@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:9571ce08-aaa0-3c78-91d6-1d25400ba9e4 owl:topDataProperty "Angebote für Reitausflüge : eine Stude, einen ganzen Tag oder eine Woche. Pferdepension, Pferdewagen, Poney Club, Pferde Therapie."@de, "Horse riding for an hour and hikes for the day, or the week, pension, horse team, pony club, equitherapy ..."@en, "Balades à l'heure et randonnées à la journée, ou à la semaine, pension, attelage, poney club, équithérapie..."@fr ; :hasTranslatedProperty data:8b243d7e-257c-3e92-9072-5ec177e9b3ca, data:1189d170-4fd0-3521-b502-f83562de0099, data:fc0eef5e-5164-3f7f-b8b9-a47f2527286d ; :shortDescription "Angebote für Reitausflüge : eine Stude, einen ganzen Tag oder eine Woche. Pferdepension, Pferdewagen, Poney Club, Pferde Therapie."@de, "Horse riding for an hour and hikes for the day, or the week, pension, horse team, pony club, equitherapy ..."@en, "Balades à l'heure et randonnées à la journée, ou à la semaine, pension, attelage, poney club, équithérapie..."@fr, "Ritten per uur en ritten per dag of per week, pension, mennen, ponyclub, paardentherapie..."@nl, "Paseos por horas y por días, o por semanas, pupilaje, conducción, pony club, terapia con caballos..."@es, "Cavalcate a ore e cavalcate a giorni o a settimane, pensione, guida, pony club, ippoterapia..."@it ; a :Description . owl:topObjectProperty data:9571ce08-aaa0-3c78-91d6-1d25400ba9e4 ; :hasDescription data:9571ce08-aaa0-3c78-91d6-1d25400ba9e4 .