[
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/23/1099b037-4783-3526-b3c9-3061d8fed846",
        "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/9551506b-b9bf-39fc-be84-827417f1b21f"
            }
        ],
        "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/9551506b-b9bf-39fc-be84-827417f1b21f"
            }
        ]
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/90baf27a-fa64-32b7-9040-8276948667f1"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/9551506b-b9bf-39fc-be84-827417f1b21f",
        "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/90baf27a-fa64-32b7-9040-8276948667f1"
            }
        ],
        "@type": [
            "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description"
        ],
        "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [
            {
                "@value": "Le Renoir vous propose une expérience inédite avec l'escape Game « La Pièce Manquante ». Dans un univers immersif, jouez les détectives en famille ou entre amis et échappez vous !\nNouveau scénario, nouvelle aventure, avec  la Saison 2 ! Préparez vous à découvrir une histoire qui vous tiendra en haleine jusqu'à la dernière seconde, et cela, dans un décor totalement métamorphosé !  \n\nLaissez vous emporter dans le New-York des Années 70. Ouvrez bien les yeux, chaque détail compte. Êtes-vous prêts à relever le défi ?\nNew York, Avril 1973, le contexte social et économique a plongé la ville dans la tourmente. Le taux de criminalité explose de jour en jour et l’ombre de la crise pétrolière terrifie Wall Street...\n\nEnfant à partir de 8 ans accompagné\nDe 2 à 5 joueurs par session\nRéservation obligatoire en ligne ou dans les office de tourisme Sanguinet, Parentis, Biscarrosse",
                "@language": "fr"
            },
            {
                "@value": "Opgesloten in een kamer die een gesloten plaats symboliseert, moeten jullie samenwerken om de raadsels te onderzoeken en op te lossen waarmee jullie binnen een uur kunnen ontsnappen.\n\nGedurende de seizoenen willen wij u verschillende filmgenres laten ontdekken. Voor de opening hebben we besloten u onder te dompelen in het detective-genre!\n\nCharles Corman, een groot producent en scenarioschrijver, wordt ervan verdacht een oude 35 mm rol te hebben gestolen. De rol bevat een scène uit een meesterwerk dat nooit in de bioscoop is vertoond..\nHet Red Crown Detective Agency stuurt je om discreet hun bergchalet te doorzoeken. Ze rekenen op je, maar vergeet niet, de tijd dringt... Tik, tik, tik... Kun jij deze zaak oplossen?\n\nKinderen vanaf 8 jaar onder begeleiding\nVan 2 tot 5 spelers per sessie\n\nReservering online of in de toeristenbureaus van Sanguinet, Parentis, Biscarrosse",
                "@language": "nl"
            },
            {
                "@value": "Locked in a room symbolizing a closed place, you will have to collaborate to investigate and solve in one hour the riddles that will allow you to escape.\n\nThroughout the seasons, our goal is to help you discover different film genres. For the opening, we have decided to immerse you in the detective genre!\n\nCharles Corman, a great producer and scriptwriter, is suspected of having stolen an old 35mm reel. This one would contain a scene never shown in cinema of a great masterpiece ..\nThe detective agency \"The Red Crown\" sends you to discreetly search its mountain chalet. They are counting on you, but don't forget, time is running out ... Tick, tock, tick, tock ... Can you solve this case?\"\n\nChildren from 8 years old accompanied\nFrom 2 to 5 players per session\n\nReservation online or in the tourist offices of Sanguinet, Parentis, Biscarrosse",
                "@language": "en"
            },
            {
                "@value": "Encerrados en una habitación que simboliza un lugar cerrado, tendréis que colaborar para investigar y resolver los enigmas que os permitirán escapar en una hora.\n\nA lo largo de las temporadas, nuestro objetivo es ayudarle a descubrir diferentes géneros cinematográficos. Para el estreno, hemos decidido sumergirte en el género policíaco\n\nCharles Corman, gran productor y guionista, es sospechoso de haber robado un viejo carrete de 35 mm. El carrete contiene una escena de una obra maestra que nunca se ha proyectado en el cine?\nLa Agencia de Detectives Red Crown te envía a registrar discretamente su chalet de montaña. Cuentan con usted, pero no olvide que el tiempo se acaba.. ¿Tick, tock, tick, tock? ¿Puedes resolver este caso?\n\nNiños a partir de 8 años acompañados\nDe 2 a 5 jugadores por sesión\n\nReserva en línea o en las oficinas de turismo de Sanguinet, Parentis, Biscarrosse",
                "@language": "es"
            },
            {
                "@value": "Eingeschlossen in einem Raum, der einen geschlossenen Ort symbolisiert, müssen Sie zusammenarbeiten, um die Ermittlungen zu leiten und innerhalb einer Stunde die Rätsel zu lösen, die Ihnen die Flucht ermöglichen.\n\nIm Laufe der Jahreszeiten haben wir uns zum Ziel gesetzt, Ihnen verschiedene Filmgenres näher zu bringen. Für die Eröffnung haben wir uns entschieden, Sie in den Bereich Krimi einzutauchen!\n\nCharles Corman, ein großer Produzent und Drehbuchautor, wird verdächtigt, eine alte 35-mm-Rolle gestohlen zu haben. Diese soll eine nie zuvor im Kino gezeigte Szene aus einem großen Meisterwerk enthalten ..\nDie Detektivagentur \"La Couronne Rouge\" schickt Sie los, um ihre Berghütte diskret zu durchsuchen. Sie zählt auf Sie, aber vergessen Sie nicht, dass die Zeit drängt ... Tick, Tack, Tick, Tack ... Werden Sie den Fall lösen können?\"\n\nKinder ab 8 Jahren in Begleitung\n2 bis 5 Spieler",
                "@language": "de"
            },
            {
                "@value": "Le Renoir vi offre un'esperienza unica con il gioco di fuga \"La Pièce Manquante\". In un universo immersivo, giocate a fare i detective con la vostra famiglia o i vostri amici e scappate!\nNuovo scenario, nuova avventura, con la Stagione 2! Preparatevi a scoprire una storia che vi terrà col fiato sospeso fino all'ultimo secondo, in un'ambientazione totalmente trasformata!  \n\nLasciatevi trasportare nella New York degli anni '70. Tenete gli occhi aperti: ogni dettaglio è importante. Siete all'altezza della sfida?\nNew York, aprile 1973, il contesto sociale ed economico ha gettato la città nello scompiglio. Il tasso di criminalità aumenta di giorno in giorno e l'ombra della crisi petrolifera terrorizza Wall Street...\n\nBambini accompagnati a partire dagli 8 anni\nDa 2 a 5 giocatori per sessione\nPrenotazione obbligatoria online o presso gli uffici turistici di Sanguinet, Parentis e Biscarrosse",
                "@language": "it"
            }
        ]
    },
    {
        "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description"
    }
]