Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Allemand (Allemagne) Versucht in diesem skurrilen und satirischen Live-Rollenspiel, das Patriarchat zu erobern.
„Als dem wokistanischen Parlament Beweise für einen bevorstehenden Angriff der Patriarchie vorgelegt werden, ergreifen unerschrockene Bürgerinnen die Initiative. Ihre Mission? Das Nachbarland infiltrieren, das Patriarchat – das für alle Unterdrückungen verantwortlich ist – entführen und nach Wokistan zurückbringen. Die Patriarchanie wird wohl oder übel Verhandlungen aufnehmen müssen, sobald ihr ihr schrecklicher Anführer fehlt!
Leider läuft nicht alles wie geplant??“
„Als dem wokistanischen Parlament Beweise für einen bevorstehenden Angriff der Patriarchie vorgelegt werden, ergreifen unerschrockene Bürgerinnen die Initiative. Ihre Mission? Das Nachbarland infiltrieren, das Patriarchat – das für alle Unterdrückungen verantwortlich ist – entführen und nach Wokistan zurückbringen. Die Patriarchanie wird wohl oder übel Verhandlungen aufnehmen müssen, sobald ihr ihr schrecklicher Anführer fehlt!
Leider läuft nicht alles wie geplant??“
Français (France) Tentez de capturer le Patriarcat dans ce jeu de rôle grandeur nature déjanté et satirique.
"Lorsque les preuves d’une attaque patriarcanienne imminente sont présentées devant le Parlement wokistanais, des citoyen·nes intrépides prennent les devants. Leur mission ? : infiltrer le pays voisin et kidnapper le Patriarcat, coupable de toutes les oppressions, puis le ramener au Wokistan. La Patriarcanie sera bien obligée d’ouvrir les négociations, une fois privée de son terrible chef !
Malheureusement, tout ne se passe pas comme prévu…? "
"Lorsque les preuves d’une attaque patriarcanienne imminente sont présentées devant le Parlement wokistanais, des citoyen·nes intrépides prennent les devants. Leur mission ? : infiltrer le pays voisin et kidnapper le Patriarcat, coupable de toutes les oppressions, puis le ramener au Wokistan. La Patriarcanie sera bien obligée d’ouvrir les négociations, une fois privée de son terrible chef !
Malheureusement, tout ne se passe pas comme prévu…? "
Anglais Try to take down the Patriarchy in this bizarre and satirical live-action role-playing game.
"When evidence of an imminent Patriarchan attack is presented to the Wokistanese Parliament, a group of fearless female citizens takes the lead. Their mission? To infiltrate the neighboring country, kidnap the Patriarchy—the source of all oppression—and bring it back to Wokistan. Once deprived of its terrible leader, Patriarchy will have no choice but to open negotiations!
Unfortunately, things don’t go quite as planned… "
"When evidence of an imminent Patriarchan attack is presented to the Wokistanese Parliament, a group of fearless female citizens takes the lead. Their mission? To infiltrate the neighboring country, kidnap the Patriarchy—the source of all oppression—and bring it back to Wokistan. Once deprived of its terrible leader, Patriarchy will have no choice but to open negotiations!
Unfortunately, things don’t go quite as planned… "
Italien (Italie) Cercate di conquistare il Patriarcato in questo gioco di ruolo dal vivo, stravagante e satirico.
"Quando le prove di un imminente attacco patriarcano vengono presentate davanti al Parlamento wokistanese, alcune intrepide cittadine prendono l'iniziativa. La loro missione? Infiltrarsi nel paese confinante e rapire il Patriarcato, responsabile di ogni forma di oppressione, per poi riportarlo a Wokistan. La Patriarcania sarà costretta ad avviare i negoziati, una volta privata del suo terribile capo!
Purtroppo, però, non tutto va come previsto... "
"Quando le prove di un imminente attacco patriarcano vengono presentate davanti al Parlamento wokistanese, alcune intrepide cittadine prendono l'iniziativa. La loro missione? Infiltrarsi nel paese confinante e rapire il Patriarcato, responsabile di ogni forma di oppressione, per poi riportarlo a Wokistan. La Patriarcania sarà costretta ad avviare i negoziati, una volta privata del suo terribile capo!
Purtroppo, però, non tutto va come previsto... "
Espagnol Intenta capturar al Patriarcado en este juego de rol a gran escala, descabellado y satírico.
«Cuando se presentan ante el Parlamento de Wokistán las pruebas de un inminente ataque patriarcano, unas intrépidas ciudadanas toman la iniciativa. ¿Su misión? Infiltrarse en el país vecino y secuestrar al Patriarcado, culpable de todas las opresiones, para luego traerlo de vuelta a Wokistán. ¡La Patriarcanía se verá obligada a iniciar las negociaciones una vez que se haya quedado sin su terrible líder!
Por desgracia, ¿no todo sale según lo previsto? »
«Cuando se presentan ante el Parlamento de Wokistán las pruebas de un inminente ataque patriarcano, unas intrépidas ciudadanas toman la iniciativa. ¿Su misión? Infiltrarse en el país vecino y secuestrar al Patriarcado, culpable de todas las opresiones, para luego traerlo de vuelta a Wokistán. ¡La Patriarcanía se verá obligada a iniciar las negociaciones una vez que se haya quedado sin su terrible líder!
Por desgracia, ¿no todo sale según lo previsto? »
Néerlandais (Pays-Bas) Probeer het Patriarchaat te veroveren in dit bizarre en satirische levensgrote rollenspel.
"Wanneer het Wokistaanse parlement bewijzen krijgt voorgelegd van een op handen zijnde aanval door de Patriarchie, nemen onverschrokken burgeressen het heft in handen. Hun missie? Het buurland infiltreren en het Patriarchaat, dat schuldig is aan alle onderdrukking, ontvoeren en vervolgens terugbrengen naar Wokistan. Zodra het Patriarchaat zijn verschrikkelijke leider kwijt is, zal het wel moeten onderhandelen!
Helaas verloopt niet alles zoals gepland?? "
"Wanneer het Wokistaanse parlement bewijzen krijgt voorgelegd van een op handen zijnde aanval door de Patriarchie, nemen onverschrokken burgeressen het heft in handen. Hun missie? Het buurland infiltreren en het Patriarchaat, dat schuldig is aan alle onderdrukking, ontvoeren en vervolgens terugbrengen naar Wokistan. Zodra het Patriarchaat zijn verschrikkelijke leider kwijt is, zal het wel moeten onderhandelen!
Helaas verloopt niet alles zoals gepland?? "
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty