"Au coeur de Bourges, \u00E0 200 m du Palais des Congr\u00E8s et 300 m de la Cath\u00E9drale, le Tout simplement Confort est un appartement confortable et climatis\u00E9, au 1er \u00E9tage, pour 1 \u00E0 5 personnes."@fr . "In the heart of Bourges, 200 m from the Palais des Congr\u00E8s and 300 m from the Cathedral, the Tout simplement Confort is a comfortable and air-conditioned apartment, on the 1st floor, for 1 to 5 people."@en . "Im Herzen von Bourges, 200 m vom Palais des Congr\u00E8s und 300 m von der Kathedrale entfernt, befindet sich das Tout simplement Confort, eine komfortable, klimatisierte Wohnung im 1. Stock f\u00FCr 1 bis 5 Personen."@de . "In het hart van Bourges, op 200 m van het Palais des Congr\u00E8s en 300 m van de kathedraal, is het Tout simplement Confort een comfortabel appartement met airconditioning op de 1e verdieping voor 1 tot 5 personen."@nl . "En el coraz\u00F3n de Bourges, a 200 m del Palacio de Congresos y a 300 m de la Catedral, el Tout simplement Confort es un c\u00F3modo piso climatizado en la 1\u00AA planta para 1 a 5 personas."@es . "Nel cuore di Bourges, a 200 m dal Palazzo dei Congressi e a 300 m dalla Cattedrale, il Tout simplement Confort \u00E8 un appartamento confortevole e climatizzato al 1\u00B0 piano per 1-5 persone."@it . "Au coeur de Bourges, \u00E0 200 m du Palais des Congr\u00E8s et 300 m de la Cath\u00E9drale, le Tout simplement Confort est un appartement confortable et climatis\u00E9, au 1er \u00E9tage, pour 1 \u00E0 5 personnes."@fr . "In the heart of Bourges, 200 m from the Palais des Congr\u00E8s and 300 m from the Cathedral, the Tout simplement Confort is a comfortable and air-conditioned apartment, on the 1st floor, for 1 to 5 people."@en . "Im Herzen von Bourges, 200 m vom Palais des Congr\u00E8s und 300 m von der Kathedrale entfernt, befindet sich das Tout simplement Confort, eine komfortable, klimatisierte Wohnung im 1. Stock f\u00FCr 1 bis 5 Personen."@de . "In het hart van Bourges, op 200 m van het Palais des Congr\u00E8s en 300 m van de kathedraal, is het Tout simplement Confort een comfortabel appartement met airconditioning op de 1e verdieping voor 1 tot 5 personen."@nl . "En el coraz\u00F3n de Bourges, a 200 m del Palacio de Congresos y a 300 m de la Catedral, el Tout simplement Confort es un c\u00F3modo piso climatizado en la 1\u00AA planta para 1 a 5 personas."@es . "Nel cuore di Bourges, a 200 m dal Palazzo dei Congressi e a 300 m dalla Cattedrale, il Tout simplement Confort \u00E8 un appartamento confortevole e climatizzato al 1\u00B0 piano per 1-5 persone."@it . . "Offrant une vue sur la ville et une des tours de la Cath\u00E9drale, il comprend une chambre triple (lit 160 et lit 90), une cuisine am\u00E9nag\u00E9e ouvrant sur un s\u00E9jour/salon avec convertible 2 pers. et une salle d'eau avec wc. Il dispose d'une connexion Wi-Fi gratuite et d'un \u00E9cran plat.\nVous s\u00E9journerez \u00E0 proximit\u00E9 de la vieille ville, du palais Jacques-C\u0153ur, du mus\u00E9e du Berry et de l'\u00E9cole nationale des arts de Bourges."@fr . "Con vista sulla citt\u00E0 e su una delle torri della Cattedrale, comprende una camera tripla (letto da 160 cm e letto da 90 cm), una cucina attrezzata che si apre su un soggiorno con divano letto matrimoniale e un bagno con servizi igienici. Dispone di connessione Wi-Fi gratuita e TV a schermo piatto.\nSoggiornerete vicino al centro storico, al Palazzo Jacques-C?ur, al Museo Berry e alla Scuola Nazionale d'Arte di Bourges."@it . "Offering a view of the city and one of the Cathedral's towers, it includes a triple bedroom (160cm bed and 90cm bed), a fitted kitchen opening onto a living room with a double sofa bed and a bathroom with toilet. It has a free Wi-Fi connection and a flat screen TV.\nYou will stay near the old town, the Jacques-Coeur palace, the Berry museum and the Bourges national school of arts."@en . "Met uitzicht op de stad en een van de torens van de kathedraal, bestaat deze kamer uit een driepersoonskamer (bed van 160 cm en een bed van 90 cm), een ingerichte keuken die uitkomt op een woonkamer met een tweepersoonsslaapbank en een badkamer met toilet. Het heeft een gratis WiFi-verbinding en een flatscreen-tv.\nU verblijft dicht bij de oude stad, het Jacques-Coeur paleis, het Berry museum en de nationale kunstschool van Bourges."@nl . "Con vistas a la ciudad y a una de las torres de la Catedral, incluye un dormitorio triple (cama de 160 cm y cama de 90 cm), una cocina equipada que se abre a un sal\u00F3n con un sof\u00E1 cama doble y un cuarto de ba\u00F1o con aseo. Dispone de conexi\u00F3n Wi-Fi gratuita y un televisor de pantalla plana.\nSe alojar\u00E1 cerca del casco antiguo, del Palacio Jacques-C\u0153ur, del Museo de Berry y de la Escuela Nacional de Artes de Bourges."@es . "Sie bietet einen Blick auf die Stadt und einen der T\u00FCrme der Kathedrale und besteht aus einem Dreibettzimmer (Bett 160 und Bett 90), einer K\u00FCche mit Zugang zu einem Wohn- und Esszimmer mit einem Doppelbett und einem Badezimmer mit WC. Es verf\u00FCgt \u00FCber eine kostenlose Wi-Fi-Verbindung und einen Flachbildschirm.\nSie wohnen in der N\u00E4he der Altstadt, des Palais Jacques-C\u0153ur, des Mus\u00E9e du Berry und der Ecole Nationale des Arts de Bourges."@de . . .