[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/01546d11-230b-3968-b16e-a3394c737074" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0489a6a7-65a2-3678-b370-aa5071795ceb" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/22/187cfed8-5b1c-3c09-a8a1-09e277f52b95", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9601bdab-777e-33f4-a082-3eca45b4b0c6" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9601bdab-777e-33f4-a082-3eca45b4b0c6" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/409dfca5-04c8-30e9-8706-9dcda6b2271c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/418e6b68-4ea8-31cb-b66d-1e3f9804d7a1" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/58680071-7f40-3763-b380-80d42859d7f9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9601bdab-777e-33f4-a082-3eca45b4b0c6", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "
Le jeudi 19 novembre à 19h, la librairie Calligramme accueille l’autrice Maryse Vaugarny pour une rencontre et une lecture de son nouveau roman Dieubleries publié aux éditions Drosera.
Cette rencontre fera écho à l’exposition du mois de novembre des peintures de l’artiste Darina Raskova, artiste qui illustre aussi le roman de Maryse Vaugarny.
", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a0e2df17-cc55-37cb-bc7a-5418f67ba8c6" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/58680071-7f40-3763-b380-80d42859d7f9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f259bc72-556d-3542-a7a6-d1362263d796" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0489a6a7-65a2-3678-b370-aa5071795ceb" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a582c1e2-3975-39ae-8df0-49232771719a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d5c719a7-6b6a-32c4-8fcf-e393176675ce" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/409dfca5-04c8-30e9-8706-9dcda6b2271c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c16477d2-0652-3d66-8f6b-831469db50e5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/01546d11-230b-3968-b16e-a3394c737074" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/418e6b68-4ea8-31cb-b66d-1e3f9804d7a1" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Il giovedì 19 novembre alle 19:00, la libreria Calligramme ospiterà l’autrice Maryse Vaugarny per un incontro e una lettura del suo nuovo romanzo Dieubleries pubblicato dalle Edizioni Drosera.
Questo incontro farà eco alla mostra di novembre dedicata ai dipinti dell’artista Darina Raskova, artista che illustra anche il romanzo di Maryse Vaugarny.
", "@language": "it" }, { "@value": "Am Donnerstag, 19. November, um 19 Uhrempfängt die Buchhandlung Calligramme die Autorin Maryse Vaugarny zu einer Lesung und einem Gespräch über ihren neuen Roman Dieubleries erschienen im Drosera-Verlag.
Diese Veranstaltung steht im Zusammenhang mit der Ausstellung im November, in der Gemälde der Künstlerin Darina Raskova, die auch den Roman von Maryse Vaugarny illustriert.
", "@language": "de" }, { "@value": "Le jeudi 19 novembre à 19h, la librairie Calligramme accueille l’autrice Maryse Vaugarny pour une rencontre et une lecture de son nouveau roman Dieubleries publié aux éditions Drosera.
Cette rencontre fera écho à l’exposition du mois de novembre des peintures de l’artiste Darina Raskova, artiste qui illustre aussi le roman de Maryse Vaugarny.
", "@language": "fr" }, { "@value": "El jueves 19 de noviembre a las 19:00 h, la librería Calligramme acoge a la autora Maryse Vaugarny para un encuentro y una lectura de su nueva novela Dieubleries publicado por Ediciones Drosera.
Este encuentro servirá de complemento a la exposición de noviembre de las pinturas de la artista Darina Raskova, artista que también ilustra la novela de Maryse Vaugarny.
", "@language": "es" }, { "@value": "On Thursday, November 19, at 7:00 p.m. , the Calligramme bookstore will host author Maryse Vaugarny for a discussion and reading from her new novel Dieubleries published by Drosera Editions.
This event will coincide with the November exhibition of paintings by the artist Darina Raskova, an artist who also illustrates Maryse Vaugarny’s novel.
", "@language": "en" }, { "@value": "Op donderdag 19 november om 19.00 uurverwelkomt boekhandel Calligramme de schrijfster Maryse Vaugarny voor een ontmoeting en een lezing uit haar nieuwe roman Dieubleries uitgegeven door Éditions Drosera.
Deze bijeenkomst sluit aan bij de tentoonstelling in november van de schilderijen van de kunstenaar Darina Raskova, een kunstenares die ook de roman van Maryse Vaugarny illustreert.
", "@language": "nl" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Il giovedì 19 novembre alle 19:00, la libreria Calligramme ospiterà l’autrice Maryse Vaugarny per un incontro e una lettura del suo nuovo romanzo Dieubleries pubblicato dalle Edizioni Drosera.
Questo incontro farà eco alla mostra di novembre dedicata ai dipinti dell’artista Darina Raskova, artista che illustra anche il romanzo di Maryse Vaugarny.
", "@language": "it" }, { "@value": "Am Donnerstag, 19. November, um 19 Uhrempfängt die Buchhandlung Calligramme die Autorin Maryse Vaugarny zu einer Lesung und einem Gespräch über ihren neuen Roman Dieubleries erschienen im Drosera-Verlag.
Diese Veranstaltung steht im Zusammenhang mit der Ausstellung im November, in der Gemälde der Künstlerin Darina Raskova, die auch den Roman von Maryse Vaugarny illustriert.
", "@language": "de" }, { "@value": "Le jeudi 19 novembre à 19h, la librairie Calligramme accueille l’autrice Maryse Vaugarny pour une rencontre et une lecture de son nouveau roman Dieubleries publié aux éditions Drosera.
Cette rencontre fera écho à l’exposition du mois de novembre des peintures de l’artiste Darina Raskova, artiste qui illustre aussi le roman de Maryse Vaugarny.
", "@language": "fr" }, { "@value": "El jueves 19 de noviembre a las 19:00 h, la librería Calligramme acoge a la autora Maryse Vaugarny para un encuentro y una lectura de su nueva novela Dieubleries publicado por Ediciones Drosera.
Este encuentro servirá de complemento a la exposición de noviembre de las pinturas de la artista Darina Raskova, artista que también ilustra la novela de Maryse Vaugarny.
", "@language": "es" }, { "@value": "On Thursday, November 19, at 7:00 p.m. , the Calligramme bookstore will host author Maryse Vaugarny for a discussion and reading from her new novel Dieubleries published by Drosera Editions.
This event will coincide with the November exhibition of paintings by the artist Darina Raskova, an artist who also illustrates Maryse Vaugarny’s novel.
", "@language": "en" }, { "@value": "Op donderdag 19 november om 19.00 uurverwelkomt boekhandel Calligramme de schrijfster Maryse Vaugarny voor een ontmoeting en een lezing uit haar nieuwe roman Dieubleries uitgegeven door Éditions Drosera.
Deze bijeenkomst sluit aan bij de tentoonstelling in november van de schilderijen van de kunstenaar Darina Raskova, een kunstenares die ook de roman van Maryse Vaugarny illustreert.
", "@language": "nl" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a0e2df17-cc55-37cb-bc7a-5418f67ba8c6" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a582c1e2-3975-39ae-8df0-49232771719a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c16477d2-0652-3d66-8f6b-831469db50e5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d5c719a7-6b6a-32c4-8fcf-e393176675ce" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f259bc72-556d-3542-a7a6-d1362263d796" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]