"Situated in the heart of the Haut-Jura Regional Nature Park, Le Martinet *** campsite welcomes you to a verdant natural setting!"@en . "Situ\u00E9 au c\u0153ur du Parc Naturel R\u00E9gional du Haut-Jura, Le camping Le Martinet *** , vous accueille dans un cadre naturel verdoyant !"@fr . "Im Herzen des Regionalen Naturparks Haut-Jura gelegen, empf\u00E4ngt Sie der Campingplatz Le Martinet *** , in einer gr\u00FCnen Naturlandschaft!"@de . . . . . . . "Situated in the heart of the Haut-Jura Regional Nature Park, Le Martinet *** campsite welcomes you to a verdant natural setting!"@en . "Situ\u00E9 au c\u0153ur du Parc Naturel R\u00E9gional du Haut-Jura, Le camping Le Martinet *** , vous accueille dans un cadre naturel verdoyant !"@fr . "Situado en el coraz\u00F3n del Parque Natural Regional de Haut-Jura, el camping Le Martinet *** le da la bienvenida en un entorno natural lleno de verdor"@es . "In het hart van het Regionale Natuurpark van de Haut-Jura heet camping Le Martinet *** u welkom in een groene omgeving!"@nl . "Situato nel cuore del Parco Naturale Regionale dell'Haut-Jura, il campeggio Le Martinet *** vi accoglie in un ambiente naturale verdeggiante!"@it . "Im Herzen des Regionalen Naturparks Haut-Jura gelegen, empf\u00E4ngt Sie der Campingplatz Le Martinet *** , in einer gr\u00FCnen Naturlandschaft!"@de . . "Camping Le Martinet *** ligt in het hart van het regionale natuurpark van de Haut-Jura en verwelkomt u in een groene, grotendeels schaduwrijke omgeving.\n\nWij bieden u een rustige camping, toegankelijk voor personen met beperkte mobiliteit, gelegen in een natuurgebied van 3 hectare aan de oever van de rivier Le Tacon.\n\nDe camping ligt op 440 m hoogte, op 2 km van Saint-Claude, de historische hoofdstad van de pijpen en diamanten.\n\nVakantie in de buitenlucht: dicht bij de natuur\nMet 100 staanplaatsen verspreid over 3 hectare, bieden zowel onze accommodatie als onze staanplaatsen je een ruime, onafhankelijke, individuele ruimte.\nAarzel dus niet, kom en ontdek alle geheimen die verborgen liggen in het Juragebergte, met zijn meren, watervallen en ontelbare wandelpaden. Kom nieuwe energie opdoen, ver van de drukte en midden in de natuur."@nl . "Situ\u00E9 au c\u0153ur du Parc Naturel R\u00E9gional du Haut-Jura, Le camping Le Martinet *** , vous accueille dans un cadre naturel verdoyant et en grande partie ombrag\u00E9.\n\nNous vous proposons un camping calme, accessible aux Personnes \u00E0 Mobilit\u00E9 R\u00E9duite, sur 3 hectares de nature au bord de la rivi\u00E8re Le Tacon.\n\nLe camping se situe \u00E0 440 m d'altitude, \u00E0 2 km de Saint-Claude capitale historique de la pipe et du diamant.\n\nLes vacances de plein air : au plus proche de la nature\nAvec 100 emplacements r\u00E9partis sur 3 hectares, nos h\u00E9bergements comme nos emplacements, vous offriront un espace individuel spacieux et ind\u00E9pendant.\nAlors n'h\u00E9sitez plus, venez d\u00E9couvrir tous les secrets que cachent les montagnes du Jura, avec ses lacs, ses cascades et d\u2019innombrables sentiers de randonn\u00E9es. Venez vous ressourcer loin de la foule et en pleine nature."@fr . "Situated in the heart of the Haut-Jura Regional Nature Park, Le Martinet *** campsite welcomes you to a verdant natural setting, much of it shady.\n\nWe offer you a quiet campsite, accessible to people with reduced mobility, set in 3 hectares of nature on the banks of the river Le Tacon.\n\nThe campsite is located at an altitude of 440 m, 2 km from Saint-Claude, the historic capital of pipes and diamonds.\n\nOutdoor holidays: close to nature\nWith 100 pitches spread over 3 hectares, our accommodation, like our pitches, will offer you a spacious and independent individual space.\nSo don't hesitate, come and discover all the secrets hidden in the Jura mountains, with their lakes, waterfalls and countless hiking trails. Come and recharge your batteries away from the crowds and in the heart of nature."@en . "Der Campingplatz Le Martinet *** liegt im Herzen des Regionalen Naturparks Haut-Jura und empf\u00E4ngt Sie in einer gr\u00FCnen und gr\u00F6\u00DFtenteils schattigen Naturlandschaft.\n\nWir bieten Ihnen einen ruhigen Campingplatz, der f\u00FCr Personen mit eingeschr\u00E4nkter Mobilit\u00E4t zug\u00E4nglich ist, auf 3 Hektar Natur am Ufer des Flusses Le Tacon.\n\nDer Campingplatz befindet sich in 440 m H\u00F6he, 2 km von Saint-Claude, der historischen Hauptstadt der Pfeifen- und Diamantherstellung, entfernt.\n\nUrlaub im Freien: der Natur ganz nah.\nMit 100 Stellpl\u00E4tzen, die auf 3 Hektar verteilt sind, bieten Ihnen sowohl unsere Unterk\u00FCnfte als auch unsere Stellpl\u00E4tze einen ger\u00E4umigen und unabh\u00E4ngigen individuellen Raum.\nZ\u00F6gern Sie also nicht l\u00E4nger und entdecken Sie alle Geheimnisse, die die Berge des Jura mit ihren Seen, Wasserf\u00E4llen und unz\u00E4hligen Wanderwegen verbergen. Erholen Sie sich abseits der Massen und inmitten der Natur."@de . "Situado en el coraz\u00F3n del Parque Natural Regional de Haut-Jura, el camping Le Martinet *** le da la bienvenida en un entorno natural verde y en gran parte sombreado.\n\nLe ofrecemos un camping tranquilo, accesible para personas con movilidad reducida, situado en 3 hect\u00E1reas de naturaleza a orillas del r\u00EDo Le Tacon.\n\nEl camping est\u00E1 situado a 440 m de altitud, a 2 km de Saint-Claude, capital hist\u00F3rica de la pipa y el diamante.\n\nVacaciones al aire libre: cerca de la naturaleza\nCon 100 parcelas repartidas en 3 hect\u00E1reas, tanto nuestros alojamientos como nuestras parcelas le ofrecen un espacio amplio, independiente e individual.\nNo lo dude, venga a descubrir todos los secretos que esconden las monta\u00F1as del Jura, con sus lagos, cascadas e innumerables rutas de senderismo. Venga a reponer fuerzas lejos de las multitudes y en plena naturaleza."@es . "Situato nel cuore del Parco Naturale Regionale dell'Haut-Jura, il campeggio Le Martinet *** vi accoglie in un ambiente naturale verdeggiante, in gran parte ombreggiato.\n\nVi offriamo un campeggio tranquillo, accessibile alle persone con mobilit\u00E0 ridotta, immerso in 3 ettari di natura sulle rive del fiume Le Tacon.\n\nIl campeggio si trova a 440 m di altitudine, a 2 km da Saint-Claude, la capitale storica delle pipe e dei diamanti.\n\nVacanze all'aria aperta: vicino alla natura\nCon 100 piazzole distribuite su 3 ettari, sia i nostri alloggi che le nostre piazzole vi offrono uno spazio ampio, indipendente e individuale.\nNon esitate, venite a scoprire tutti i segreti nascosti nelle montagne del Giura, con i loro laghi, le cascate e gli innumerevoli sentieri escursionistici. Venite a fare il pieno di energia lontano dalla folla e nel cuore della natura."@it . . .