@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .

data:9588791d-ea8f-3d01-9c51-2193b21cb99a
  owl:topDataProperty "Un voyage artistique et symbolique à travers le temps, qui rappelle tout ce que le cheval a offert à l’homme, ce gala honore notre passé, éclaire notre présent et inspire notre avenir."@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:d86bc9ef-0fa1-3afe-97ef-59a892142f47, data:ab955928-95da-3751-beaf-ce9110bea354, data:a45c6389-81bd-35d2-8fae-f16262ae0f9d, data:88d9e3c7-bd3f-3766-ace0-7e18c6080be3, data:c9903090-ff15-32e9-a9d1-1ed34dd32a8b ;
  :shortDescription "Un voyage artistique et symbolique à travers le temps, qui rappelle tout ce que le cheval a offert à l’homme, ce gala honore notre passé, éclaire notre présent et inspire notre avenir."@fr, "Eine künstlerische und symbolische Reise durch die Zeit, die an all das erinnert, was das Pferd dem Menschen geschenkt hat – diese Gala würdigt unsere Vergangenheit, erhellt unsere Gegenwart und inspiriert unsere Zukunft."@de, "Un viaggio artistico e simbolico %E0 attraverso il tempo, che ricorda tutto ciò che il cavallo ha offerto %E0 all’uomo: questa serata di gala rende omaggio al nostro passato, %E9 illumina il nostro presente e ispira il nostro futuro."@it, "An artistic and symbolic journey through time, reminding us of all that the horse has given to humankind, this gala honors our past, illuminates our present, and inspires our future."@en, "Un viaje artístico y simbólico a través del tiempo, que nos recuerda todo lo que el caballo ha aportado al ser humano; esta gala rinde homenaje a nuestro pasado, ilumina nuestro presente e inspira nuestro futuro."@es, "Een artistieke en symbolische reis door de tijd, die herinnert aan alles wat het paard de mens heeft gegeven; dit gala eert ons verleden, werpt licht op ons heden en inspireert onze toekomst."@nl ;
  a :Description .

<https://data.datatourisme.fr/49/0169f6eb-37cb-343f-96d1-9c86e6f78e88>
  owl:topObjectProperty data:9588791d-ea8f-3d01-9c51-2193b21cb99a ;
  :hasDescription data:9588791d-ea8f-3d01-9c51-2193b21cb99a .