"Le Monna Lisa est install\u00E9 dans le quartier des Champs-\u00C9lys\u00E9es. Il s'agit d'un h\u00F4tel contemporain d'inspiration artistique, invitant ses visiteurs dans l'intimit\u00E9 d'un atelier d'artiste. Ses chambres offrent de beaux volumes et une d\u00E9coration harmonieuse. Certaines sont dot\u00E9es d'un balcon. De beaux croquis de sculptures ornent les murs de l'h\u00F4tel. Le petit d\u00E9jeuner est servi sous forme de buffet. Le bar salon abrite une biblioth\u00E8que de livres d'art."@fr . . . . . . . . . . . "Le Monna Lisa est install\u00E9 dans le quartier des Champs-\u00C9lys\u00E9es. Il s'agit d'un h\u00F4tel contemporain d'inspiration artistique, invitant ses visiteurs dans l'intimit\u00E9 d'un atelier d'artiste. Ses chambres offrent de beaux volumes et une d\u00E9coration harmonieuse. Certaines sont dot\u00E9es d'un balcon. De beaux croquis de sculptures ornent les murs de l'h\u00F4tel. Le petit d\u00E9jeuner est servi sous forme de buffet. Le bar salon abrite une biblioth\u00E8que de livres d'art."@fr . "Das Monna Lisa befindet sich im Viertel Champs-\u00C9lys\u00E9es. Es handelt sich um ein zeitgen\u00F6ssisches, k\u00FCnstlerisch inspiriertes Hotel, das seine Besucher in die Intimit\u00E4t eines K\u00FCnstlerateliers einl\u00E4dt. Die Zimmer bieten gro\u00DFz\u00FCgige R\u00E4ume und eine harmonische Dekoration. Einige verf\u00FCgen \u00FCber einen Balkon. Sch\u00F6ne Skizzen von Skulpturen schm\u00FCcken die W\u00E4nde des Hotels. Das Fr\u00FChst\u00FCck wird in Buffetform serviert. Die Loungebar beherbergt eine Bibliothek mit Kunstb\u00FCchern."@de . "Het Monna Lisa ligt in de wijk Champs-\u00C9lys\u00E9es. Het is een eigentijds hotel ge\u00EFnspireerd door kunst en nodigt gasten uit in de intimiteit van een kunstenaarsatelier. De kamers zijn ruim en harmonieus ingericht. Sommige hebben een balkon. Prachtige schetsen van beeldhouwwerken sieren de muren van het hotel. Het ontbijt wordt geserveerd in buffetvorm. De loungebar heeft een bibliotheek met kunstboeken."@nl . "The Monna Lisa is located in the Champs-\u00C9lys\u00E9es district. It is a contemporary hotel of artistic inspiration, inviting its guests into the intimacy of an artist's studio. Its rooms offer beautiful volumes and a harmonious decoration. Some rooms have a balcony. Beautiful sketches of sculptures adorn the walls of the hotel. Breakfast is served as a buffet. The lounge bar features a library of art books."@en . "El Monna Lisa est\u00E1 situado en el barrio de los Campos El\u00EDseos. Es un hotel contempor\u00E1neo inspirado en el arte, que invita a sus hu\u00E9spedes a la intimidad del estudio de un artista. Sus habitaciones son espaciosas y est\u00E1n decoradas con armon\u00EDa. Algunas tienen balc\u00F3n. Hermosos bocetos de esculturas adornan las paredes del hotel. El desayuno se sirve en forma de buf\u00E9. El bar sal\u00F3n cuenta con una biblioteca de libros de arte."@es . "Il Monna Lisa si trova nel quartiere degli Champs-\u00C9lys\u00E9es. \u00C8 un hotel contemporaneo ispirato all'arte, che invita gli ospiti nell'intimit\u00E0 di uno studio d'artista. Le sue camere sono spaziose e decorate in modo armonioso. Alcune sono dotate di balcone. Bellissimi schizzi di sculture adornano le pareti dell'hotel. La colazione viene servita a buffet. Il lounge bar dispone di una biblioteca di libri d'arte."@it . . "Le Monna Lisa est install\u00E9 dans le quartier des Champs-\u00C9lys\u00E9es. Il s'agit d'un h\u00F4tel contemporain d'inspiration artistique, invitant ses visiteurs dans l'intimit\u00E9 d'un atelier d'artiste. Ses chambres offrent de beaux volumes et une d\u00E9coration harmonieuse. Certaines sont dot\u00E9es d'un balcon. De beaux croquis de sculptures ornent les murs de l'h\u00F4tel. Le petit d\u00E9jeuner est servi sous forme de buffet. Le bar salon abrite une biblioth\u00E8que de livres d'art."@fr . "Das Monna Lisa befindet sich im Viertel Champs-\u00C9lys\u00E9es. Es handelt sich um ein zeitgen\u00F6ssisches, k\u00FCnstlerisch inspiriertes Hotel, das seine Besucher in die Intimit\u00E4t eines K\u00FCnstlerateliers einl\u00E4dt. Die Zimmer bieten gro\u00DFz\u00FCgige R\u00E4ume und eine harmonische Dekoration. Einige verf\u00FCgen \u00FCber einen Balkon. Sch\u00F6ne Skizzen von Skulpturen schm\u00FCcken die W\u00E4nde des Hotels. Das Fr\u00FChst\u00FCck wird in Buffetform serviert. Die Loungebar beherbergt eine Bibliothek mit Kunstb\u00FCchern."@de . "Het Monna Lisa ligt in de wijk Champs-\u00C9lys\u00E9es. Het is een eigentijds hotel ge\u00EFnspireerd door kunst en nodigt gasten uit in de intimiteit van een kunstenaarsatelier. De kamers zijn ruim en harmonieus ingericht. Sommige hebben een balkon. Prachtige schetsen van beeldhouwwerken sieren de muren van het hotel. Het ontbijt wordt geserveerd in buffetvorm. De loungebar heeft een bibliotheek met kunstboeken."@nl . "The Monna Lisa is located in the Champs-\u00C9lys\u00E9es district. It is a contemporary hotel of artistic inspiration, inviting its guests into the intimacy of an artist's studio. Its rooms offer beautiful volumes and a harmonious decoration. Some rooms have a balcony. Beautiful sketches of sculptures adorn the walls of the hotel. Breakfast is served as a buffet. The lounge bar features a library of art books."@en . "El Monna Lisa est\u00E1 situado en el barrio de los Campos El\u00EDseos. Es un hotel contempor\u00E1neo inspirado en el arte, que invita a sus hu\u00E9spedes a la intimidad del estudio de un artista. Sus habitaciones son espaciosas y est\u00E1n decoradas con armon\u00EDa. Algunas tienen balc\u00F3n. Hermosos bocetos de esculturas adornan las paredes del hotel. El desayuno se sirve en forma de buf\u00E9. El bar sal\u00F3n cuenta con una biblioteca de libros de arte."@es . "Il Monna Lisa si trova nel quartiere degli Champs-\u00C9lys\u00E9es. \u00C8 un hotel contemporaneo ispirato all'arte, che invita gli ospiti nell'intimit\u00E0 di uno studio d'artista. Le sue camere sono spaziose e decorate in modo armonioso. Alcune sono dotate di balcone. Bellissimi schizzi di sculture adornano le pareti dell'hotel. La colazione viene servita a buffet. Il lounge bar dispone di una biblioteca di libri d'arte."@it . . .