. . . . . . "Geopend sinds de zomer van 2015, biedt het Wake-Park - Waterski\u00EBn van Saint Pierre la Mer een nieuwe leuke activiteit die toegankelijk is voor iedereen (van 7 tot 77 jaar), met formules voor alle niveaus: van beginners tot experts!\nHet is een bi-pulley systeem, waardoor elke deelnemer gecoacht kan worden door een operator die zich aanpast aan het niveau van elke deelnemer voor een ge\u00EFndividualiseerde oefening.\n\n1 uur priv\u00E9-sessie (maximaal 6 personen): 90 \u20AC.\nModules: kickers, schuivers.\n\nInwijdingsformules volwassenen/kinderen - Vrije praktijk - Privatisering\nStrandbar.\nKleedkamers, douches, toiletten, parkeerplaats."@nl . "Opened since the summer of 2015, the Wake-Park - Water-skiing of Saint Pierre la Mer offers a new fun activity accessible to all (from 7 to 77 years old), with formulas for all levels: from beginners to experts!\nIt is a bi-pulley system, allowing each participant to be coached by an operator who adapts to the level of each one for an individualized practice.\n\n1 hour privatization (maximum 6 persons) : 90 \u20AC.\nModules : kickers, sliders.\n\nInitiation formulas adults / children - Free practice - Privatization\nBeach bar.\nChanging rooms, showers, toilets, parking."@en . "Der im Sommer 2015 er\u00F6ffnete Wake-Park - Wasserskilift in Saint Pierre la Mer bietet eine neue Aktivit\u00E4t, die Spa\u00DF macht und f\u00FCr alle (von 7 bis 77 Jahren) zug\u00E4nglich ist, mit Angeboten f\u00FCr alle Niveaus: vom Anf\u00E4nger bis zum Experten!\nEs handelt sich um ein System mit zwei Rollen, das es jedem Praktizierenden erm\u00F6glicht, von einem Operator gecoacht zu werden, der sich an das Niveau jedes Einzelnen anpasst und so eine individuelle Praxis erm\u00F6glicht.\n\nPrivatisierung von 1 Stunde (maximal 6 Personen): 90 \u20AC.\nModule: Kicker, Slider.\n\nFormeln Einf\u00FChrung Erwachsene / Kinder - Freies \u00DCben - Privatisierung\nBeach bar.\nUmkleidekabinen, Duschen, WC, Parkplatz."@de . "Ouvert depuis l\u2019\u00E9t\u00E9 2015, le Wake-Park \u2013 T\u00E9l\u00E9ski nautique de Saint Pierre la Mer propose une nouvelle activit\u00E9 ludique et accessible \u00E0 tous (de 7 \u00E0 77 ans), avec des formules pour tous les niveaux : du d\u00E9butant \u00E0 l\u2019expert !\nC\u2019est un syst\u00E8me bi-poulies, permettant \u00E0 chaque pratiquant d\u2019\u00EAtre coach\u00E9 par un op\u00E9rateur qui s\u2019adapte au niveau de chacun pour une pratique individualis\u00E9e.\n\nPrivatisation d'1h (maximum 6 personnes) : 90 \u20AC.\nModules : kickers, sliders.\n\nFormules Initiation adultes / enfants \u2013 Pratique libre - Privatisation\nBeach bar.\nVestiaires, douches, wc, parking."@fr . "Aperto dall'estate 2015, il Wake-Park ? Il T\u00E9l\u00E9ski nautique de Saint Pierre la Mer propone una nuova attivit\u00E0 ludica accessibile a tutti (dai 7 ai 77 anni), con formule per tutti i livelli: dai principianti agli esperti!\nSi tratta di un sistema a due rulli, che consente a ogni partecipante di essere allenato da un operatore che si adatta al livello di ciascuno per una pratica personalizzata.\n\n1 ora di privatizzazione (massimo 6 persone) : 90 ?\nModuli: calciatori, cursori.\n\nFormule di iniziazione adulti / bambini ? Pratica libera - Privatizzazione\nBar della spiaggia.\nSpogliatoi, docce, servizi igienici, parcheggio."@it . "Abierto desde el verano de 2015, el Wake-Park ? El T\u00E9l\u00E9ski nautique de Saint Pierre la Mer propone una nueva actividad l\u00FAdica accesible a todos (de 7 a 77 a\u00F1os), con f\u00F3rmulas para todos los niveles: \u00A1desde principiantes hasta expertos!\nSe trata de un sistema de dos poleas, que permite que cada participante sea dirigido por un operador que se adapta al nivel de cada uno para una pr\u00E1ctica individualizada.\n\n1 hora de privatizaci\u00F3n (m\u00E1ximo 6 personas) : 90 \u20AC.\nM\u00F3dulos: pateadores, deslizadores.\n\nF\u00F3rmulas de iniciaci\u00F3n adultos / ni\u00F1os ? Libre pr\u00E1ctica - Privatizaci\u00F3n\nChiringuito.\nVestuarios, duchas, aseos, aparcamiento."@es . . .