"Qui n'a pas r\u00EAv\u00E9 de voler, toucher les \u00E9toiles ! Et si, gr\u00E2ce au trampoline cela devenait possible. Les options sont nombreuses pour prendre son envol. Sous forme sportive avec le dodge ball ou le foot trampo. Sous forme artistique avec des figures a\u00E9riennes incroyables qui finissent en... piscine \u00E0 mousse ! Ou tout simplement s'\u00E9vader et faire les fous dans une salle \u00E0 plus de 30 trampolines ! Le tout surveill\u00E9s et en toute s\u00E9curit\u00E9. Pour les moins t\u00E9m\u00E9raires, un espace d\u00E9tente et cosy a \u00E9t\u00E9 con\u00E7u pour profiter entre deux sauts ou pour les spectateurs."@fr . . . . . . "\u00BFQui\u00E9n no ha so\u00F1ado con volar, con tocar las estrellas? Y si, gracias al trampol\u00EDn, esto fue posible. Hay muchas opciones para emprender el vuelo. De forma deportiva con el bal\u00F3n prisionero o el trampol\u00EDn de f\u00FAtbol. En forma art\u00EDstica con incre\u00EDbles figuras a\u00E9reas que terminan en... \u00A1piscina de espuma! O simplemente al\u00E9jese de todo y vu\u00E9lvase loco en una sala con m\u00E1s de 30 camas el\u00E1sticas Todo supervisado y con total seguridad. Para los menos aventureros, se ha dise\u00F1ado una zona relajante y acogedora para disfrutar entre dos saltos o para los espectadores."@es . "Qui n'a pas r\u00EAv\u00E9 de voler, toucher les \u00E9toiles ! Et si, gr\u00E2ce au trampoline cela devenait possible. Les options sont nombreuses pour prendre son envol. Sous forme sportive avec le dodge ball ou le foot trampo. Sous forme artistique avec des figures a\u00E9riennes incroyables qui finissent en... piscine \u00E0 mousse ! Ou tout simplement s'\u00E9vader et faire les fous dans une salle \u00E0 plus de 30 trampolines ! Le tout surveill\u00E9s et en toute s\u00E9curit\u00E9. Pour les moins t\u00E9m\u00E9raires, un espace d\u00E9tente et cosy a \u00E9t\u00E9 con\u00E7u pour profiter entre deux sauts ou pour les spectateurs."@fr . "Wie heeft er niet van gedroomd om te vliegen, om de sterren aan te raken! En als, dankzij de trampoline, dit mogelijk werd. Er zijn veel mogelijkheden om te vliegen. Op een sportieve manier met de trefbal of de voetbaltrampoline. In artistieke vorm met ongelooflijke luchtfiguren die... schuimzwembad! Of ga er gewoon even tussenuit en ga uit je dak in een ruimte met meer dan 30 trampolines! Alles onder toezicht en in alle veiligheid. Voor de minder avontuurlijken is er een ontspannende en gezellige ruimte ontworpen om te genieten tussen twee sprongen of voor toeschouwers."@nl . "Chi non ha mai sognato di volare, di toccare le stelle! E se, grazie al trampolino, questo \u00E8 diventato possibile. Ci sono molte opzioni per prendere il volo. In modo sportivo con la palla prigioniera o il trampolino da calcio. In forma artistica con incredibili figure aeree che finiscono in... piscina di schiuma! Oppure, semplicemente, allontanatevi da tutto e impazzite in una sala con oltre 30 trampolini! Il tutto supervisionato e in totale sicurezza. Per i meno avventurosi, \u00E8 stata progettata un'area rilassante e accogliente da godere tra due salti o per gli spettatori."@it . "Who hasn't dreamed of flying, of touching the stars! And if, thanks to the trampoline, this became possible. There are many options to take flight. In a sporting way with the dodge ball or the soccer trampoline. In artistic form with incredible aerial figures that end up in... foam pool! Or simply escape and go crazy in a room with more than 30 trampolines! All supervised and in complete safety. For the less daring, a relaxing and cosy area has been designed to enjoy between two jumps or for spectators."@en . "Wer hat nicht schon einmal davon getr\u00E4umt, zu fliegen und die Sterne zu ber\u00FChren! Und was w\u00E4re, wenn dies dank des Trampolins m\u00F6glich w\u00E4re? Es gibt viele M\u00F6glichkeiten, sich in die L\u00FCfte zu schwingen. In sportlicher Form mit dem Dodge Ball oder dem Fu\u00DFballtrampolin. In k\u00FCnstlerischer Form mit unglaublichen Luftfiguren, die in einem... schaumpool endet! Oder einfach nur dem Alltag entfliehen und in einer Halle mit \u00FCber 30 Trampolinen herumtollen! Alles unter Aufsicht und in v\u00F6lliger Sicherheit. F\u00FCr die weniger Wagemutigen gibt es einen gem\u00FCtlichen Entspannungsbereich, in dem sie zwischen zwei Spr\u00FCngen oder als Zuschauer genie\u00DFen k\u00F6nnen."@de . . . .