data:957140a6-eebe-3617-bc2f-c80d907f9fe3
Description

Description

Description
Description longue de la ressource.
Néerlandais (Pays-Bas) Pomas is een typisch dorpje in de streek van Limoux, met alle voorzieningen in de directe omgeving (restaurant, pizzeria, kruidenierswinkel, station, wijnkelder...). Op slechts een half uur rijden van de gîte zijn talrijke bezienswaardigheden te bezoeken: de middeleeuwse stad Carcassonne, het Canal du Midi, de abdij van Sainte-Hilaire, het middeleeuwse dorp Alet-les-Bains of Limoux, bekend om zijn blanquette. Ter plaatse beschikt dit prachtige stenen gebouw over een volledig privézwembad (9x2,5 m) om af te koelen of om er rondom op een ligstoel te ontspannen en te genieten van het luieren en de rust van de omgeving. De gîte beschikt ook over een tuin en een privéterras in de schaduw met tuinmeubilair en een elektrische plancha: gezellige momenten gegarandeerd! Er staan recreatieve voorzieningen tot uw beschikking: een tafeltennistafel, tafelvoetbal en een biljarttafel.
Het vakantiehuis bestaat op de begane grond uit een bibliotheek, een grote eetkamer met een volledig uitgeruste keuken en een wasruimte met wasmachine, een woonkamer met banken en tv, een apart toilet, een aparte opslagruimte en een veranda (pooltafel en ontspanning) en tot slot een eersteslaapkamer met een bed van 180 (90x2) met een eigen aangrenzende badkamer (douche, wastafel). Op de bovenverdieping bevinden zich een tweede slaapkamer met een bed van 140, een derdee slaapkamer met een bed van 160, een vierde slaapkamer met een bed van 160 en een bed van 90, een aparte badkamer met dubbele wastafel, een toilet en een douche. Een laatste slaapkamer met een bed van 140 cm, een balkonnetje en een badkamer met douche, bad, wastafel en toilet. Babyuitrusting op aanvraag. Wifi-verbinding. All-inclusiveformule (kosten + service voor lakens, handdoeken en schoonmaak). Eigen, beveiligde parkeerplaats op het terrein.
Allemand (Allemagne) Pomas ist ein typisches Dorf in der Region Limoux, in dessen unmittelbarer Nähe sich alle Annehmlichkeiten befinden (Restaurant, Pizzeria, Lebensmittelgeschäft, Bahnhof, Weinkeller …). Nur eine halbe Stunde von der Ferienunterkunft entfernt gibt es zahlreiche Sehenswürdigkeiten zu entdecken: die mittelalterliche Stadt Carcassonne, der Canal du Midi, die Abtei Sainte-Hilaire, das mittelalterliche Dorf Alet-les-Bains oder auch Limoux, das für seinen „Blanquette“-Wein bekannt ist. Vor Ort bietet dieses wunderschöne Steinhaus einen komplett privaten Pool (9 x 2,5 m), in dem Sie sich erfrischen können, oder auf einem Liegestuhl rundherum entspannen, um das süße Nichtstun und die Ruhe der Umgebung zu genießen. Das Ferienhaus verfügt außerdem über einen Garten und eine private, schattige Terrasse mit Gartenmöbeln und einer elektrischen Plancha – gesellige Momente sind garantiert! Freizeiteinrichtungen stehen Ihnen zur Verfügung: Tischtennisplatte, Tischfußball und Billardtisch.
Die Ferienwohnung verfügt im Erdgeschoss über eine Bibliothek, ein großes Esszimmer mit einer voll ausgestatteten Küche und einen Waschraum mit Waschmaschine, ein Wohnzimmer mit Sofas und Fernseher, ein separates WC, einen separaten Raum mit Stauraum und eine Veranda (Billard und Entspannung) sowie schließlich ein erstesSchlafzimmer mit einem 180er-Bett (90x2) und eigenem, angrenzendem Duschbad (Dusche, Waschbecken). Im Obergeschoss befinden sich ein zweites Schlafzimmer mit einem 140er-Bett, ein drittesSchlafzimmer mit einem 160er-Bett, ein viertes Schlafzimmer mit einem 160er-Bett und einem 90er-Bett sowie ein separates Badezimmer mit Doppelwaschbecken, WC und Dusche. Ein weiteres Schlafzimmer mit einem 140er-Bett, einem kleinen Balkon und einem Badezimmer mit Dusche, Badewanne, Waschbecken und WC. Babyausstattung auf Anfrage. WLAN-Verbindung. All-inclusive-Angebot (Nebenkosten + Bettwäsche, Handtücher und Reinigung). Privater und gesicherter Parkplatz auf dem Grundstück.
Français (France) Pomas est un village typique du Limouxin avec toutes les commodités à proximité immédiate (restaurant, pizzéria, épicerie, gare, caveau viticole...). A seulement une demi-heure du gîte de nombreux lieux sont à visiter: Cité Médiévale de Carcassonne, Canal du Midi, Abbaye de Sainte-Hilaire, Village médiévale d'Alet-les-bains ou encore Limoux connu pour sa blanquette. Sur place, cette magnifique bâtisse en pierres abrite une piscine entièrement privative (9x2,5m) pour vous rafraîchir ou vous détendre tout autour sur une chaise longue pour apprécier le farniente et le calme des environs. Le gîte dispose également d'un jardin et d'une terrasse privée et ombragée avec mobilier de jardin et plancha électrique, moments de convivialité assurés ! Des équipements de loisirs seront à votre disposition: table de ping-pong, babyfoot et billard.
Gîte comprenant au rez-de-chaussée une bibliothèque, une grande salle à manger avec une cuisine toute équipée et un coin buanderie avec machine à laver, un salon avec canapés et TV, un WC indépendant, une pièce indépendante avec des rangements et une véranda (billard et détente) et enfin une première chambre avec un lit en 180 (90x2) avec sa salle d'eau privative et attenante (douche, lavabo). A l'étage, une seconde chambre avec un lit 140, une troisième chambre avec un lit 160, une quatrième chambre avec un lit 160 et un lit en 90, une salle d'eau indépendante avec double-vasque, un WC et une douche. Une dernière chambre avec un lit 140 avec un balconnet et une salle de bain avec douche, baignoire, lavabo et WC. Equipement bébé sur demande. Connexion WIFI. Formule tout compris (charges + services draps, serviettes et ménage). Parking privatif et sécurisé dans la propriété.
Anglais Pomas is a typical village in the Limoux region with all the amenities you need right nearby (restaurant, pizzeria, grocery store, train station, wine cellar, etc.). Just half an hour from the guesthouse, there are many places to visit: the medieval city of Carcassonne, the Canal du Midi, the Abbey of Sainte-Hilaire, the medieval village of Alet-les-Bains, and Limoux, known for its blanquette. On the property, this magnificent stone building features a completely private swimming pool (9x2.5m) where you can cool off or relax on a lounge chair to enjoy the tranquility and peace of the surroundings. The cottage also features a garden and a private, shaded terrace with outdoor furniture and an electric griddle—guaranteed to create memorable moments of togetherness! Recreational amenities are at your disposal: a ping-pong table, foosball, and a pool table.
The cottage features, on the ground floor, a library, a large dining room with a fully equipped kitchen and a laundry area with a washing machine, a living room with sofas and a TV, a separate restroom, a separate room with storage, and a veranda (for pool and relaxation), and finally a firstfirst bedroom with a 180 bed (90x2) and its own private, adjoining bathroom (shower, sink). Upstairs, a second bedroom with a 140 bed, a thirdwith a 160-bed, a fourth bedroom with a 160-bed and a 90-bed, a separate bathroom with double sinks, a toilet, and a shower. A fifth bedroom with a 140 bed, a small balcony, and a full bathroom with a shower, bathtub, sink, and toilet. Baby equipment available upon request. Wi-Fi access. All-inclusive package (utilities + services: linens, towels, and housekeeping). Private, secure parking on the property.
Espagnol Pomas es un pueblo típico de la región de Limoux que cuenta con todos los servicios en las inmediaciones (restaurante, pizzería, tienda de comestibles, estación de tren, bodega...). A solo media hora de la casa rural hay numerosos lugares que visitar: la ciudad medieval de Carcasona, el Canal del Midi, la abadía de Sainte-Hilaire, el pueblo medieval de Alet-les-Bains o incluso Limoux, famoso por su blanquette. En el propio recinto, este magnífico edificio de piedra cuenta con una piscina totalmente privada (9 x 2,5 m) para refrescarse o relajarse en una tumbona a su alrededor y disfrutar del descanso y la tranquilidad del entorno. La casa rural también cuenta con un jardín y una terraza privada y sombreada con muebles de jardín y una plancha eléctrica: ¡momentos de convivencia asegurados! Tendrás a tu disposición instalaciones de ocio: mesa de ping-pong, futbolín y billar.
La casa rural cuenta en la planta baja con una biblioteca, un amplio comedor con una cocina totalmente equipada y un rincón de lavandería con lavadora, un salón con sofás y televisión, un aseo independiente, una habitación independiente con armarios y una terraza acristalada (billar y descanso) y, por último, una primerahabitación con una cama de 180 (90x2) y su cuarto de baño privado y contiguo (ducha, lavabo). En la planta superior, una segunda habitación con una cama de 140, una terceracon una cama de 160, un cuarto dormitorio con una cama de 160 y una cama de 90, un cuarto de baño independiente con doble lavabo, un aseo y una ducha. Una última habitación con una cama de 140, un balconcín y un cuarto de baño con ducha, bañera, lavabo y aseo. Equipamiento para bebés bajo petición. Conexión wifi. Fórmula «todo incluido» (gastos de comunidad + servicio de sábanas, toallas y limpieza). Aparcamiento privado y vigilado en la propiedad.
Italien (Italie) Pomas è un tipico paesino della regione di Limoux, con tutti i servizi nelle immediate vicinanze (ristorante, pizzeria, negozio di alimentari, stazione ferroviaria, cantina vinicola...). A solo mezz'ora dal alloggio si trovano numerosi luoghi da visitare: la Città Medievale di Carcassonne, il Canale del Midi, l’Abbazia di Sainte-Hilaire, il villaggio medievale di Alet-les-Bains o ancora Limoux, famosa per la sua blanquette. In loco, questa magnifica costruzione in pietra ospita una piscina interamente privata (9x2,5 m) dove rinfrescarsi o rilassarsi su una sdraio per godersi il dolce far niente e la tranquillità dei dintorni. Il cottage dispone inoltre di un giardino e di una terrazza privata e ombreggiata con mobili da giardino e plancha elettrica: momenti di convivialità assicurati! Saranno a vostra disposizione attrezzature per il tempo libero: tavolo da ping-pong, calcio balilla e biliardo.
Il cottage comprende al piano terra una biblioteca, un’ampia sala da pranzo con cucina completamente attrezzata e un angolo lavanderia con lavatrice, un salotto con divani e TV, un WC indipendente, una stanza indipendente con ripostiglio e una veranda (biliardo e relax) e infine una primacamera da letto con un letto da 180 (90x2) e bagno privato adiacente (doccia, lavabo). Al piano superiore, una seconda camera da letto con un letto da 140, una terza%con un letto da 160, una quarta camera con un letto da 160 e un letto da 90, un bagno indipendente con doppio lavabo, un WC e una doccia. Un’ultima camera con un letto da 140, un balconcino e un bagno con doccia, vasca, lavabo e WC. Attrezzatura per neonati su richiesta. Connessione Wi-Fi. Formula all-inclusive (spese + servizi: lenzuola, asciugamani e pulizie). Parcheggio privato e custodito all’interno della proprietà.

Autres propriétés (non décrites ou non classées)

Références

 Télécharger cette donnée