<https://data.datatourisme.fr/953527d8-eefd-349d-be46-bb53b664970f> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Th\u00E9\u00E2tre de cr\u00E9ation, de formation et de sensibilisation du public."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/953527d8-eefd-349d-be46-bb53b664970f> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Theatre for creation, training and public awareness."@en .
<https://data.datatourisme.fr/953527d8-eefd-349d-be46-bb53b664970f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/29bf8c0f-cc63-3dd0-b962-a8f22691aeba> .
<https://data.datatourisme.fr/953527d8-eefd-349d-be46-bb53b664970f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/7b606273-4996-3629-a533-9fd2a5f3f845> .
<https://data.datatourisme.fr/953527d8-eefd-349d-be46-bb53b664970f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/f8a35a07-814c-3f74-8fb0-ad591df8023c> .
<https://data.datatourisme.fr/953527d8-eefd-349d-be46-bb53b664970f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/2f10cf89-d86f-3df0-82c2-7223048f840d> .
<https://data.datatourisme.fr/953527d8-eefd-349d-be46-bb53b664970f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/6874e6e2-5f9c-331a-a53f-90fc2481f081> .
<https://data.datatourisme.fr/953527d8-eefd-349d-be46-bb53b664970f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/ac90bb8c-0ba7-30a2-9698-7ee4f81468e7> .
<https://data.datatourisme.fr/953527d8-eefd-349d-be46-bb53b664970f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/5dc46b72-a0a0-3873-b83b-ec7da32ff3b7> .
<https://data.datatourisme.fr/953527d8-eefd-349d-be46-bb53b664970f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/0edbb564-2c91-3edd-813d-8f53a988bc76> .
<https://data.datatourisme.fr/953527d8-eefd-349d-be46-bb53b664970f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#isDedicatedTo> <https://www.datatourisme.fr/resource/core#School> .
<https://data.datatourisme.fr/953527d8-eefd-349d-be46-bb53b664970f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Th\u00E9\u00E2tre de cr\u00E9ation, de formation et de sensibilisation du public."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/953527d8-eefd-349d-be46-bb53b664970f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Theatre for creation, training and public awareness."@en .
<https://data.datatourisme.fr/953527d8-eefd-349d-be46-bb53b664970f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Theater f\u00FCr Kreation, Ausbildung und Sensibilisierung der \u00D6ffentlichkeit."@de .
<https://data.datatourisme.fr/953527d8-eefd-349d-be46-bb53b664970f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Theater voor creatie, opleiding en publieksvoorlichting."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/953527d8-eefd-349d-be46-bb53b664970f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Teatro para la creaci\u00F3n, la formaci\u00F3n y la sensibilizaci\u00F3n del p\u00FAblico."@es .
<https://data.datatourisme.fr/953527d8-eefd-349d-be46-bb53b664970f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Teatro per la creazione, la formazione e la sensibilizzazione del pubblico."@it .
<https://data.datatourisme.fr/953527d8-eefd-349d-be46-bb53b664970f> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/953527d8-eefd-349d-be46-bb53b664970f> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Teatro de creaci\u00F3n: creaciones contempor\u00E1neas, revisiones teatrales, improvisaciones y creaciones para p\u00FAblico infantil y juvenil \u2014lectura plus\u2014.\r\n \r\nTeatro de formaci\u00F3n:\n- Formaci\u00F3n profesional en compa\u00F1\u00EDa para 10 alumnos de interpretaci\u00F3n: \u00ABLa compa\u00F1\u00EDa de formaci\u00F3n\u00BB\r\n\r\nTeatro de sensibilizaci\u00F3n: \n- Talleres p\u00FAblicos de sensibilizaci\u00F3n teatral los martes de 18:30 a 20:00\r\n- \u00ABLa mirada del espectador\u00BB, un fin de semana de enero: talleres en torno a dos o tres espect\u00E1culos vistos en grupo en los teatros de la regi\u00F3n, seguidos de dos horas de ejercicios pr\u00E1cticos y te\u00F3ricos.\r\n\r\nDirector art\u00EDstico: Alain Simon, actor, director de escena y pedagogo.\n\n? Las representaciones para p\u00FAblico infantil tienen lugar a las 15:00 h\r\n? Las representaciones para todos los p\u00FAblicos tienen lugar a las 20:30 h y los domingos a las 18:00 h\n? Los encuentros p\u00FAblicos con \u00ABLa compagnie d'entra\u00EEnement\u00BB tienen lugar los martes a las 20:30 h o los jueves a las 19:00 h"@es .
<https://data.datatourisme.fr/953527d8-eefd-349d-be46-bb53b664970f> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Experimentelles Theater: zeitgen\u00F6ssische St\u00FCcke, Theaterretrospektiven, Improvisationen und St\u00FCcke f\u00FCr junges Publikum \u2013 \u201ELecture Plus\u201C.\r\n \r\nAusbildungstheater:\n- Berufliche Ausbildung in einer Theatergruppe f\u00FCr 10 Schauspielsch\u00FCler: \u201ELa compagnie d\u2019entra\u00EEnement\u201C\r\n\r\nTheater zur Theaterstimulation: \n- \u00D6ffentliche Workshops zur Theaterstimulation dienstags von 18:30 bis 20:00 Uhr\r\n- \u201ELe regard du spectateur\u201C an einem Wochenende im Januar: Workshops rund um zwei oder drei gemeinsam besuchte Theaterst\u00FCcke in Theatern der Region, gefolgt von zwei Stunden praktischer und theoretischer \u00DCbungen.\r\n\r\nK\u00FCnstlerischer Leiter Alain Simon, Schauspieler, Regisseur, P\u00E4dagoge.\n\n? Die Vorstellungen f\u00FCr junges Publikum finden um 15 Uhr statt\r\n? Die Vorstellungen f\u00FCr alle Altersgruppen finden um 20:30 Uhr und sonntags um 18 Uhr statt\n? Die \u00F6ffentlichen Begegnungen mit \u201ELa compagnie d\u2019entra\u00EEnement\u201C finden dienstags um 20:30 Uhr oder donnerstags um 19 Uhr statt"@de .
<https://data.datatourisme.fr/953527d8-eefd-349d-be46-bb53b664970f> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Theater voor nieuwe producties: hedendaagse producties, theatervoorstellingen, improvisaties en voorstellingen voor een jong publiek \u2013 \u2018lecture plus\u2019.\r\n \r\nOpleidingstheater:\n- beroepsopleiding in gezelschap voor 10 %E9l%E8ves com%E9diens \"La compagnie d'entra%EEnement\"\r\n\r\nTheater voor bewustmaking: \n- Openbare workshops om het publiek bewust te maken van theater, elke dinsdag van 18.30 tot 20.00 uur\r\n- \u201ELe regard du spectateur\u201C (De blik van de toeschouwer), een weekend in januari: workshops rond 2 of 3 voorstellingen die gezamenlijk worden bekeken in theaters uit de regio, gevolgd door 2 uur aan praktische en theoretische oefeningen.\r\n\r\nArtistiek directeur Alain Simon, acteur, regisseur, docent.\n\n? Voorstellingen voor een jong publiek vinden plaats om 15.00 uur\r\n? de voorstellingen voor alle leeftijden vinden plaats om 20.30 uur en op zondag om 18.00 uur\n? de openbare ontmoetingen met \u201ELa compagnie d\u2019entra\u00EEnement\u201C vinden plaats op dinsdag om 20.30 uur of op donderdag om 19.00 uur"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/953527d8-eefd-349d-be46-bb53b664970f> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Th\u00E9\u00E2tre de cr\u00E9ation : cr\u00E9ations contemporaines, veilles th\u00E9\u00E2trales, improvis\u00E9es et cr\u00E9ations jeune public-lecture plus.\r\n \r\nTh\u00E9\u00E2tre de formation :\r\n- formation professionnelle en compagnie pour 10 \u00E9l\u00E8ves com\u00E9diens \"La compagnie d'entra\u00EEnement\"\r\n\r\nTh\u00E9\u00E2tre de sensibilisation : \r\n- Ateliers publics de sensibilisation au th\u00E9\u00E2tre le mardi de 18h30 \u00E0 20h\r\n- \"Le regard du spectateur\"  un week-end de janvier : ateliers autour de 2 ou 3 spectacles vus en commun dans le th\u00E9\u00E2tres de la r\u00E9gion et suivis de 2 heures d\u2019exercices pratiques et th\u00E9oriques.\r\n\r\nDirecteur artistique Alain Simon, com\u00E9dien, metteur en sc\u00E8ne, p\u00E9dagogue.\r\n\r\n\u279C les spectacles jeune public ont lieu \u00E0 15 h\r\n\u279C les spectacles tout public ont lieu \u00E0 20h30 et le dimanche \u00E0 18h\r\n\u279C les rencontres publiques avec \"La compagnie d'entra\u00EEnement\" ont lieu le mardi \u00E0 20h30 ou le jeudi \u00E0 19h"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/953527d8-eefd-349d-be46-bb53b664970f> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Teatro di creazione: opere contemporanee, rassegna teatrale, improvvisazioni e spettacoli per il pubblico giovane - \"Lecture Plus\".\r\n \r\nTeatro di formazione:\n- formazione professionale in compagnia per 10 allievi attori \u00ABLa compagnie d\u2019entra\u00EEnement\u00BB\r\n\r\nTeatro di sensibilizzazione: \n- Laboratori pubblici di sensibilizzazione al teatro il marted\u00EC dalle 18:30 alle 20:00\r\n- \u201CLo sguardo dello spettatore\u201D: un fine settimana di gennaio: laboratori incentrati su 2 o 3 spettacoli visti insieme nei teatri della regione, seguiti da 2 ore di esercizi pratici e teorici.\r\n\r\nDirettore artistico Alain Simon, attore, regista, pedagogo.\n\n? Gli spettacoli per il pubblico giovane si tengono alle 15:00\r\n? gli spettacoli per tutti si tengono alle 20:30 e la domenica alle 18:00\n? gli incontri pubblici con \u00ABLa compagnie d\u2019entra\u00EEnement\u00BB si tengono il marted\u00EC alle 20:30 o il gioved\u00EC alle 19:00"@it .
<https://data.datatourisme.fr/953527d8-eefd-349d-be46-bb53b664970f> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Creative theatre: contemporary productions, theatre reviews, improvised performances and productions for young audiences \u2013 \u2018lecture plus\u2019.\r\n \r\nTraining theatre:\r\n- Professional training programme within a theatre company for 10 trainee actors: \u2018La compagnie d\u2019entra\u00EEnement\u2019\r\n\r\nAwareness-raising theatre: \r\n- Public theatre awareness workshops on Tuesdays from 6.30 pm to 8 pm\r\n- \u201CLe regard du spectateur\u201D (The Spectator\u2019s Perspective) \u2013 one weekend in January: workshops centred on two or three performances viewed together at local theatres, followed by two hours of practical and theoretical exercises.\r\n\r\nArtistic Director Alain Simon, actor, director and teacher.\r\n\r\n\u279C Performances for young audiences take place at 3.00 pm\r\n\u279C Performances for all ages take place at 8.30 pm and on Sundays at 6.00 pm\r\n\u279C Public meetings with \u201CLa compagnie d\u2019entra\u00EEnement\u201D take place on Tuesdays at 8.30 pm or Thursdays at 7.00 pm"@en .
<https://data.datatourisme.fr/58/d30d03e9-6305-336f-8198-26658ab15e72> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/953527d8-eefd-349d-be46-bb53b664970f> .
<https://data.datatourisme.fr/58/d30d03e9-6305-336f-8198-26658ab15e72> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/953527d8-eefd-349d-be46-bb53b664970f> .