. . "SAMSTAG, 24. OKTOBER \nSkulpturen in Bewegung? Kinder (6\u201310 Jahre)\nDreidimensionale Figuren gestalten: T\u00E4nzer, Sportler, Akrobaten \u2026 und die Bewegung zum Leben erwecken!\n\nMITTWOCH, 28. OKTOBER \n%AB Was w\u00E4re, wenn Formen zum Leben erweckt w\u00FCrden? %BB ? Kinder (6\u201310 Jahre)\nEin von Kandinsky inspirierter Malworkshop: geometrische Formen, Farben und abstrakte Kompositionen? mit einigen \u00DCberraschungen, um das Reale in das Abstrakte einzubringen!"@de . "ZATERDAG 24 OKTOBER \nBeeldhouwen in beweging? Kinderen (6\u201310 jaar)\nMaak driedimensionale figuren: dansers, sporters, acrobaten\u2026 en breng de beweging tot leven!\n\nWOENSDAG 28 OKTOBER \n%AB Wat als vormen tot leven zouden komen? %BB ? Kinderen (6\u201310 jaar)\nEen schilderworkshop ge\u00EFnspireerd door Kandinsky: geometrische vormen, kleuren en abstracte composities\u2026 met enkele verrassingen om het concrete in het abstracte te brengen!"@nl . "SAMEDI 24 OCTOBRE \nSculpture en mouvement \u2013 Enfants (6\u201310 ans)\nCr\u00E9er des personnages en volume : danseurs, sportifs, acrobates\u2026 et donner vie au mouvement !\n\nMERCREDI 28 OCTOBRE \n\u00AB Et si les formes prenaient vie ? \u00BB \u2013 Enfants (6\u201310 ans)\nUn atelier de peinture inspir\u00E9 de Kandinsky : formes g\u00E9om\u00E9triques, couleurs et compositions abstraites\u2026 avec quelques surprises pour faire entrer le r\u00E9el dans l\u2019abstrait !"@fr . "S\u00C1BADO 24 DE OCTUBRE \n\u00BFEscultura en movimiento? Ni\u00F1os (6-10 a\u00F1os)\n\u00A1Crear personajes en tres dimensiones: bailarines, deportistas, acr\u00F3batas\u2026 y darles vida a trav\u00E9s del movimiento!\n\nMI\u00C9RCOLES 28 DE OCTUBRE \n%AB \u00BFY si las formas cobraran vida? %BB ? Ni\u00F1os (de 6 a 10 a\u00F1os)\nUn taller de pintura inspirado en Kandinsky: formas geom\u00E9tricas, colores y composiciones abstractas\u2026 \u00A1con algunas sorpresas para llevar lo real a lo abstracto!"@es . "SABATO 24 OTTOBRE \nScultura in movimento? Bambini (6-10 anni)\nCreare personaggi tridimensionali: ballerini, atleti, acrobati\u2026 e dare vita al movimento!\n\nMERCOLED\u00CC 28 OTTOBRE \n%AB E se le forme prendessero vita? %BB ? Bambini (6\u201310 anni)\nUn laboratorio di pittura ispirato a Kandinsky: forme geometriche, colori e composizioni astratte\u2026 con alcune sorprese per far entrare il reale nell\u2019astratto!"@it . "SATURDAY, OCTOBER 24 \nSculpture in Motion? Children (ages 6\u201310)\nCreate three-dimensional figures\u2014dancers, athletes, acrobats\u2014and bring them to life!\n\nWEDNESDAY, OCTOBER 28 \n%AB What if shapes came to life? %BB ? Children (ages 6\u201310)\nA painting workshop inspired by Kandinsky: geometric shapes, colors, and abstract compositions\u2026 with a few surprises to bring the real into the abstract!"@en . . .