@prefix data: .
@prefix : .
@prefix dc: .
@prefix owl: .
data:95427891-333c-3791-8e91-bcbf714f2bd7
:hasTranslatedProperty data:53eddebe-1972-3b38-b414-d4d182322588, data:8b29381a-6ecc-3a39-843f-e834d0162a16, data:4276e13d-2e12-34fe-8097-bea026c79133, data:cc559bb2-8f8c-385d-b911-d244efc87474, data:adde4e5d-6e32-38ba-b2bb-8da3f0d4fcdc ;
a :Description ;
dc:description "In Saint-Malo, ideal gelegen im Viertel Paramé und in unmittelbarer Nähe von Geschäften und Dienstleistungen, wird Sie diese Mietwohnung in der Stadt mit ihrem größten Trumpf verführen: ihrem privaten Außenbereich mit einer Südterrasse, die mit Gartenmöbeln und einem Grill ausgestattet ist, einem Vordach und einem sicheren Unterstand, der Motorräder, Fahrräder und alle Sportgeräte aufnehmen kann. Sie profitieren von einer schönen Helligkeit und werden die gemütliche und warme Atmosphäre zu schätzen wissen. Das gut ausgestattete Haus ist ideal für Familien mit kleinen Kindern und zwei Paare."@de, "En Saint-Malo, idealmente situado en el barrio de Paramé y muy cerca de los comercios y servicios, este alquiler de casa adosada le seducirá por su principal ventaja: su exterior privado con una terraza orientada al sur y equipada con muebles de jardín y barbacoa, un toldo y un refugio seguro para motos, bicicletas y cualquier equipo deportivo. Con mucha luz natural, le encantará su ambiente acogedor. Bien equipado, es ideal para familias con niños pequeños y parejas."@es, "In Saint-Malo, ideally located in the Paramé district and within easy reach of shops and services, this city rental will win you over with its major asset: its private exterior with a south-facing terrace equipped with garden furniture and a barbecue, an awning and a secure shelter for motorcycles, bicycles and sports equipment. With plenty of natural light, you'll appreciate its warm, cosy atmosphere. Well-equipped, it's ideal for families with young children and couples."@en, "A Saint-Malo idéalement situé dans le quartier de Paramé et à proximité immédiate des commerces et services, cette location en ville vous séduira par son atout majeur : son extérieur privatif avec une terrasse exposée plein sud équipée d'un salon de jardin et d'un barbecue, un auvent et un abri sécurisé pouvant accueillir moto, vélo et tout matériel sportif. Profitant d'une belle luminosité, vous apprécierez son ambiance cosy et chaleureuse. Bien équipé, il est idéalement agencé pour des séjours en famille avec jeunes enfants et à deux couples."@fr, "In Saint-Malo, ideaal gelegen in de wijk Paramé en binnen handbereik van winkels en diensten, zal dit herenhuis je overtuigen met zijn belangrijkste troef: zijn privé-buitenkant met een terras op het zuiden, uitgerust met tuinmeubelen en een barbecue, een luifel en een veilige schuilplaats voor motoren, fietsen en sportuitrusting. Met veel natuurlijk licht zul je genieten van de gezellige, gastvrije sfeer. Goed uitgerust, ideaal voor gezinnen met jonge kinderen en koppels."@nl, "A Saint-Malo, in posizione ideale nel quartiere Paramé e a breve distanza da negozi e servizi, questa casa a schiera in affitto vi conquisterà con il suo principale punto di forza: l'esterno privato con una terrazza esposta a sud attrezzata con mobili da giardino e barbecue, una tenda da sole e un riparo sicuro per moto, biciclette e qualsiasi attrezzatura sportiva. Grazie all'abbondanza di luce naturale, l'atmosfera è accogliente e confortevole. Ben attrezzato, è ideale per famiglie con bambini piccoli e coppie."@it .
owl:topObjectProperty data:95427891-333c-3791-8e91-bcbf714f2bd7 ;
:hasDescription data:95427891-333c-3791-8e91-bcbf714f2bd7 .