"Jazz, blues, folk \u2013 concert live"@fr . . . . . . . "Jazz, blues, folk \u2013 concert live"@fr . "Jazz, blues, folk? Live concert"@en . "Jazz, blues, folk? Live-concert"@nl . "Jazz, Blues, Folk? Live-Konzert"@de . "Jazz, blues, folk? Concerto dal vivo"@it . "\u00BFJazz, blues, folk? Concierto en directo"@es . . "Tr\u00EDo marsell\u00E9s formado en 2019 en torno a una misma pasi\u00F3n por la m\u00FAsica vibrante, 2 Gars & 1 Indien reinterpreta con intensidad las canciones que le llegan al coraz\u00F3n: desde Tom Waits hasta Luz Casal, pasando por The Doors o Stevie Wonder. En un ambiente ac\u00FAstico e \u00EDntimo, el jazz, el blues y el folk se entremezclan, tanto en sus matices m\u00E1s delicados como en sus momentos m\u00E1s apasionados. Tras unos comienzos centrados en las versiones, el tr\u00EDo se aisl\u00F3 en 2021 en una azotea, en los Alpes, para componer sus propias canciones: el resultado ser\u00E1 \u00ABThe Roof\u00BB, su primer \u00E1lbum de ocho temas publicado en la primavera de 2023, en el que se perfila el recorrido de un hombre en busca de la redenci\u00F3n. Un repertorio personal, a caballo entre el folk-blues y el jazz con toques de soul y rock de los a\u00F1os 70. Jonathan Azeroual (voz, guitarra) \u00B7 S\u00E9bastien Alquier (contrabajo, dobro, coros) \u00B7 Paul Alberto (bater\u00EDa, coros)"@es . "A trio from Marseille that has been together since 2019, united by a shared love of vibrant music, 2 Gars & 1 Indien passionately reimagines the songs that move them: from Tom Waits to Luz Casal, including The Doors and Stevie Wonder. In an intimate acoustic setting, jazz, blues, and folk intertwine\u2014in their most delicate nuances as well as in their most exhilarating moments. After starting out with covers, the trio retreated in 2021 to a rooftop in the Alps to compose their own songs: the result is \u201CThe Roof,\u201D their debut 8-track album released in the spring of 2023, which traces the journey of a man in search of redemption. A personal repertoire at the crossroads of folk-blues and jazz, tinged with soul and \u201970s rock. Jonathan Azeroual (vocals, guitar) \u00B7 S\u00E9bastien Alquier (double bass, dobro, backing vocals) \u00B7 Paul Alberto (drums, backing vocals)"@en . "Das Trio aus Marseille, das sich seit 2019 aus gemeinsamer Liebe zur mitrei\u00DFenden Musik zusammengefunden hat, interpretiert unter dem Namen \u201E2 Gars & 1 Indien\u201C mit gro\u00DFer Intensit\u00E4t die Songs neu, die es ber\u00FChren: von Tom Waits \u00FCber Luz Casal bis hin zu The Doors oder Stevie Wonder. In einer intimen Akustik verschmelzen Jazz, Blues und Folk \u2013 sowohl in ihren feinsten Nuancen als auch in ihren sch\u00F6nsten H\u00F6henfl\u00FCgen. Nach Anf\u00E4ngen mit Coverversionen zog sich das Trio 2021 auf ein Dach in den Alpen zur\u00FCck, um eigene St\u00FCcke zu komponieren: Das Ergebnis ist \u201EThe Roof\u201C, das erste Album mit acht Titeln, das im Fr\u00FChjahr 2023 erschien und den Weg eines Mannes auf der Suche nach Erl\u00F6sung nachzeichnet. Ein eigenst\u00E4ndiges Repertoire an der Schnittstelle zwischen Folk-Blues und Jazz, gepr\u00E4gt von Soul und dem Rock der 70er Jahre. Jonathan Azeroual (Gesang, Gitarre) \u00B7 S\u00E9bastien Alquier (Kontrabass, Dobro, Hintergrundgesang) \u00B7 Paul Alberto (Schlagzeug, Hintergrundgesang)"@de . "Trio marseillais r\u00E9uni depuis 2019 autour d'un m\u00EAme amour de la musique vibrante, 2 Gars & 1 Indien revisite avec intensit\u00E9 les chansons qui le touchent : de Tom Waits \u00E0 Luz Casal, en passant par The Doors ou Stevie Wonder. Dans une acoustique intime, le jazz, le blues et la folk s'entrem\u00EAlent \u2014 dans leurs nuances les plus d\u00E9licates comme dans leurs plus beaux emballements. Apr\u00E8s des d\u00E9buts autour des reprises, le trio s'est isol\u00E9 en 2021 sur un toit, dans les Alpes, pour composer ses propres morceaux : ce sera \u00AB The Roof \u00BB, premier album de 8 titres paru au printemps 2023, o\u00F9 se dessine le parcours d'un homme en qu\u00EAte de r\u00E9demption. Un r\u00E9pertoire personnel, \u00E0 la crois\u00E9e du folk-blues et du jazz teint\u00E9 de soul et de rock des ann\u00E9es 70. Jonathan Azeroual (chant, guitare) \u00B7 S\u00E9bastien Alquier (contrebasse, dobro, ch\u0153urs) \u00B7 Paul Alberto (batterie, ch\u0153urs)"@fr . "Trio marsigliese formatosi nel 2019 attorno alla comune passione per la musica vibrante, 2 Gars & 1 Indien reinterpreta con intensit\u00E0 le canzoni che lo toccano nel profondo: da Tom Waits a Luz Casal, passando per i Doors o Stevie Wonder. In un\u2019atmosfera acustica intima, jazz, blues e folk si intrecciano \u2014 nelle loro sfumature pi\u00F9 delicate come nei loro momenti di maggiore slancio. Dopo aver esordito con una serie di cover, nel 2021 il trio si \u00E8 isolato su un tetto, nelle Alpi, per comporre i propri brani: ne \u00E8 risultato \u00ABThe Roof\u00BB, primo album di 8 brani pubblicato nella primavera del 2023, in cui si delinea il percorso di un uomo alla ricerca della redenzione. Un repertorio personale, a cavallo tra folk-blues e jazz, con influenze soul e rock degli anni \u201970. Jonathan Azeroual (voce, chitarra) \u00B7 S\u00E9bastien Alquier (contrabbasso, dobro, cori) \u00B7 Paul Alberto (batteria, cori)"@it . "2 Gars & 1 Indien, een trio uit Marseille dat sinds 2019 is samengekomen vanuit een gedeelde liefde voor levendige muziek, brengt een intense herinterpretatie van de nummers die hen raken: van Tom Waits tot Luz Casal, via The Doors en Stevie Wonder. In een intieme akoestische setting vermengen jazz, blues en folk zich \u2013 zowel in hun meest subtiele nuances als in hun mooiste uitbarstingen. Na een begin met covers trok het trio zich in 2021 terug op een dak in de Alpen om eigen nummers te componeren: het resultaat is %AB The Roof %BB, een debuutalbum met 8 nummers dat in het voorjaar van 2023 verscheen en waarin de reis van een man op zoek naar verlossing wordt geschetst. Een persoonlijk repertoire, op het snijvlak van folk-blues en jazz, doorspekt met soul en rock uit de jaren \u201970. Jonathan Azeroual (zang, gitaar) %B7 S\u00E9bastien Alquier (contrabas, dobro, achtergrondzang) %B7 Paul Alberto (drums, achtergrondzang)"@nl . . .