[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/13/950f4434-6183-3f5d-9651-3da463843f9d", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/950b57e5-c71d-327d-9256-bc3f3aa116de" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/950b57e5-c71d-327d-9256-bc3f3aa116de" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5c22003f-f46f-37b9-891d-c21d6b90b683" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/950b57e5-c71d-327d-9256-bc3f3aa116de", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Erleben Sie unvergessliche Momente mit den Schnellbooten „Îles d’Or“ und „Le Corsaire“. Begeben Sie sich auf eine Tagesfahrt zu den wunderschönen Inseln Port-Cros und Porquerolles und genießen Sie einen Ausflug inmitten unberührter Landschaften.", "@language": "de" }, { "@value": "Experience unforgettable moments with the Îles d’Or and Le Corsaire boats.\r\nSet sail for a day trip to the magnificent islands of Port-Cros and Porquerolles and enjoy a getaway amidst unspoilt landscapes.", "@language": "en" }, { "@value": "Vivez des moments inoubliables avec les Vedettes Îles d’Or et Le Corsaire. Embarquez pour une journée vers les magnifiques îles de Port-Cros et Porquerolles et profitez d’une évasion au coeur de paysages préservés.", "@language": "fr" }, { "@value": "Vivete momenti indimenticabili con le imbarcazioni «Îles d’Or» e «Le Corsaire». Imbarcatevi per una giornata alla scoperta delle magnifiche isole di Port-Cros e Porquerolles e godetevi una fuga nel cuore di paesaggi incontaminati.", "@language": "it" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5c22003f-f46f-37b9-891d-c21d6b90b683" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e831363f-01a8-3b5a-9e63-4f44da26043d" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Erleben Sie unvergessliche Momente mit den Schnellbooten „Îles d’Or“ und „Le Corsaire“. Begeben Sie sich auf eine Tagesfahrt zu den wunderschönen Inseln Port-Cros und Porquerolles und genießen Sie einen Ausflug inmitten unberührter Landschaften.", "@language": "de" }, { "@value": "Experience unforgettable moments with the Îles d’Or and Le Corsaire boats.\r\nSet sail for a day trip to the magnificent islands of Port-Cros and Porquerolles and enjoy a getaway amidst unspoilt landscapes.", "@language": "en" }, { "@value": "Vivez des moments inoubliables avec les Vedettes Îles d’Or et Le Corsaire. Embarquez pour une journée vers les magnifiques îles de Port-Cros et Porquerolles et profitez d’une évasion au coeur de paysages préservés.", "@language": "fr" }, { "@value": "Vivete momenti indimenticabili con le imbarcazioni «Îles d’Or» e «Le Corsaire». Imbarcatevi per una giornata alla scoperta delle magnifiche isole di Port-Cros e Porquerolles e godetevi una fuga nel cuore di paesaggi incontaminati.", "@language": "it" }, { "@value": "Beleef onvergetelijke momenten met de Vedettes Îles d'Or en Le Corsaire. Vertrek voor een dag naar de prachtige eilanden Port-Cros en Porquerolles en geniet van een ontsnapping in het hart van de ongerepte natuur.", "@language": "nl" }, { "@value": "Viva momentos inolvidables con las Vedettes Îles d'Or y Le Corsaire. Embárquese durante un día en las magníficas islas de Port-Cros y Porquerolles y disfrute de una escapada en plena naturaleza virgen.", "@language": "es" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e831363f-01a8-3b5a-9e63-4f44da26043d" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]