data:9608eaad-673f-34ff-b038-c73cf4f2dab2
Description

Allemand (Allemagne) Das Gesundheitszentrum von Briouze liegt 15 Minuten mit dem Auto oder dem Zug von Flers entfernt und besteht aus zwei Allgemeinmedizinern, einem angestellten Arzt des Gesundheitszentrums des Departements und einem paramedizinischen Team: Physiotherapeuten, Krankenpfleger, Sophrologin, Fußpflegerin, Ernährungsberaterin und Osteopathin. Sie wurde 2025 renoviert und verfügt über ein gemeinsames Sekretariat und gemeinsam genutzte Warteräume. Die laufende Gründung einer Société Interprofessionnelle de Soins Ambulatoires bestätigt den Willen, einen attraktiven Raum für Gesundheitsfachkräfte zu strukturieren.

Espagnol A sólo 15 minutos de Flers en coche o tren, el centro de salud de Briouze reúne a dos médicos de cabecera, un médico empleado por el Centre Départemental de Santé y un equipo de personal paramédico que incluye fisioterapeutas, enfermeras, un terapeuta de relajación, un podólogo, un dietista y un osteópata. Renovado en 2025, dispone de una secretaría y salas de espera compartidas. La creación en curso de una Société Interprofessionnelle de Soins Ambulatoires (Sociedad Interprofesional de Cuidados Ambulatorios) confirma la voluntad de crear un espacio atractivo para los profesionales de la salud.

Néerlandais (Pays-Bas) Op slechts 15 minuten met de auto of trein van Flers ligt het gezondheidscentrum van Briouze, dat twee huisartsen, een arts in dienst van het Centre Départemental de Santé en een team van paramedisch personeel waaronder fysiotherapeuten, verpleegkundigen, een ontspanningstherapeut, een pedicure, een diëtist en een osteopaat samenbrengt. Het is gerenoveerd in 2025 en heeft een gemeenschappelijk secretariaat en gemeenschappelijke wachtkamers. De huidige oprichting van een Société Interprofessionnelle de Soins Ambulatoires (interprofessionele vereniging voor ambulante zorg) bevestigt de wens om een aantrekkelijke ruimte te creëren voor professionals in de gezondheidszorg.

Anglais Just 15 minutes from Flers by car or train, the Maison de Santé de Briouze is home to two general practitioners, a salaried doctor from the Centre Départemental de Santé and a team of paramedical staff including physiotherapists, nurses, a relaxation therapist, a chiropodist, a dietician and an osteopath. Renovated in 2025, it features a shared secretariat and shared waiting rooms. The ongoing creation of a Société Interprofessionnelle de Soins Ambulatoires (Interprofessional Ambulatory Care Society) confirms the desire to structure an attractive space for healthcare professionals.

Italien (Italie) A soli 15 minuti in auto o in treno da Flers, il centro sanitario di Briouze riunisce due medici di base, un medico dipendente del Centre Départemental de Santé e un'équipe di personale paramedico che comprende fisioterapisti, infermieri, un terapista del rilassamento, un chiropodista, un dietologo e un osteopata. Ristrutturato nel 2025, dispone di una segreteria comune e di sale d'attesa condivise. La creazione in corso di una Société Interprofessionnelle de Soins Ambulatoires (Società Interprofessionale di Cure Ambulatoriali) conferma la volontà di creare uno spazio attraente per gli operatori sanitari.