[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2ba1f143-bc5a-3ab8-a168-ec533a4347ab" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2e396213-7728-3b61-8ca9-c172620c2c96" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/49cac9ec-f2ed-341d-8e6f-ef504bd7c723" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6/9d7696a2-0ac2-3edb-93f3-d09aa65cf71c", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/95d4d732-0b00-3ce3-bd3a-2f2408ddc74e" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/95d4d732-0b00-3ce3-bd3a-2f2408ddc74e" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7abe7406-2d9f-3bea-925a-2720e30d004e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9506f6ab-cf82-3473-b9e8-15ac2d09fe9b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/95d4d732-0b00-3ce3-bd3a-2f2408ddc74e", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "En Bresse jurassienne, dans un cadre où il fait bon se reposer, à proximité de nombreux points touristiques.", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9506f6ab-cf82-3473-b9e8-15ac2d09fe9b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/49cac9ec-f2ed-341d-8e6f-ef504bd7c723" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2ba1f143-bc5a-3ab8-a168-ec533a4347ab" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e2938a85-f670-3178-98b0-27d33cbdaff1" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b0b66340-5f55-3311-8696-d1a67436bbcb" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7abe7406-2d9f-3bea-925a-2720e30d004e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a82af330-f636-380d-a0d5-51cbd3d55c10" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2e396213-7728-3b61-8ca9-c172620c2c96" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d992737c-6484-3e95-acf9-c484c5191e36" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "En Bresse jurassienne, dans un cadre où il fait bon se reposer, à proximité de nombreux points touristiques.", "@language": "fr" }, { "@value": "En la región de Bresse, en el Jura, en un entorno propicio para el descanso, cerca de numerosos lugares de interés turístico.", "@language": "es" }, { "@value": "Nella regione della Bresse, nel Giura, in un ambiente dove è bene riposare, vicino a molte attrazioni turistiche.", "@language": "it" }, { "@value": "In de Bresse van de Jura, in een omgeving waar het goed rusten is, dicht bij vele toeristische attracties.", "@language": "nl" }, { "@value": "In the Bresse region of the Jura, in a setting where it is good to rest, near many tourist spots.", "@language": "en" }, { "@value": "In der jurassischen Bresse, in einer Umgebung, in der man sich gut erholen kann, in der Nähe von vielen touristischen Punkten.", "@language": "de" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "In Bresse jurassienne, in a framework where it is good to rest, near many tourist points, Jean Luc and Patrick will make you discover with hospitality the job of farmer by accomodating you in their 5 rooms of hosts. Possibility of table d'hôtes.", "@language": "en" }, { "@value": "Nella regione della Bresse, nel Giura, in un ambiente dove è bene riposare, vicino a molte attrazioni turistiche, Jean Luc e Patrick vi faranno scoprire il mestiere di agricoltori con ospitalità accogliendovi nelle loro 5 camere. Possibilità di table d'hôtes.", "@language": "it" }, { "@value": "In der jurassischen Bresse, in einer Umgebung, in der man sich gut erholen kann, in der Nähe zahlreicher touristischer Punkte, werden Jean Luc und Patrick Ihnen mit Gastfreundschaft den Beruf des Landwirts näher bringen, indem sie Sie in ihren 5 Gästezimmern empfangen. Möglichkeit eines Gästetisches.", "@language": "de" }, { "@value": "In de Bresse van de Jura, in een omgeving waar het goed rusten is, dicht bij vele toeristische attracties, laten Jean Luc en Patrick u het beroep van landbouwer met gastvrijheid ontdekken door u te ontvangen in hun 5 gastenkamers. Mogelijkheid tot table d'hôtes.", "@language": "nl" }, { "@value": "En Bresse jurassienne, dans un cadre où il fait bon se reposer, à proximité de nombreux points touristiques, Jean Luc et Patrick vous feront découvrir avec hospitalité le métier de paysan en vous accueillant dans leurs 5 chambres d’hôtes. Possibilité de table d’hôtes.", "@language": "fr" }, { "@value": "En la región de Bresse, en el Jura, en un entorno en el que es bueno descansar, cerca de muchas atracciones turísticas, Jean Luc y Patrick le harán descubrir el oficio de agricultor con hospitalidad acogiéndole en sus 5 habitaciones. Posibilidad de mesa de huéspedes.", "@language": "es" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a82af330-f636-380d-a0d5-51cbd3d55c10" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b0b66340-5f55-3311-8696-d1a67436bbcb" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d992737c-6484-3e95-acf9-c484c5191e36" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e2938a85-f670-3178-98b0-27d33cbdaff1" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]