas nobles, sencillas, armoniosas y elegantes.\nDisfrute de un majestuoso salón con chimenea, amueblado con gusto para relajarse y leer.\nUna magnífica sala de desayunos donde podrá disfrutar de la experiencia culinaria.\nDescubra obras de arte de renombre en el corazón de la Demeure\nVenga a disfrutar de los beneficios del jacuzzi durante todo el año y de la piscina en verano. *Piscina climatizada en verano.", "@language": "es" }, { "@value": "Le Domaine de la course est niché au centre de la Vallée de la Course. \"Le Coeur de la Côte d'Opale\"\nLe Parc offre un grand espace arboré pour une immersion en pleine nature ! Le Château de Doudeauville fut construit en 1781. Style \"Louis XVI\" aux lignes nobles, simples, harmonieuses et élégantes.\nProfitez d'un majestueux salon au coin du feu, aménagé avec goût pour vos moments de détente et de lecture. \nUn magnifique séjour pour vos petits-déjeuners où il fait bon de vivre l'expérience culinaire.\nDécouvrez au cœur de la Demeure, des Œuvres Artistiques de renom !\nVenez profitez des bienfaits du jacuzzi à l'année et de la piscine en été. *Piscine chauffée en été.", "@language": "fr" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b3160c31-9233-35d7-9591-f1683ecbf9b0" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]