@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:951e5627-48f5-3c08-9d8c-e723ed5f187e owl:topDataProperty "Circuit balisé FFC au départ de l'office de tourisme : Circuit N° 11 Tour des Presles. Niveau de difficulté : vert - Distance 6 km - dénivelé 60 m. Circuit qui permet de découvrir l'étang de Presles ainsi que la pittoresque vallée de Presles. La trace GPx de l'itinéraire est téléchargeable ci-dessous."@fr ; :hasTranslatedProperty data:230e0ec8-640c-3535-85e9-a014c39202c3, data:a164c120-56e5-3aa1-b32b-5f0ce45434b5, data:9da2d4fb-d19a-3e7b-9922-c8cf8aeb1015, data:0eeb9137-dea6-3eee-981b-acbeba555f22, data:b3a5a1d9-5bf1-3680-b6a6-a4b306205c75 ; :shortDescription "FFC bewegwijzerd circuit vanaf het toeristenbureau: Circuit N° 11 Tour des Presles. Moeilijkheidsgraad: groen - Afstand 6 km - Hoogteverschil 60 m. Deze route voert langs het meer van Presles en de pittoreske vallei van Presles. De GPx-routekaart kan hieronder worden gedownload."@nl, "Markierte FFC-Route ab dem Tourismusbüro: Circuit N° 11 Tour des Presles. Schwierigkeitsgrad: grün - Entfernung 6 km - Höhenunterschied 60 m. Rundweg, auf dem Sie den Teich von Presles sowie das malerische Tal von Presles entdecken können. Der GPx-Track der Route kann unten heruntergeladen werden."@de, "FFC signposted circuit starting from the tourist office: Circuit N° 11 Tour des Presles. Difficulty level: green - Distance 6 km - vertical drop 60 m. This trail takes in the Presles pond and the picturesque Presles valley. The GPx trace of the route can be downloaded below."@en, "Circuit balisé FFC au départ de l'office de tourisme : Circuit N° 11 Tour des Presles. Niveau de difficulté : vert - Distance 6 km - dénivelé 60 m. Circuit qui permet de découvrir l'étang de Presles ainsi que la pittoresque vallée de Presles. La trace GPx de l'itinéraire est téléchargeable ci-dessous."@fr, "Circuito segnalato dalla FFC con partenza dall'ufficio turistico: Circuito N° 11 Tour des Presles. Livello di difficoltà: verde - Distanza 6 km - Dislivello 60 m. Questo percorso permette di ammirare il lago di Presles e la pittoresca valle di Presles. La mappa del percorso GPx può essere scaricata qui sotto."@it, "Circuito señalizado FFC con salida desde la oficina de turismo: Circuito N° 11 Tour des Presles. Nivel de dificultad: verde - Distancia 6 km - Desnivel 60 m. Este circuito recorre el lago de Presles y el pintoresco valle de Presles. El mapa del recorrido GPx puede descargarse más abajo."@es ; a :Description . owl:topObjectProperty data:951e5627-48f5-3c08-9d8c-e723ed5f187e ; :hasDescription data:951e5627-48f5-3c08-9d8c-e723ed5f187e .