data:95559e67-c0ba-31c6-970c-442be9a51317
Description

Description

Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Deux artistes présentent leurs oeuvres. Peintures et sculptures dont le thème principal est la femme pour Jacques Heisel. Raphaëlle Weber expose ses paysages et natures vivantes, pastels et sculptures.
Espagnol Dos artistas presentan sus obras. Las pinturas y esculturas de Jacques Heisel se centran en la mujer. Raphaëlle Weber expone sus paisajes y bodegones, pasteles y esculturas.
Italien (Italie) Due artisti presentano le loro opere. I dipinti e le sculture di Jacques Heisel sono incentrati sulle donne. Raphaëlle Weber espone i suoi paesaggi e nature morte, pastelli e sculture.
Allemand (Allemagne) Zwei Künstler stellen ihre Werke vor. Gemälde und Skulpturen, deren Hauptthema die Frau ist, für Jacques Heisel. Raphaëlle Weber stellt ihre Landschaften und Stillleben, Pastellbilder und Skulpturen aus.
Néerlandais (Pays-Bas) Twee kunstenaars presenteren hun werk. Jacques Heisel richt zich met zijn schilderijen en beeldhouwwerken op vrouwen. Raphaëlle Weber toont haar landschappen en stillevens, pastels en sculpturen.
Anglais Two artists present their works. Jacques Heisel's paintings and sculptures focus on women. Raphaëlle Weber exhibits landscapes and still lifes, pastels and sculptures.
Description
Description longue de la ressource.
Espagnol Dos artistas han decidido unir fuerzas para presentar sus obras al gran público en la sala del campanario.
Jacques Heisel expone sus pinturas y esculturas, armoniosas y de gran delicadeza, cuyo tema principal es la mujer.
Raphaëlle Weber expone sus paisajes y naturalezas vivas, pasteles y esculturas.
Anglais Two artists have chosen to join forces to present their works to the general public in the belfry hall.
Jacques Heisel presents his harmonious and gentle paintings and sculptures, whose main theme is women.
Raphaëlle Weber exhibits her landscapes and still lifes, pastels, and sculptures.
Néerlandais (Pays-Bas) Twee kunstenaars hebben besloten hun krachten te bundelen om hun werken aan het grote publiek te presenteren in de beiaardzaal.
Jacques Heisel toont zijn harmonieuze en zachtaardige schilderijen en sculpturen, waarin de vrouw het hoofdthema vormt.
Raphaëlle Weber stelt haar landschappen en stillevens, pasteltekeningen en sculpturen tentoon.
Allemand (Allemagne) Zwei Künstler haben sich zusammengetan, um ihre Werke im Glockenturm der Öffentlichkeit zu präsentieren.
Jacques Heisel präsentiert seine harmonischen und sanften Gemälde und Skulpturen, deren Hauptthema die Frau ist.
Raphaëlle Weber stellt ihre Landschaften und Stillleben, Pastellbilder und Skulpturen aus.
Italien (Italie) Due artisti hanno deciso di unire le forze per presentare al grande pubblico le loro opere nella sala del campanile.
Jacques Heisel espone i suoi dipinti e le sue sculture, armoniosi e delicati, il cui tema principale è la donna.
Raphaëlle Weber espone i suoi paesaggi e le sue nature morte, i suoi pastelli e le sue sculture.
Français (France) Deux artistes ont choisi de s’associer pour présenter au grand public leurs oeuvres dans la salle du beffroi.
Jacques Heisel présente ses peintures et sculptures harmonieuses et toutes en douceur, dont le thème principal est la femme.
Raphaëlle Weber expose ses paysages et natures vivantes, pastels et sculptures.

Autres propriétés (non décrites ou non classées)

owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Deux artistes présentent leurs oeuvres. Peintures et sculptures dont le thème principal est la femme pour Jacques Heisel. Raphaëlle Weber expose ses paysages et natures vivantes, pastels et sculptures.

Références

 Télécharger cette donnée