Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Anglais A rolling course, without great difficulty, apart from the ascent by the pass. The technical variant offers amateurs a more playful descent and the Vaunoire variant is an ideal point for a break or a picnic.
Français (France) Un parcours roulant, sans grande difficulté, mise à part la remontée par le col. La variante technique offre aux amateurs une descente plus joueuse et la variante de Vaunoire est un point idéal pour une pause ou un pique nique.
Italien (Italie) Un percorso ondulato, senza grandi difficoltà, a parte la salita al passo. Il tratto tecnico offre agli appassionati una discesa più impegnativa, mentre il tratto della Vaunoire è il luogo ideale per una pausa o un picnic.
Néerlandais (Pays-Bas) Een glooiende route, zonder grote moeilijkheden behalve de klim terug over de pas. Het technische deel biedt liefhebbers een meer uitdagende afdaling en het Vaunoire-deel is een ideale plek voor een pauze of picknick.
Espagnol Un recorrido ondulado, sin mayores dificultades que la subida al puerto. El tramo técnico ofrece a los aficionados un descenso más exigente, y el tramo de Vaunoire es un lugar ideal para una pausa o un picnic.
Allemand (Allemagne) Eine rollende Strecke ohne große Schwierigkeiten, abgesehen vom Aufstieg über den Pass. Die technische Variante bietet Amateuren eine spielerischere Abfahrt und die Vaunoire-Variante ist ein idealer Punkt für eine Pause oder ein Picknick.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Anglais A rolling course, without great difficulty, apart from the ascent by the pass. The technical variant offers amateurs a more playful descent and the Vaunoire variant is an ideal point for a break or a picnic.
Français (France) Un parcours roulant, sans grande difficulté, mise à part la remontée par le col. La variante technique offre aux amateurs une descente plus joueuse et la variante de Vaunoire est un point idéal pour une pause ou un pique nique.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty