@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

data:95226533-bf02-3560-8031-f3f473590b23
  owl:topDataProperty """Équitation de loisir et compétition. 
École d'équitation enfants et adultes, pension poneys et chevaux, cours collectifs et particuliers, concours, promenades.
Ouverture et tarifs : consulter directement le centre équestre."""@fr, """Equitación de ocio y competición.
Escuela de equitación para niños y adultos, pupilaje de ponis y caballos, clases en grupo y particulares, concursos, paseos.
Horarios y precios: contacte directamente con la escuela de equitación."""@es, """Reiten für Freizeit und Wettkampf.
Reitschule für Kinder und Erwachsene, Pony- und Pferdepension, Gruppen- und Privatunterricht, Wettbewerbe, Ausritte.
Öffnungszeiten und Preise: direkt beim Reitzentrum erfragen."""@de, """Leisure and competition riding.
Riding school for children and adults, pony and horse boarding, group and private lessons, competitions, trail rides.
Opening times and prices: contact the riding school directly."""@en, """Vrijetijds- en wedstrijdrijden.
Manege voor kinderen en volwassenen, pony- en paardenpension, groeps- en privélessen, wedstrijden, ritten.
Openingstijden en prijzen: neem rechtstreeks contact op met de manege."""@nl ;
  :hasTranslatedProperty data:bc7ea1ad-e78c-31f5-8ef6-133dabfbb7a5, data:2453dc46-4de9-307c-936a-3bfe1f2044a0 ;
  :shortDescription """Équitation de loisir et compétition. 
École d'équitation enfants et adultes, pension poneys et chevaux, cours collectifs et particuliers, concours, promenades.
Ouverture et tarifs : consulter directement le centre équestre."""@fr, """Equitazione per il tempo libero e da competizione.
Scuola di equitazione per bambini e adulti, pensione per pony e cavalli, lezioni di gruppo e private, gare, passeggiate.
Orari di apertura e prezzi: contattare direttamente il maneggio."""@it, """Equitación de ocio y competición.
Escuela de equitación para niños y adultos, pupilaje de ponis y caballos, clases en grupo y particulares, concursos, paseos.
Horarios y precios: contacte directamente con la escuela de equitación."""@es, """Reiten für Freizeit und Wettkampf.
Reitschule für Kinder und Erwachsene, Pony- und Pferdepension, Gruppen- und Privatunterricht, Wettbewerbe, Ausritte.
Öffnungszeiten und Preise: direkt beim Reitzentrum erfragen."""@de, """Leisure and competition riding.
Riding school for children and adults, pony and horse boarding, group and private lessons, competitions, trail rides.
Opening times and prices: contact the riding school directly."""@en, """Vrijetijds- en wedstrijdrijden.
Manege voor kinderen en volwassenen, pony- en paardenpension, groeps- en privélessen, wedstrijden, ritten.
Openingstijden en prijzen: neem rechtstreeks contact op met de manege."""@nl ;
  a :Description ;
  dc:description """Équitation de loisir et compétition. 
École d'équitation enfants et adultes, pension poneys et chevaux, cours collectifs et particuliers, concours, promenades.
Ouverture et tarifs : consulter directement le centre équestre."""@fr, """Equitazione per il tempo libero e da competizione.
Scuola di equitazione per bambini e adulti, pensione per pony e cavalli, lezioni di gruppo e private, gare, passeggiate.
Orari di apertura e prezzi: contattare direttamente il maneggio."""@it, """Equitación de ocio y competición.
Escuela de equitación para niños y adultos, pupilaje de ponis y caballos, clases en grupo y particulares, concursos, paseos.
Horarios y precios: contacte directamente con la escuela de equitación."""@es, """Reiten für Freizeit und Wettkampf.
Reitschule für Kinder und Erwachsene, Pony- und Pferdepension, Gruppen- und Privatunterricht, Wettbewerbe, Ausritte.
Öffnungszeiten und Preise: direkt beim Reitzentrum erfragen."""@de, """Leisure and competition riding.
Riding school for children and adults, pony and horse boarding, group and private lessons, competitions, trail rides.
Opening times and prices: contact the riding school directly."""@en, """Vrijetijds- en wedstrijdrijden.
Manege voor kinderen en volwassenen, pony- en paardenpension, groeps- en privélessen, wedstrijden, ritten.
Openingstijden en prijzen: neem rechtstreeks contact op met de manege."""@nl .

<https://data.datatourisme.fr/23/614a3594-3b1d-38dd-916e-cc64ccb6e39b>
  owl:topObjectProperty data:95226533-bf02-3560-8031-f3f473590b23 ;
  :hasDescription data:95226533-bf02-3560-8031-f3f473590b23 .