[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5/f0f201b4-339a-3238-848e-ebdbb9704475", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/95ccdeb3-0439-33ed-8c71-a7b12f68e8c3" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/95ccdeb3-0439-33ed-8c71-a7b12f68e8c3" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/95ccdeb3-0439-33ed-8c71-a7b12f68e8c3", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c820f603-9140-3270-aa8f-46f55f30bc13" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a2d061e8-16de-3823-a7dd-fa6984beb6ca" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9ae7960d-c7db-3abe-b50b-5f3bd5c78751" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9d95ac2a-00a0-31c5-8ce4-fdf6ca1bea7e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e8c5f67b-3bb4-3d2a-b63a-50c3fb9d0cb1" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "The freshness and quality of our \"home-made\" products combined with the tradition and know-how of yesteryear, make our team progress in a perpetual creativity that will seduce all fine gourmets.", "@language": "en" }, { "@value": "La fraîcheur et la qualité des produits \"maison\" alliés à une tradition et un savoir-faire d'autrefois, font que notre équipe progresse dans une perpétuelle créativité qui séduiront tous les fins gourmets.", "@language": "fr" }, { "@value": "Die Frische und Qualität der \"hausgemachten\" Produkte in Verbindung mit der Tradition und dem Know-how vergangener Zeiten sorgen dafür, dass sich unser Team in einer ständigen Kreativität weiterentwickelt, die alle Feinschmecker begeistern wird.", "@language": "de" }, { "@value": "De versheid en kwaliteit van de \"huisgemaakte\" producten in combinatie met de traditie en knowhow van weleer, zorgen ervoor dat ons team voortdurend creatieve vooruitgang boekt die alle fijnproevers zal verleiden.", "@language": "nl" }, { "@value": "La frescura y la calidad de los productos \"caseros\", combinadas con la tradición y el saber hacer de antaño, hacen que nuestro equipo progrese constantemente de una forma creativa que seducirá a todos los buenos gourmets.", "@language": "es" }, { "@value": "La freschezza e la qualità dei prodotti \"fatti in casa\", unite alla tradizione e al know-how di un tempo, fanno sì che il nostro team sia in costante progresso in un modo creativo che sedurrà tutti i buongustai.", "@language": "it" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9ae7960d-c7db-3abe-b50b-5f3bd5c78751" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9d95ac2a-00a0-31c5-8ce4-fdf6ca1bea7e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a2d061e8-16de-3823-a7dd-fa6984beb6ca" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c820f603-9140-3270-aa8f-46f55f30bc13" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e8c5f67b-3bb4-3d2a-b63a-50c3fb9d0cb1" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]