@prefix data: . @prefix : . @prefix dc: . @prefix owl: . data:961c101b-12ef-3eef-95d0-b5b71e3dcc2c :hasTranslatedProperty data:e68eaec2-470b-3a96-9b30-1775507d7fd0, data:0b252049-6ef9-300c-89d0-d7f7afea4576, data:06452307-bd72-3f00-a8b6-884febd96cc0, data:04872aba-4661-3266-896f-c61cf9cebbca, data:5658bcd6-10c6-3bd2-8b53-f2d3d7b393f4 ; a :Description ; dc:description """Connaissance du monde : Japon   Kyoto, Nara, Osaka et le pèlerinage Laurent GRANIER Partons marcher les 1200km du pèlerinage bouddhiste et circulaire des 88 temples de Shikoku, le Compostelle nippon. Entre rizières et montagnes sacrées recouvertes de jungles, partons découvrir cette île aux multiples facettes et rencontrer ses habitants. Profitons-en pour aller visiter la fascinante Kyoto, ses temples séculaires et ses ruelles du quartier de Gion… Rejoignons Nara : des parcs remplis de daims et un bouddha immense avant de découvrir la vibrante Osaka, qui accueille l’exposition universelle.   Laurent GRANIER Laurent Granier présente ses films dans le cadre de Connaissance du Monde depuis bientôt 15 ans. Il fait partager ses aventures à travers des films documentaires et des ciné-conférences en France, Suisse, Belgique et Canada.   Il est aussi l’auteur de livres : des ouvrages illustrés, des récits de voyage, des albums jeunesse et des bandes dessinées. Billetterie en ligne ICI>>>"""@fr, """Weltwissen: %A0Japan %A0 Kyoto, Nara, Osaka und die Pilgerreise Laurent GRANIER Begeben wir uns auf die 1.200 km lange buddhistische Rundpilgerreise zu den 88 Tempeln von Shikoku, dem japanischen Santiago de Compostela. Zwischen Reisfeldern und mit Dschungel bedeckten heiligen Bergen wollen wir diese facettenreiche Insel entdecken und ihre Bewohner kennenlernen. Nutzen wir die Gelegenheit, um das faszinierende Kyoto mit seinen jahrhundertealten Tempeln und den Gassen des Stadtteils Gion zu besuchen? Weiter geht es nach Nara: Parks voller Rehe und ein riesiger Buddha, bevor wir das pulsierende Osaka entdecken, das Gastgeber der Weltausstellung ist. %A0 Laurent GRANIER Laurent Granier präsentiert seine Filme im Rahmen von „Connaissance du Monde“ seit fast 15 Jahren. Er lässt die Zuschauer an seinen Abenteuern teilhaben – durch Dokumentarfilme und Filmvorträge in Frankreich, der Schweiz, Belgien und Kanada. %A0 Er ist zudem Autor verschiedener Bücher: Bildbände, Reiseberichte, Kinderbücher und Comics. Online-Ticketverkauf HIER>>>"""@de, """Conoscere il mondo: %A0Giappone %A0 Kyoto, Nara, Osaka e il pellegrinaggio Laurent GRANIER Partiamo per percorrere i 1200 km del pellegrinaggio buddista circolare degli 88 templi di Shikoku, il Cammino di Santiago giapponese. Tra risaie e montagne sacre ricoperte di giungla, partiamo alla scoperta di quest’isola dalle mille sfaccettature e incontriamo i suoi abitanti. Cogliamo l’occasione per visitare l’affascinante Kyoto, con i suoi templi secolari e i vicoli del quartiere di Gion? Raggiungiamo Nara: parchi pieni di cervi e un immenso Buddha, prima di scoprire la vivace Osaka, che ospita l’Esposizione Universale. %A0 Laurent GRANIER Laurent Granier presenta i suoi film nell’ambito di «Connaissance du Monde» da quasi 15 anni. Condivide le sue avventure attraverso documentari e cine-conferenze in Francia, Svizzera, Belgio e Canada. %A0 È anche autore di libri: opere illustrate, racconti di viaggio, album per bambini e fumetti. Biglietteria online QUI>>>"""@it, """World Knowledge: %A0Japan %A0 Kyoto, Nara, Osaka, and the Pilgrimage Laurent GRANIER Let’s set out on the 1,200-kilometer circular Buddhist pilgrimage to the 88 temples of Shikoku—Japan’s version of the Camino de Santiago. Amid rice paddies and sacred mountains covered in jungle, let’s set out to discover this multifaceted island and meet its people. Let’s take the opportunity to visit fascinating Kyoto, with its centuries-old temples and the narrow streets of the Gion district? Let’s head to Nara—with its parks full of deer and a massive Buddha statue—before exploring vibrant Osaka, host of the World’s Fair. %A0 Laurent GRANIER Laurent Granier has been presenting his films as part of the “Connaissance du Monde” series for nearly 15 years. He shares his adventures through documentary films and film lectures in France, Switzerland, Belgium, and Canada. %A0 He is also the author of books: illustrated works, travelogues, children’s picture books, and comic books. Buy tickets online HERE>>>"""@en, """Conocimiento del mundo: %A0Japón %A0 Kioto, Nara, Osaka y la peregrinación Laurent GRANIER Recorremos los 1200 km de la peregrinación budista circular por los 88 templos de Shikoku, el Santiago de Compostela japonés. Entre arrozales y montañas sagradas cubiertas de selvas, vamos a descubrir esta isla de múltiples facetas y a conocer a sus habitantes. Aprovechémoslo para visitar la fascinante Kioto, con sus templos centenarios y las callejuelas del barrio de Gion. Dirijámonos a Nara: parques llenos de ciervos y un Buda gigantesco antes de descubrir la vibrante Osaka, que acoge la Exposición Universal. %A0 Laurent GRANIER Laurent Granier lleva casi 15 años presentando sus películas en el marco de «Connaissance du Monde». Comparte sus aventuras a través de documentales y cine-conferencias en Francia, Suiza, Bélgica y Canadá. %A0 También es autor de libros: obras ilustradas, relatos de viajes, álbumes infantiles y cómics. Venta de entradas online AQUÍ>>>"""@es, """Wereldkennis: %A0Japan %A0 Kyoto, Nara, Osaka en de pelgrimstocht Laurent GRANIER Laten we de 1200 km lange, cirkelvormige boeddhistische pelgrimstocht langs de 88 tempels van Shikoku, het Japanse Santiago de Compostella, gaan lopen. Tussen rijstvelden en met jungle begroeide heilige bergen gaan we dit veelzijdige eiland ontdekken en de bewoners ontmoeten. Laten we van de gelegenheid gebruikmaken om het fascinerende Kyoto te bezoeken, met zijn eeuwenoude tempels en de smalle straatjes van de wijk Gion? Laten we naar Nara gaan: parken vol herten en een reusachtige Boeddha, voordat we het bruisende Osaka ontdekken, waar de Wereldtentoonstelling plaatsvindt. %A0 Laurent GRANIER Laurent Granier presenteert al bijna 15 jaar zijn films in het kader van Connaissance du Monde. Hij deelt zijn avonturen via documentairefilms en filmlezingen in Frankrijk, Zwitserland, België en Canada. %A0 Hij is ook auteur van boeken: geïllustreerde werken, reisverhalen, jeugdboeken en stripverhalen. Online kaartverkoop HIER>>>"""@nl . owl:topObjectProperty data:961c101b-12ef-3eef-95d0-b5b71e3dcc2c ; :hasDescription data:961c101b-12ef-3eef-95d0-b5b71e3dcc2c .