Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Reliant Bayeux à Port-en-Bessin, cette voie verte offre un parcours agréable et sécurisé. Elle débute à l'entrée de la ville de Bayeux, desservie par le bipasse vélo, puis traverse les villages de Sully et de Maisons avant de rejoindre Port-en-Bessin.
Anglais Linking Bayeux to Port-en-Bessin, this cycle route offers a pleasant and safe ride. It starts at the entrance to the town of Bayeux, which is served by the cycle bypass, then passes through the villages of Sully and Maisons before reaching Port-en-Bessin.
Espagnol Esta vía verde, que une Bayeux con Port-en-Bessin, ofrece un recorrido agradable y seguro. Comienza a la entrada de la ciudad de Bayeux, por donde pasa la circunvalación para bicicletas, y atraviesa los pueblos de Sully y Maisons antes de llegar a Port-en-Bessin.
Allemand (Allemagne) Dieser Radweg verbindet Bayeux mit Port-en-Bessin und bietet eine angenehme und sichere Strecke. Er beginnt am Stadteingang von Bayeux, wo er an die Fahrradumgehungsstraße anschließt, führt dann durch die Dörfer Sully und Maisons und endet schließlich in Port-en-Bessin.
Néerlandais (Pays-Bas) Deze groene route, die Bayeux met Port-en-Bessin verbindt, biedt een aangenaam en veilig traject. Het begint bij de ingang van de stad Bayeux, waar de fietsomleiding langsloopt, en loopt vervolgens door de dorpen Sully en Maisons voordat het Port-en-Bessin bereikt.
Italien (Italie) Collegando Bayeux e Port-en-Bessin, questa pista ciclabile offre un percorso piacevole e sicuro. Inizia all’ingresso della città di Bayeux, dove è servita dalla pista ciclabile di bypass, quindi attraversa i villaggi di Sully e Maisons prima di raggiungere Port-en-Bessin.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Français (France) Reliant Bayeux à Port-en-Bessin, cette voie verte offre un parcours agréable et sécurisé. Elle débute à l'entrée de la ville de Bayeux, desservie par le bipasse vélo, puis traverse les villages de Sully et de Maisons avant de rejoindre Port-en-Bessin.
Anglais Linking Bayeux to Port-en-Bessin, this cycle route offers a pleasant and safe ride. It starts at the entrance to the town of Bayeux, which is served by the cycle bypass, then passes through the villages of Sully and Maisons before reaching Port-en-Bessin.
Espagnol Esta vía verde, que une Bayeux con Port-en-Bessin, ofrece un recorrido agradable y seguro. Comienza a la entrada de la ciudad de Bayeux, por donde pasa la circunvalación para bicicletas, y atraviesa los pueblos de Sully y Maisons antes de llegar a Port-en-Bessin.
Allemand (Allemagne) Dieser Radweg verbindet Bayeux mit Port-en-Bessin und bietet eine angenehme und sichere Strecke. Er beginnt am Stadteingang von Bayeux, wo er an die Fahrradumgehungsstraße anschließt, führt dann durch die Dörfer Sully und Maisons und endet schließlich in Port-en-Bessin.
Néerlandais (Pays-Bas) Deze groene route, die Bayeux met Port-en-Bessin verbindt, biedt een aangenaam en veilig traject. Het begint bij de ingang van de stad Bayeux, waar de fietsomleiding langsloopt, en loopt vervolgens door de dorpen Sully en Maisons voordat het Port-en-Bessin bereikt.
Italien (Italie) Collegando Bayeux e Port-en-Bessin, questa pista ciclabile offre un percorso piacevole e sicuro. Inizia all’ingresso della città di Bayeux, dove è servita dalla pista ciclabile di bypass, quindi attraversa i villaggi di Sully e Maisons prima di raggiungere Port-en-Bessin.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Reliant Bayeux à Port-en-Bessin, cette voie verte offre un parcours agréable et sécurisé. Elle débute à l'entrée de la ville de Bayeux, desservie par le bipasse vélo, puis traverse les villages de Sully et de Maisons avant de rejoindre Port-en-Bessin.
Anglais Linking Bayeux to Port-en-Bessin, this cycle route offers a pleasant and safe ride. It starts at the entrance to the town of Bayeux, which is served by the cycle bypass, then passes through the villages of Sully and Maisons before reaching Port-en-Bessin.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty