Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Espagnol Como horticultora en Eymet, vendo mi producción en verano (melones, melocotones, nectarinas, tomates, pimientos, pepinos y sandías) en un puesto al borde de la carretera a la salida de Eymet en dirección a Bergerac, así como en mi máquina expendedora, abierta las 24 horas del día (carretera de Issigeac, calle de la Durante).
El resto del año, en la máquina expendedora encontrará productos locales de productores de Dordoña y Lot-et-Garonne.
El resto del año, en la máquina expendedora encontrará productos locales de productores de Dordoña y Lot-et-Garonne.
Allemand (Allemagne) Als Gemüsegärtnerin in Eymet verkaufe ich meine Produkte im Sommer (Melonen, Pfirsiche, Nektarinen, Tomaten, Paprika, Gurken, Wassermelonen) an einem Stand am Straßenrand an der Ausfahrt von Eymet in Richtung Bergerac sowie an meinem 24-Stunden-Automaten (Route d'Issigeac, Allée de la Durante).
Den Rest des Jahres finden Sie im Automaten lokale Produkte von Erzeugern aus der Dordogne und dem Lot-et-Garonne.
Den Rest des Jahres finden Sie im Automaten lokale Produkte von Erzeugern aus der Dordogne und dem Lot-et-Garonne.
Français (France) Maraîchère sur Eymet, je vends ma production l’été (melons, pêches, nectarines, tomates, poivrons, concombres, pastèques) sur un stand de bord de route à la sortie d’Eymet direction Bergerac ainsi qu’à mon distributeur automatique 24h/24 (route d’Issigeac, allée de la Durante).
Le reste de l’année, vous retrouverez dans le distributeur automatique des produits locaux de producteurs de Dordogne et Lot-et-Garonne.
Le reste de l’année, vous retrouverez dans le distributeur automatique des produits locaux de producteurs de Dordogne et Lot-et-Garonne.
Anglais A market gardener in Eymet, I sell my produce in summer (melons, peaches, nectarines, tomatoes, peppers, cucumbers, watermelons) from a roadside stand just outside Eymet on the way to Bergerac, as well as from my 24-hour vending machine (route d?Issigeac, allée de la Durante).
The rest of the year, you'll find local produce from Dordogne and Lot-et-Garonne producers in the vending machine.
The rest of the year, you'll find local produce from Dordogne and Lot-et-Garonne producers in the vending machine.
Néerlandais (Pays-Bas) Als groenteteler in Eymet verkoop ik mijn zomerproducten (meloenen, perziken, nectarines, tomaten, paprika’s, komkommers, watermeloenen) bij een kraam langs de weg bij de afslag van Eymet richting Bergerac, evenals via mijn 24-uursverkoopautomaat (route d’Issigeac, allée de la Durante).
De rest van het jaar vindt u in de automaat lokale producten van telers uit de Dordogne en Lot-et-Garonne.
De rest van het jaar vindt u in de automaat lokale producten van telers uit de Dordogne en Lot-et-Garonne.
Italien (Italie) Come ortolano di Eymet, in estate vendo i miei prodotti (meloni, pesche, nettarine, pomodori, peperoni, cetrioli, angurie) in una bancarella lungo la strada appena fuori Eymet, sulla strada per Bergerac, e nel mio distributore automatico aperto 24 ore su 24 (sulla route d'Issigeac, allée de la Durante).
Nel resto dell'anno, il distributore automatico vende prodotti locali di produttori della Dordogna e del Lot-et-Garonne.
Nel resto dell'anno, il distributore automatico vende prodotti locali di produttori della Dordogna e del Lot-et-Garonne.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty