@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .

data:95337888-b001-3cfc-a29d-b0980a20efc4
  owl:topDataProperty "Originale, avec une architecture éco-lodge moderne et raffinée, sa disposition en forme d’hacienda tout autour de la piscine chauffée et du jardin méditerranéen évoque la quiétude et le farniente."@fr, "Original, with a modern and refined eco-lodge architecture, its hacienda-like layout around the heated swimming pool and the Mediterranean garden evokes tranquillity and idleness."@en, "Originell, mit einer modernen und raffinierten Öko-Lodge-Architektur. Die Anordnung in Form einer Hacienda rund um den beheizten Pool und den mediterranen Garten erinnert an Ruhe und Farniente."@de, "Originale, con un'architettura moderna e raffinata da eco-lodge, la sua disposizione da hacienda intorno alla piscina riscaldata e al giardino mediterraneo evoca tranquillità e ozio."@it ;
  :hasTranslatedProperty data:186bc38c-3162-3d00-a2af-16d1cc2ca167, data:e06c9084-a773-370b-8e3b-59a10dbf541a ;
  :shortDescription "Originale, avec une architecture éco-lodge moderne et raffinée, sa disposition en forme d’hacienda tout autour de la piscine chauffée et du jardin méditerranéen évoque la quiétude et le farniente."@fr, "Original, with a modern and refined eco-lodge architecture, its hacienda-like layout around the heated swimming pool and the Mediterranean garden evokes tranquillity and idleness."@en, "Originell, mit einer modernen und raffinierten Öko-Lodge-Architektur. Die Anordnung in Form einer Hacienda rund um den beheizten Pool und den mediterranen Garten erinnert an Ruhe und Farniente."@de, "Origineel, met een moderne en verfijnde eco-lodge architectuur, de hacienda-achtige indeling rond het verwarmde zwembad en de mediterrane tuin roept rust en idylle op."@nl, "Original, con una arquitectura de eco-lodge moderna y refinada, su disposición tipo hacienda alrededor de la piscina climatizada y el jardín mediterráneo evoca la tranquilidad y el ocio."@es, "Originale, con un'architettura moderna e raffinata da eco-lodge, la sua disposizione da hacienda intorno alla piscina riscaldata e al giardino mediterraneo evoca tranquillità e ozio."@it ;
  a :Description .

<https://data.datatourisme.fr/13/f2e24e38-3b1f-3b07-b13f-8aed6e024870>
  owl:topObjectProperty data:95337888-b001-3cfc-a29d-b0980a20efc4 ;
  :hasDescription data:95337888-b001-3cfc-a29d-b0980a20efc4 .