data:95674c7f-1f01-3946-98fb-5e7cf590a408
Description

Allemand (Allemagne) Um die Stadt auf andere Weise zu entdecken, folgen Sie der Route der geheimen Gärten von Cahors

Italien (Italie) Per scoprire la città in modo diverso, seguite il percorso dei Giardini segreti di Cahors

Anglais To discover the city in a different way, follow the Secret Gardens of Cahors itinerary

Espagnol Para descubrir la ciudad de otra manera, siga la ruta de los Jardines Secretos de Cahors

Néerlandais (Pays-Bas) Om de stad op een andere manier te ontdekken, volg je de route van de Geheime Tuinen van Cahors

Français (France) Pour découvrir la ville autrement, suivez le parcours des Jardins secrets de Cahors. Entre mai et octobre, laissez-vous envouter par la beauté et les parfums de ces écrins de verdure. Il faut explorer à pied le Site Patrimonial Remarquable pour admirer les 25 Jardins Secrets, tous différents et surprenants : une promenade instructive et ludique, à la découverte d’une végétation variée et inattendue traitée avec talent par l’équipe des jardiniers de la ville de Cahors.
Guide de visite gratuit disponible à l'Office de Tourisme.

Anglais To discover the city in a different way, follow the Secret Gardens of Cahors trail. Between May and October, let yourself be enchanted by the beauty and fragrances of these green oases. You’ll need to explore this Remarkable Heritage Site on foot to admire the 25 Secret Gardens, each one unique and surprising: an informative and fun stroll, where you’ll discover a varied and unexpected array of vegetation, skillfully tended by the City of Cahors’ team of gardeners.
A free visitor guide is available at the Tourist Office.

Italien (Italie) Per scoprire la città in modo diverso, seguite l’itinerario dei Giardini segreti di Cahors. Tra maggio e ottobre, lasciatevi incantare dalla bellezza e dai profumi di questi angoli di verde. È necessario esplorare a piedi questo sito di eccezionale valore patrimoniale per ammirare i 25 Giardini Segreti, tutti diversi e sorprendenti: una passeggiata istruttiva e divertente, alla scoperta di una vegetazione variegata e inaspettata, curata con talento dal team di giardinieri della città di Cahors.
Guida turistica gratuita disponibile presso l’Ufficio del Turismo.

Espagnol Para descubrir la ciudad de otra manera, sigue el recorrido de los Jardines secretos de Cahors. Entre mayo y octubre, déjate cautivar por la belleza y los aromas de estos rincones verdes. Hay que recorrer a pie este «Sitio Patrimonial Destacado» para admirar los 25 Jardines Secretos, todos ellos diferentes y sorprendentes: un paseo instructivo y lúdico, en el que descubrirás una vegetación variada e inesperada, cuidada con maestría por el equipo de jardineros de la ciudad de Cahors.
Guía de visita gratuita disponible en la Oficina de Turismo.

Allemand (Allemagne) Um die Stadt einmal anders zu entdecken, folgen Sie dem Rundgang „Die geheimen Gärten von Cahors“. Lassen Sie sich zwischen Mai und Oktober von der Schönheit und den Düften dieser grünen Oasen verzaubern. Man sollte dieses bemerkenswerte Kulturerbe zu Fuß erkunden, um die 25 „Geheimen Gärten“ zu bewundern, die alle unterschiedlich und überraschend sind: ein lehrreicher und unterhaltsamer Spaziergang, bei dem Sie eine vielfältige und unerwartete Vegetation entdecken können, die vom Gärtnerteam der Stadt Cahors gekonnt gepflegt wird.
Ein kostenloser Reiseführer ist in der Touristeninformation erhältlich.