[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2bce67b2-7fa4-374f-bc7f-b80e07e2370b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/30/d131b25c-1362-3342-962d-5632e46a7220", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/95a05b3c-feac-378e-abcc-c787ea285b83" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/95a05b3c-feac-378e-abcc-c787ea285b83" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/70febf47-143a-36fd-96f3-5505bfa6b1ef" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/82b23597-cbfb-3c67-bd7d-ef10f2c5a710" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/88ea4807-654e-3cb5-8c42-7ce45c1a4de0" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/95a05b3c-feac-378e-abcc-c787ea285b83", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Le Domaine de la Tour est une magnifique propriété du 18ème siècle, en pleine campagne au sud du Calvados, en Normandie. Le tout est entièrement restauré dans le style de l'époque et vous offre tout le confort contemporain. Grâce aux sept hectares...", "@language": "fr" }, { "@value": "Gîte Delille is set in 7 hectares of land offering a tranquil, rural retreat in which to relax and unwind. Formerly stables to the nearby chateau, the gite has been entirely renovated whilst keeping their authentic charm, offering you the chance to...", "@language": "en" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/be9b6e1c-8ded-3131-bbcd-25e38ebaf0e5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e4ac6d48-1d01-3b5c-ab32-e3b3b93b34d6" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/96e7de89-90af-305c-ae4b-40c752267154" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/82b23597-cbfb-3c67-bd7d-ef10f2c5a710" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2bce67b2-7fa4-374f-bc7f-b80e07e2370b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/70febf47-143a-36fd-96f3-5505bfa6b1ef" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9fbd7f2d-a24a-362d-867e-9dc408f242ef" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/88ea4807-654e-3cb5-8c42-7ce45c1a4de0" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Le Domaine de la Tour est une magnifique propriété du 18ème siècle, en pleine campagne au sud du Calvados, en Normandie. Le tout est entièrement restauré dans le style de l'époque et vous offre tout le confort contemporain. Grâce aux sept hectares...", "@language": "fr" }, { "@value": "Domaine de la Tour is een prachtig 18e eeuws landgoed op het platteland ten zuiden van Calvados in Normandië. Het is volledig gerestaureerd in de stijl van die tijd en biedt u alle moderne comfort. Dankzij de zeven hectare grond...", "@language": "nl" }, { "@value": "Il Domaine de la Tour è una magnifica proprietà del XVIII secolo situata nella campagna a sud del Calvados, in Normandia. È stato interamente restaurato nello stile dell'epoca e vi offre tutti i comfort moderni. Grazie ai sette ettari di terreno...", "@language": "it" }, { "@value": "Gîte Delille is set in 7 hectares of land offering a tranquil, rural retreat in which to relax and unwind. Formerly stables to the nearby chateau, the gite has been entirely renovated whilst keeping their authentic charm, offering you the chance to...", "@language": "en" }, { "@value": "El Domaine de la Tour es una magnífica propiedad del siglo XVIII situada en la campiña del sur de Calvados, en Normandía. Ha sido totalmente restaurado al estilo de la época y le ofrece todas las comodidades modernas. Gracias a las siete hectáreas de terreno...", "@language": "es" }, { "@value": "Die Domaine de la Tour ist ein wunderschönes Anwesen aus dem 18. Jahrhundert, mitten auf dem Land im Süden des Calvados in der Normandie. Es wurde vollständig im Stil der damaligen Zeit restauriert und bietet Ihnen allen zeitgenössischen Komfort. Dank der sieben Hektar...", "@language": "de" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Le Domaine de la Tour est une magnifique propriété du 18ème siècle, en pleine campagne au sud du Calvados, en Normandie. Le tout est entièrement restauré dans le style de l'époque et vous offre tout le confort contemporain. Grâce aux sept hectares de notre propriété, vous trouvez le calme, la nature et l'espace. \n\nLe gîte Delille dispose de 4 chambres (2 twin, 2 triples), un grand pièce à vivre de 50 m2 avec salon en cuir et table à manger. Il y a une cuisine équipée avec lave-vaisselle, lave-linge et seche-linge. Il y a un jardin privé de 200 m2 avec bbq et une table de pique-nique.\n\nUn grand parc avec une aire de jeux est disponible avec un toboggan, des balançoires et un bac à sable pour les enfants. \n\nSelon la période de l'année, nos gîtes peuvent être loués par jour, pour une semaine, un midweek ou un grand weekend. \n\nLe Domaine dispose d'une connexion internet en fibre dédié, un bains à remous, une salle de jeu pour les petits de 0-5 ans et une salle de jeu pour les plus grands avec babyfoot, ping pong et billard. Il y a également un grand parking avec 4 bornes de recharge électriques.", "@language": "fr" }, { "@value": "Il Domaine de la Tour è una magnifica proprietà del XVIII secolo situata nella campagna a sud del Calvados, in Normandia. È stata completamente restaurata nello stile dell'epoca e vi offre tutti i comfort moderni. Grazie ai sette ettari della nostra proprietà, troverete pace, natura e spazio.\n\nIl Gîte Delille dispone di 4 camere da letto (2 doppie, 2 triple), un ampio soggiorno di 50 m2 con salotto in pelle e tavolo da pranzo. C'è una cucina completamente attrezzata con lavastoviglie, lavatrice e asciugatrice. C'è un giardino privato di 200 m2 con barbecue e tavolo da picnic.\n\nÈ disponibile un grande parco giochi con scivolo, altalene e sabbiera per i bambini.\n\nA seconda del periodo dell'anno, i nostri gîtes possono essere affittati a giornata, per una settimana, un'intera settimana o un lungo weekend. \n\nIl Domaine dispone di una connessione internet in fibra ottica dedicata, di una vasca idromassaggio, di una sala giochi per bambini da 0 a 5 anni e di una sala giochi per bambini più grandi con calcio balilla, ping pong e biliardo. È presente anche un ampio parcheggio con 4 punti di ricarica elettrica.", "@language": "it" }, { "@value": "Gîte Delille is set in 7 hectares of land offering a tranquil, rural retreat in which to relax and unwind. Formerly stables to the nearby chateau, the gite has been entirely renovated whilst keeping their authentic charm, offering you the chance to experience the unique style and historical beauty of this gite in France.\n\nThe gite has a spacious living area with leather sofas and flatscreen satellite TV (all BBC channels including Cbeebies), a dvd-player, and a library of DVDs for kids and parents. Wi-Fi internet access is available in the gite. \nThere is a shared playroom equipped with plenty of toys for the under 5s and another playroom with table football, a pool table and table tennis for older kids (and their parents!). We have an outdoor play area and there are extensive grounds in which to play outdoor games and enjoy picnics and the little ones can enjoy petting the animals in the paddock. There is an outdoor 6 person jacuzzi at your disposal as well (reservation required).\n\nOn our parking area you will find 4 electric vehicle charging stations (2 general chargers and 2 Tesla). Wifi: there is a dedicated fibre connection available. Parking area of 2200 m2. Extra beds and baby equipment : on request. \n\nGround floor: Kitchen (dishwasher, microwave, fridge, cooker, coffee machine, water boiler, washing machine, dryer). Open plan living room with dining area including high chair (with french windows leading into the private garden). Lounge area with leather sofas, TV and DVD player. Toilet. Staircase (protected top and bottom by stair gates) leads to the First Floor: 1 triple bedroom with ensuite bathroom (bath, shower, sink, toilet) + 1 change table 1 twin bedroom with ensuite shower room (shower, sink, toilet).\nStaircase (protected top and bottom by stair gates) leads to the Second floor: 1 twin bedroom with ensuite shower room (shower, sink, toilet) 1 triple bedroom with ensuite shower room (shower, sink, toilet) Additional beds and cots can be added to certain rooms on request. Outside: the gite has a private fenced garden of 300 m2 with garden furniture, terrace and barbecue. In front of the gîte is an enclosed courtyard area of 500 m2, (ideal for playing petanque-French Boules) Paddock with different animals for petting (May until November).", "@language": "en" }, { "@value": "Die Domaine de la Tour ist ein wunderschönes Anwesen aus dem 18. Jahrhundert, mitten auf dem Land im Süden des Calvados in der Normandie. Es wurde vollständig im Stil der damaligen Zeit restauriert und bietet Ihnen allen zeitgenössischen Komfort. Dank der sieben Hektar unseres Anwesens finden Sie Ruhe, Natur und Raum.\n\nDas Ferienhaus Delille verfügt über 4 Schlafzimmer (2 Zweibett-, 2 Dreibettzimmer), einen großen Wohnraum von 50 m2 mit Ledergarnitur und Esstisch. Es gibt eine voll ausgestattete Küche mit Geschirrspüler, Waschmaschine und Trockner. Es gibt einen 200 m2 großen privaten Garten mit Grill und Picknicktisch.\n\nEs gibt einen großen Park mit einem Spielplatz mit einer Rutsche, Schaukeln und einem Sandkasten für die Kinder.\n\nJe nach Jahreszeit können unsere Ferienhäuser tageweise, für eine Woche, eine Midweek oder ein großes Wochenende gemietet werden. \n\nDie Domaine verfügt über einen dedizierten Glasfaser-Internetanschluss, einen Whirlpool, ein Spielzimmer für die Kleinen von 0-5 Jahren und ein Spielzimmer für die Größeren mit Tischfußball, Tischtennis und Billard. Außerdem gibt es einen großen Parkplatz mit 4 Elektroladestationen.", "@language": "de" }, { "@value": "El Domaine de la Tour es una magnífica propiedad del siglo XVIII situada en la campiña del sur de Calvados, en Normandía. Ha sido completamente restaurada al estilo de la época y le ofrece todo el confort moderno. Gracias a las siete hectáreas de nuestra propiedad, encontrará paz, naturaleza y espacio.\n\nGîte Delille tiene 4 dormitorios (2 dobles, 2 triples), un gran salón de 50 m2 con salón de cuero y mesa de comedor. Hay una cocina totalmente equipada con lavavajillas, lavadora y secadora. Hay un jardín privado de 200 m2 con barbacoa y mesa de picnic.\n\nUn gran parque con un parque infantil está disponible con un tobogán, columpios y un arenero para los niños.\n\nDependiendo de la época del año, nuestras casas rurales se pueden alquilar por días, semanas, entre semana o fines de semana largos. \n\nEl Domaine dispone de conexión a Internet por fibra óptica, jacuzzi, sala de juegos para niños de 0 a 5 años y sala de juegos para niños mayores con futbolín, ping pong y billar. También hay un amplio aparcamiento con 4 puntos de carga eléctrica.", "@language": "es" }, { "@value": "Domaine de la Tour is een prachtig landgoed uit de 18e eeuw op het platteland ten zuiden van Calvados, Normandië. Het is volledig gerestaureerd in de stijl van die tijd en biedt u alle moderne comfort. Dankzij de zeven hectare van ons landgoed vindt u rust, natuur en ruimte.\n\nGîte Delille heeft 4 slaapkamers (2 twins, 2 triples), een grote woonkamer van 50 m2 met lederen salon en eettafel. Er is een volledig ingerichte keuken met vaatwasser, wasmachine en droger. Er is een eigen tuin van 200 m2 met bbq en picknicktafel.\n\nEen groot park met een speeltuin is aanwezig met een glijbaan, schommels en een zandbak voor de kinderen.\n\nAfhankelijk van de tijd van het jaar zijn onze gîtes te huur per dag, voor een week, een midweek of een lang weekend. \n\nHet Domaine heeft een eigen glasvezel internetverbinding, een bubbelbad, een speelkamer voor kinderen van 0-5 jaar en een speelkamer voor oudere kinderen met tafelvoetbal, tafeltennis en biljart. Er is ook een grote parkeerplaats met 4 elektrische oplaadpunten.", "@language": "nl" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/96e7de89-90af-305c-ae4b-40c752267154" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9fbd7f2d-a24a-362d-867e-9dc408f242ef" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/be9b6e1c-8ded-3131-bbcd-25e38ebaf0e5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e4ac6d48-1d01-3b5c-ab32-e3b3b93b34d6" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]