@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:95590d3a-6ed3-3c3c-aff2-4b3cee85d807
owl:topDataProperty "L'Ile Verte votre centre de loisirs forme et bien être ! Située à Hirson, l’île Verte avec ses trois espaces vous offre son SPA avec Hammam, Sauna et Jacuzzi et notre offre de soins & modelages dans un lieu reposant idéal à la détente."@fr ;
:hasTranslatedProperty data:83493d59-5d76-31b8-bb11-c820eb74d3ef, data:e18906df-fa5e-34e0-bd68-411403bd25ee, data:fdd6c57d-b1d5-3a66-b807-7f1721057f15, data:138b0251-b333-3128-92cc-bca991006620, data:370efc09-5a9a-3c30-8262-51cbb51483ec, data:45cfbe95-f3b1-39cf-91db-14297fea0cb8, data:eaa42d50-cc06-3c21-b123-9958df089fe5, data:4a0e021d-b912-3810-9852-be13a18f9d13, data:58ec4329-2488-3cb4-afff-d36d625d22ed, data:be8b486d-6d2b-35a2-b5d7-56ea02ad029b ;
:shortDescription "L'Ile Verte votre centre de loisirs forme et bien être ! Située à Hirson, l’île Verte avec ses trois espaces vous offre son SPA avec Hammam, Sauna et Jacuzzi et notre offre de soins & modelages dans un lieu reposant idéal à la détente."@fr, "L'Ile Verte, su centro de fitness y bienestar Situado en Hirson, L'Ile Verte le ofrece un SPA con hammam, sauna y jacuzzi, así como nuestra gama de tratamientos y masajes en un entorno de descanso ideal para relajarse."@es, "L'Ile Verte, il vostro centro di fitness e benessere! Situata a Hirson, L'Ile Verte vi offre una SPA con Hammam, Sauna e Jacuzzi, oltre alla nostra gamma di trattamenti e massaggi in un ambiente riposante e ideale per il relax."@it, "L'Ile Verte, uw vrijetijdscentrum voor fitness en welzijn! L'Ile Verte ligt in Hirson en biedt je een SPA met hamam, sauna en jacuzzi en ons aanbod aan behandelingen en massages in een rustgevende omgeving die ideaal is voor ontspanning."@nl, "L'Ile Verte, your fitness and wellness center! Located in Hirson, L'Ile Verte offers you a SPA with Hammam, Sauna and Jacuzzi, as well as our range of treatments and massages in a relaxing setting ideal for unwinding."@en, "L'Ile Verte, Ihr Freizeitzentrum für Fitness und Wohlbefinden! In Hirson gelegen, bietet Ihnen L'île Verte mit seinen drei Bereichen ein SPA mit Hammam, Sauna und Jacuzzi sowie unser Angebot an Behandlungen und Modellagen an einem erholsamen Ort, der ideal zum Entspannen ist."@de ;
a :Description ;
dc:description "L'Ile Verte, uw centrum voor fitness en welzijn! L'île Verte ligt in Hirson en biedt je een SPA met hamam, sauna en jacuzzi en ons aanbod aan behandelingen en massages in een rustgevende omgeving die ideaal is om te ontspannen. Het hele jaar door biedt l'île Verte een breed scala aan activiteiten, waaronder thema-avonden in het weekend en, tijdens de schoolvakanties, recreatieve middagen met entertainers voor kinderen ..."@nl, "L'Ile Verte, your fitness and wellness center! Located in Hirson, l'île Verte offers a SPA with Hammam, Sauna and Jacuzzi, as well as our range of treatments and massages in a relaxing setting ideal for unwinding. Throughout the year, l'île Verte offers a wide range of activities, including themed evenings at weekends and, during the school vacations, recreational afternoons with entertainers for children ..."@en, "L'Ile Verte, il vostro centro di fitness e benessere! Situata a Hirson, l'île Verte vi offre una SPA con Hammam, Sauna e Jacuzzi e la nostra gamma di trattamenti e massaggi in un ambiente riposante e ideale per il relax. Durante tutto l'anno, l'île Verte propone un'ampia gamma di attività, tra cui serate a tema nei fine settimana e, durante le vacanze scolastiche, pomeriggi ricreativi con animatori per bambini..."@it, "L'Ile Verte, Ihr Freizeitzentrum für Fitness und Wohlbefinden! In Hirson gelegen, bietet Ihnen L'île Verte mit seinen drei Bereichen ein Spa mit Hammam, Sauna und Jacuzzi sowie unser Angebot an Behandlungen und Modellagen an einem erholsamen Ort, der ideal zum Entspannen ist. Das ganze Jahr über bietet die Ile Verte eine große Auswahl an Animationen, Themenabende an den Wochenenden und in den Schulferien Freizeitnachmittage mit Animateuren für die Kinder ..."@de, "¡L'Ile Verte su centro de ocio de fitness y bienestar! Situado en Hirson, l'île Verte le ofrece un SPA con Hammam, Sauna y Jacuzzi y nuestra gama de tratamientos y masajes en un entorno tranquilo ideal para relajarse. A lo largo de todo el año, l'île Verte ofrece un amplio abanico de actividades, como veladas temáticas los fines de semana y, durante las vacaciones escolares, tardes lúdicas con animadores para niños..."@es, "L'Ile Verte votre centre de loisirs forme et bien être ! Située à Hirson, l’île Verte avec ses trois espaces vous offre son SPA avec Hammam, Sauna et Jacuzzi et notre offre de soins & modelages dans un lieu reposant idéal à la détente. Tout au long de l’année, l’île Verte propose un large choix d’animations, soirées à thème les week-ends et pour les vacances scolaires des après-midis récréatifs avec animateurs pour les enfants ..."@fr .
owl:topObjectProperty data:95590d3a-6ed3-3c3c-aff2-4b3cee85d807 ;
:hasDescription data:95590d3a-6ed3-3c3c-aff2-4b3cee85d807 .