Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Espagnol Las excavaciones arqueológicas de la villa galorromana de Lalonquette han sacado a la luz los restos de una suntuosa mansión, que hoy se conservan en el museo. La exposición permanente, dividida en cuatro secciones temáticas, desvela la historia de este yacimiento y pone de relieve los usos y costumbres de los galorromanos.
Anglais Archaeological excavations at the Gallo-Roman villa in Lalonquette have unearthed the remains of a sumptuous residence, which are now preserved in the museum. The permanent exhibition, divided into four thematic sections, reveals the history of this site and highlights the customs and traditions of the Gallo-Romans.
Néerlandais (Pays-Bas) De archeologische opgravingen van de Gallo-Romeinse villa in Lalonquette hebben de overblijfselen van een weelderige woning aan het licht gebracht, die nu in het museum worden bewaard. De permanente tentoonstelling, die is onderverdeeld in vier thema's, onthult de geschiedenis van deze locatie en belicht de gebruiken en gewoonten van de Gallo-Romeinen.
Allemand (Allemagne) Die archäologischen Ausgrabungen der gallorömischen Villa von Lalonquette haben die Überreste eines prächtigen Anwesens zutage gefördert, die heute im Museum aufbewahrt werden. Die Dauerausstellung ist in vier Themenbereiche unterteilt und vermittelt die Geschichte dieser Stätte sowie die Sitten und Gebräuche der Galloromanen.
Français (France) Les fouilles archéologiques de la villa gallo-romaine de Lalonquette ont livré les vestiges d'une somptueuse demeure, aujourd'hui conservés au musée. L'exposition permanente fractionnée en quatre thématiques, dévoile l'histoire de ce site et met en lumière les us et coutumes des gallo-romains.
Italien (Italie) Gli scavi archeologici della villa gallo-romana di Lalonquette hanno portato alla luce i resti di una dimora sontuosa, oggi conservati al museo. La mostra permanente, suddivisa in quattro sezioni tematiche, svela la storia di questo sito e mette in luce gli usi e i costumi dei Gallo-Romani.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty