@prefix data: .
@prefix : .
@prefix dc: .
@prefix owl: .
data:9608a11b-ff27-34b4-9ab5-fc867d4b008e
:hasTranslatedProperty data:9675566a-e820-308e-b171-11c710cee4a1, data:567ccd1e-f35d-3235-b7fd-92015f58fc81, data:dd139e43-e191-3ced-b78a-53d5badf2c7e, data:c0fcddfe-3a95-30ad-95d4-a94cf95cc47d, data:d1f9609f-f9fe-3d81-af1c-926ad10d7306 ;
a :Description ;
dc:description """15 bibliotheken uit de omgeving, in samenwerking met de departementale bibliotheek Vienne en het CCVG, komen naar je toe. Ze halen hun boeken en ligstoelen tevoorschijn en bieden verhalen en lezingen aan.
Kom om 14.30 uur in de tuin van het dorpshuis van Pressac de wereld van Michèle Bouhet ontdekken en laat je meevoeren door een "nieuwe waanzin van gewone verhalen", begeleid door muziek."""@nl, """15 bibliothèques du territoire, en partenariat avec la bibliothèque départementale de la Vienne et la CCVG, viennent à votre rencontre. Elles sortent livres et transats et vous proposent contes et lectures.
À 14h30, dans le jardin de la salle des fêtes de Pressac, venez découvrir l'univers de Michèle Bouhet et laissez vous transporter par une "nouvelle folie de contes ordinaires", accompagné par de la musique."""@fr, """15 biblioteche della zona, in collaborazione con la biblioteca dipartimentale di Vienne e la CCVG, vi vengono incontro. Tireranno fuori libri e sedie a sdraio e proporranno storie e letture.
Alle 14.30, nel giardino della sala del villaggio di Pressac, venite a scoprire il mondo di Michèle Bouhet e lasciatevi trasportare da una "nuova follia di racconti ordinari", accompagnati dalla musica."""@it, """15 Bibliotheken der Region kommen in Zusammenarbeit mit der Bibliothek des Departements Vienne und der CCVG zu Ihnen. Sie holen Bücher und Liegestühle hervor und bieten Ihnen Märchen und Lesungen an.
Um 14:30 Uhr können Sie im Garten des Festsaals von Pressac die Welt von Michèle Bouhet entdecken und sich von einem "neuen Wahnsinn gewöhnlicher Märchen" mit Musikbegleitung mitreißen lassen."""@de, """15 bibliotecas de la región, en colaboración con la biblioteca departamental de Vienne y el CCVG, salen a su encuentro. Sacarán sus libros y sus tumbonas y le ofrecerán cuentos y lecturas.
A las 14.30 h, en el jardín del ayuntamiento de Pressac, venga a descubrir el universo de Michèle Bouhet y déjese transportar por una "nueva locura de cuentos corrientes", acompañada de música."""@es, """15 local libraries, in partnership with the Vienne departmental library and the CCVG, are coming to meet you. They'll be bringing out their books and deckchairs for storytelling and readings.
At 2.30pm, in the garden of Pressac village hall, come and discover the world of Michèle Bouhet and let yourself be transported by a "new madness of ordinary tales", accompanied by music."""@en .
owl:topObjectProperty data:9608a11b-ff27-34b4-9ab5-fc867d4b008e ;
:hasDescription data:9608a11b-ff27-34b4-9ab5-fc867d4b008e .