data:95465dde-6e9e-3742-a295-89105078d17d
Description

Italien (Italie) Corrida Vitryate organizzata dall’Athletisme Club Vitryat.
Gara per bambini 600 m: ore 9:00
Gara popolare 3 km: ore 9:15
Corrida 10 km: ore 10:00
Iscrizioni su www.le-sportif.com

Espagnol Corrida de Vitry, organizada por el Club de Atletismo de Vitry.
Carrera infantil de 600 m: 9:00 h
Carrera popular de 3 km: 9:15 h
Corrida de 10 km: 10:00 h
Inscripciones en www.le-sportif.com

Anglais Vitryate Run organized by the Vitryat Athletics Club.
Children’s 600-meter race: 9:00 a.m.
3-kilometer fun run: 9:15 a.m.
10-kilometer race: 10:00 a.m.
Register at www.le-sportif.com

Néerlandais (Pays-Bas) Corrida Vitryate, georganiseerd door de Atletiekclub Vitryat.
Kinderloop 600 m: 9.00 uur
Volksloop 3 km: 9.15 uur
Corrida 10 km: 10.00 uur
Inschrijvingen via www.le-sportif.com

Allemand (Allemagne) Corrida Vitryate, organisiert vom Athletisme Club Vitryat.
Kinderlauf 600 m: 9:00 Uhr
Volkslauf 3 km: 9:15 Uhr
Corrida 10 km: 10:00 Uhr
Anmeldungen unter www.le-sportif.com

Allemand (Allemagne) Corrida Vitryate, organisiert vom Athletisme Club Vitryat.
Kinderlauf 600 m: 9:00 Uhr
Volkslauf 3 km: 9:15 Uhr
Corrida 10 km: 10:00 Uhr
Unsere Tempomacher sind vor Ort und helfen Ihnen gerne dabei, Ihr Ziel zu erreichen – egal, ob 40 Minuten, 45 Minuten, 50 Minuten, 55 Minuten oder 1 Stunde!
Anmeldungen unter www.le-sportif.com

Néerlandais (Pays-Bas) Corrida Vitryate, georganiseerd door de Atletiekclub Vitryat.
Kinderloop 600 m: 9.00 uur
Volksloop 3 km: 9.15 uur
Corrida 10 km: 10.00 uur
Onze tempomakers zullen aanwezig zijn, klaar om u te helpen uw doel te bereiken, of dat nu 40 min, 45 min, 50 min, 55 min of 1 uur is!
Inschrijven via www.le-sportif.com

Italien (Italie) Corrida Vitryate organizzata dall’Athletisme Club Vitryat.
Gara per bambini 600 m: ore 9:00
Gara popolare 3 km: ore 9:15
Corrida 10 km: ore 10:00
I nostri pacemaker saranno presenti, pronti ad aiutarvi a raggiungere il vostro obiettivo, che sia 40 min, 45 min, 50 min, 55 min o 1 ora!
Iscrizioni su www.le-sportif.com

Anglais Vitryate Run organized by the Vitryat Athletics Club.
Children’s 600-meter race: 9:00 a.m.
3-kilometer fun run: 9:15 a.m.
10-kilometer race: 10:00 a.m.
Our pacers will be there, ready to help you reach your goal, whether it’s 40 minutes, 45 minutes, 50 minutes, 55 minutes, or 1 hour!
Register at www.le-sportif.com

Français (France) Corrida Vitryate organisée par l’Athletisme Club Vitryat.
Course enfants 600 m : 9h
Course populaire 3 km : 9h15
Corrida 10 km : 10h
Nos meneurs d’allures seront présents, prêts à vous aider à atteindre votre objectif que ce soit 40mn, 45mn, 50mn, 55mn ou 1h !
Inscriptions sur www.le-sportif.com