"Ce parcours vous fait traverser les grands espaces touch\u00E9s par l'incendie d'ao\u00FBt 2003. Hors circuit, vous pourrez vous rendre \u00E0 la chapelle Saint-C\u00F4me, \u00E9pargn\u00E9e par le feu et r\u00E9cemment r\u00E9nov\u00E9e."@fr . . . . . . . . . . . "Ce parcours vous fait traverser les grands espaces touch\u00E9s par l'incendie d'ao\u00FBt 2003. Hors circuit, vous pourrez vous rendre \u00E0 la chapelle Saint-C\u00F4me, \u00E9pargn\u00E9e par le feu et r\u00E9cemment r\u00E9nov\u00E9e."@fr . "Diese Route f\u00FChrt Sie durch die weiten Landschaften, die vom Waldbrand im August 2003 betroffen waren. Abseits der Route k\u00F6nnen Sie die Kapelle Saint-C\u00F4me besuchen, die vom Feuer verschont geblieben ist und k\u00FCrzlich renoviert wurde."@de . "Questo percorso vi condurr\u00E0 attraverso le vaste distese colpite dall'incendio dell'agosto 2003. Al di fuori del percorso, potrete visitare la cappella di Saint-C\u00F4me, risparmiata dalle fiamme e recentemente ristrutturata."@it . "Esta ruta te lleva a recorrer los grandes espacios afectados por el incendio de agosto de 2003. Fuera del recorrido, podr\u00E1s visitar la capilla de Saint-C\u00F4me, que se salv\u00F3 del fuego y ha sido renovada recientemente."@es . "This trail takes you through the wide-open spaces affected by the August 2003 wildfire. Off the trail, you can visit the Saint-C\u00F4me Chapel, which was spared by the fire and has recently been renovated."@en . "Deze route voert u door de uitgestrekte gebieden die in augustus 2003 door de bosbrand zijn getroffen. Buiten de route kunt u een bezoek brengen aan de kapel van Saint-C\u00F4me, die door de brand gespaard is gebleven en onlangs is gerenoveerd."@nl . . "Ce paysage d\u00E9nud\u00E9, fa\u00E7onn\u00E9 par des g\u00E9n\u00E9rations d'agriculteurs, \u00E9leveurs de brebis, est \u00E9troitement li\u00E9 \u00E0 l'histoire de l'homme."@fr . "Dit kale landschap, gevormd door generaties boeren en schapenhouders, is nauw verweven met de geschiedenis van de mens."@nl . "This barren landscape, shaped by generations of farmers and sheepherders, is closely linked to human history."@en . "Este paisaje desolado, moldeado por generaciones de agricultores y ganaderos ovinos, est\u00E1 estrechamente ligado a la historia del ser humano."@es . "Questo paesaggio spoglio, plasmato da generazioni di agricoltori e allevatori di pecore, \u00E8 strettamente legato alla storia dell'uomo."@it . "Diese karge Landschaft, die von Generationen von Landwirten und Schafz\u00FCchtern gepr\u00E4gt wurde, ist eng mit der Geschichte der Menschheit verbunden."@de . . .