[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/04774b25-ef0f-3767-a2d7-3e7062067693" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/45/6c07b9d6-efa7-3038-867a-dd5ce2847f98", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/95ddfd65-d283-3df8-b57b-85b83154cfe4" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/95ddfd65-d283-3df8-b57b-85b83154cfe4" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/45/b9cd6e39-d03a-37aa-892d-5c6e911b67d3", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/95ddfd65-d283-3df8-b57b-85b83154cfe4" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/95ddfd65-d283-3df8-b57b-85b83154cfe4" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6445c36f-c7ea-320c-b191-71212e474483" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/72029d84-5519-3f30-b65a-9097408c1f56" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8f02fc09-ce1e-30ce-8b26-295d8ee508e8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/95ddfd65-d283-3df8-b57b-85b83154cfe4", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Que vous soyez amateurs ou professionnels, que vous jouiez d'un instrument ou que vous aimez la poésie, venez profiter d'une soirée scène ouverte au Drogol, pour vous exprimer! \nOuverture des portes à 18h, début de la scène ouverte à 18h30. \nL'adhésion à l'association sera nécessaire.", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a21f9f22-22dd-37e6-948e-968cb762ff1a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/72029d84-5519-3f30-b65a-9097408c1f56" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f8fbfe1c-b053-3bd9-beb0-19ef3fdc7389" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/04774b25-ef0f-3767-a2d7-3e7062067693" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/af8a5310-845e-3692-b3c4-6f416ef99fa2" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fd69f03e-a7ef-3d9e-a68e-d728226a57c2" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6445c36f-c7ea-320c-b191-71212e474483" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d6832e82-6f8d-3143-afaa-1a1c7ba2ea89" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e15c4eb5-03e8-376e-963b-9095a7c34106" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8f02fc09-ce1e-30ce-8b26-295d8ee508e8" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Whether you're an amateur or a professional, whether you play an instrument or love poetry, come and enjoy an open stage evening at Le Drogol, and express yourself!\nDoors open at 6pm, open stage starts at 6:30pm.\nAssociation membership required.", "@language": "en" }, { "@value": "Tanto si es aficionado como profesional, si toca un instrumento o le gusta la poesía, venga a disfrutar de una velada de escenario abierto en Le Drogol, ¡y exprésese!\nApertura de puertas a las 18.00 y apertura del escenario a las 18.30.\nEs necesario ser miembro de la asociación.", "@language": "es" }, { "@value": "Of je nu een amateur of een professional bent, of je nu een instrument bespeelt of van poëzie houdt, kom en geniet van een open podium avond in Le Drogol, en druk jezelf uit!\nDe deuren gaan open om 18.00 uur, het open podium begint om 18.30 uur.\nLidmaatschap van de vereniging is verplicht.", "@language": "nl" }, { "@value": "Que vous soyez amateurs ou professionnels, que vous jouiez d'un instrument ou que vous aimez la poésie, venez profiter d'une soirée scène ouverte au Drogol, pour vous exprimer! \nOuverture des portes à 18h, début de la scène ouverte à 18h30. \nL'adhésion à l'association sera nécessaire.", "@language": "fr" }, { "@value": "Che siate dilettanti o professionisti, che suoniate uno strumento o amiate la poesia, venite a godervi una serata a palco aperto a Le Drogol, ed esprimetevi!\nLe porte aprono alle 18.00, il palco aperto inizia alle 18.30.\nÈ richiesta l'iscrizione all'associazione.", "@language": "it" }, { "@value": "Egal, ob Sie Amateur oder Profi sind, ein Instrument spielen oder Poesie lieben, genießen Sie einen Abend der offenen Bühne im Drogol, um sich auszudrücken!\nTüröffnung um 18 Uhr, Beginn der offenen Bühne um 18.30 Uhr.\nEine Mitgliedschaft im Verein ist erforderlich.", "@language": "de" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Whether you're an amateur or a professional, whether you play an instrument or love poetry, come and enjoy an open stage evening at Le Drogol, and express yourself!\nDoors open at 6pm, open stage starts at 6:30pm.\nAssociation membership required.", "@language": "en" }, { "@value": "Tanto si es aficionado como profesional, si toca un instrumento o le gusta la poesía, venga a disfrutar de una velada de escenario abierto en Le Drogol, ¡y exprésese!\nApertura de puertas a las 18.00 y apertura del escenario a las 18.30.\nEs necesario ser miembro de la asociación.", "@language": "es" }, { "@value": "Of je nu een amateur of een professional bent, of je nu een instrument bespeelt of van poëzie houdt, kom en geniet van een open podium avond in Le Drogol, en druk jezelf uit!\nDe deuren gaan open om 18.00 uur, het open podium begint om 18.30 uur.\nLidmaatschap van de vereniging is verplicht.", "@language": "nl" }, { "@value": "Que vous soyez amateurs ou professionnels, que vous jouiez d'un instrument ou que vous aimez la poésie, venez profiter d'une soirée scène ouverte au Drogol, pour vous exprimer! \nOuverture des portes à 18h, début de la scène ouverte à 18h30. \nL'adhésion à l'association sera nécessaire.", "@language": "fr" }, { "@value": "Che siate dilettanti o professionisti, che suoniate uno strumento o amiate la poesia, venite a godervi una serata a palco aperto a Le Drogol, ed esprimetevi!\nLe porte aprono alle 18.00, il palco aperto inizia alle 18.30.\nÈ richiesta l'iscrizione all'associazione.", "@language": "it" }, { "@value": "Egal, ob Sie Amateur oder Profi sind, ein Instrument spielen oder Poesie lieben, genießen Sie einen Abend der offenen Bühne im Drogol, um sich auszudrücken!\nTüröffnung um 18 Uhr, Beginn der offenen Bühne um 18.30 Uhr.\nEine Mitgliedschaft im Verein ist erforderlich.", "@language": "de" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a21f9f22-22dd-37e6-948e-968cb762ff1a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/af8a5310-845e-3692-b3c4-6f416ef99fa2" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d6832e82-6f8d-3143-afaa-1a1c7ba2ea89" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e15c4eb5-03e8-376e-963b-9095a7c34106" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f8fbfe1c-b053-3bd9-beb0-19ef3fdc7389" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fd69f03e-a7ef-3d9e-a68e-d728226a57c2" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]