. "Halloween s'installe \u00E0 la Mine le temps d'un week-end !\nVenez nous retrouver et d\u00E9couvrir l'Antre des sorci\u00E8res, au programme :\nLe Jeudi 29 octobre : des histoires de sorci\u00E8re cont\u00E9es par Mariette.\nLe vendredi 30 octobre : le concert de Swing Cannelle.\nLe samedi 31 octobre : une soir\u00E9e jeux de soci\u00E9t\u00E9s terrifiants \u00E0 partir de 17h\nEt \u00E0 partir de 19h : Un Loup Garou g\u00E9ant !\nLe tout servi avec un buffet ensorcel\u00E9 !"@fr . "Halloween h\u00E4lt f\u00FCr ein Wochenende Einzug in der Mine!\nKommt vorbei und entdeckt die \u201EH\u00F6hle der Hexen\u201C \u2013 das Programm:\nDonnerstag, 29. Oktober: Hexengeschichten, erz\u00E4hlt von Mariette.\nFreitag, 30. Oktober: Konzert von Swing Cannelle.\nSamstag, 31. Oktober: Ein Abend mit gruseligen Gesellschaftsspielen ab 17 Uhr\nUnd ab 19 Uhr: Ein riesiges Werwolf-Spiel!\nDas Ganze wird mit einem verzauberten Buffet serviert!"@de . "Halloween is coming to La Mine for the weekend!\nCome and join us to explore the Witches\u2019 Lair. Here\u2019s what\u2019s on:\nThursday 29 October: witch stories told by Mariette.\nFriday 30 October: a concert by Swing Cannelle.\nSaturday 31 October: an evening of spine-chilling board games from 5 pm\nAnd from 7 pm: a giant game of Werewolf!\nAll served up with a bewitching buffet!"@en . . .