[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0603126f-b2a2-38cb-bd58-61c3babb5482" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/22/f092cd71-5f72-36dd-82f5-640d82572ea1", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9557fac1-f7c6-3e2c-8116-490d2fca5cc1" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9557fac1-f7c6-3e2c-8116-490d2fca5cc1" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/38899e27-31a3-3934-b215-0a2fdb62cc3a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/43c210d8-a8a9-3931-82d1-c640c4763108" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/70ae0267-1b8e-3bad-83f0-28ef770354f0" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/85c6dd93-400c-3216-8ee1-64f0d2f03e25" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9557fac1-f7c6-3e2c-8116-490d2fca5cc1", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Joli loft en duplex, pour 2 personnes, idéal pour venir découvrir la région en amoureux, ambiance cosy, cocooning", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/97b327db-37c2-323b-bbb3-83e0fe032f68" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a12004f7-f5fd-31c1-96e3-1f697621cead" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/43c210d8-a8a9-3931-82d1-c640c4763108" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/70ae0267-1b8e-3bad-83f0-28ef770354f0" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/85c6dd93-400c-3216-8ee1-64f0d2f03e25" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/38899e27-31a3-3934-b215-0a2fdb62cc3a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a8460d68-e1f6-31ce-b1a3-5b5589ac28ee" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ef81fafb-2ad5-3e51-a101-099affd19b78" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0603126f-b2a2-38cb-bd58-61c3babb5482" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/dc3b992f-0f3d-35fb-abcb-ff9bb0bf0223" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Joli loft en duplex, pour 2 personnes, idéal pour venir découvrir la région en amoureux, ambiance cosy, cocooning", "@language": "fr" }, { "@value": "Mooie duplex loft voor 2 personen, ideaal voor een romantisch uitje om de regio te ontdekken, gezellige, cocooning sfeer", "@language": "nl" }, { "@value": "Grazioso loft duplex per 2 persone, ideale per una fuga romantica alla scoperta della regione, atmosfera accogliente e avvolgente", "@language": "it" }, { "@value": "Precioso loft dúplex para 2 personas, ideal para una escapada romántica para descubrir la región, ambiente acogedor y cocooning", "@language": "es" }, { "@value": "Lovely duplex loft for 2 people, ideal for a romantic getaway to discover the region, cosy, cocooning atmosphere", "@language": "en" }, { "@value": "Hübsches Duplex-Loft, für 2 Personen, ideal, um die Region zu entdecken, wenn man verliebt ist, gemütliche Atmosphäre, Cocooning", "@language": "de" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Lovely duplex loft for 2 people, ideal for a romantic getaway to discover the region, cosy, cocooning atmosphere.\nAll the comforts you need for a pleasant stay, in the heart of Puy-l'Evêque's old quarters, a stone's throw from the banks of the Lot, detached house, quiet location, small private terrace.\nAs a welcome gift, you'll receive some home-made sweets from your host's tea room, just above the gîte, a place well worth discovering...", "@language": "en" }, { "@value": "Joli loft en duplex, pour 2 personnes, idéal pour venir découvrir la région en amoureux, ambiance cosy, cocooning. \nTout confort pour passer un séjour agréable, en plein coeur des vieux quartiers de Puy-l'Evêque, à deux pas des berges du Lot, maison non mitoyenne, au calme, petite terrasse privative. \nEn cadeau de bienvenue, quelques douceurs sucrées maison, provenant du salon de thé de votre hôte, juste au dessus du gîte, un lieu à découvrir...", "@language": "fr" }, { "@value": "Bonito loft dúplex para 2 personas, ideal para explorar la región en pareja, ambiente acogedor y envolvente.\nTodas las comodidades para una estancia agradable, en el corazón del casco antiguo de Puy-l'Evêque, a dos pasos de las orillas del Lot, casa independiente, lugar tranquilo, pequeña terraza privada.\nComo regalo de bienvenida, recibirá unos dulces caseros de la tetería de su anfitrión, justo encima de la casa rural, un lugar que merece la pena descubrir...", "@language": "es" }, { "@value": "Mooie duplex loft voor 2 personen, ideaal om met z'n tweeën de streek te verkennen, gezellige, cocooning sfeer.\nAlle comfort voor een aangenaam verblijf, in het hart van de oude wijken van Puy-l'Evêque, op een steenworp van de oevers van de Lot, vrijstaand huis, rustig gelegen, klein privéterras.\nAls welkomstgeschenk krijg je wat huisgemaakte lekkernijen uit de tearoom van je gastheer, net boven de gîte, een plek die het ontdekken waard is...", "@language": "nl" }, { "@value": "Hübsches Duplex-Loft für 2 Personen, ideal für Verliebte, um die Region zu entdecken, gemütliche Atmosphäre, Cocooning.\nJeglicher Komfort für einen angenehmen Aufenthalt, im Herzen der Altstadt von Puy-l'Evêque, nur wenige Schritte vom Ufer des Lot entfernt, keine Doppelhaushälfte, ruhig gelegen, kleine Privatterrasse.\nAls Willkommensgeschenk erhalten Sie hausgemachte süße Leckereien aus dem Teesalon Ihres Gastgebers, direkt über der Unterkunft, ein Ort, den es zu entdecken gilt...", "@language": "de" }, { "@value": "Grazioso loft duplex per 2 persone, ideale per esplorare la regione in coppia, atmosfera accogliente e avvolgente.\nTutti i comfort necessari per un soggiorno piacevole, nel cuore dei vecchi quartieri di Puy-l'Evêque, a due passi dalle rive del Lot, casa indipendente, posizione tranquilla, piccola terrazza privata.\nCome regalo di benvenuto, riceverete dei dolci fatti in casa dalla sala da tè del vostro padrone di casa, proprio sopra l'alloggio, un luogo che vale la pena di scoprire...", "@language": "it" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/97b327db-37c2-323b-bbb3-83e0fe032f68" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a12004f7-f5fd-31c1-96e3-1f697621cead" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a8460d68-e1f6-31ce-b1a3-5b5589ac28ee" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/dc3b992f-0f3d-35fb-abcb-ff9bb0bf0223" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ef81fafb-2ad5-3e51-a101-099affd19b78" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]