<https://data.datatourisme.fr/950851e6-2802-345a-8e8d-5ed5b11c7a8c> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Venez \u00E9changer, chiner, ou vous renseigner au troc aux plantes de l\u2019Association La Nic\u00E9enne\n\n\u00BFQue vous ayez des boutures, des graines, des vivaces, des petits arbustes, ou uniquement des conseils \u00E0 partager, venez partager un moment en toute convivialit\u00E9, le caf\u00E9 est offert."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/950851e6-2802-345a-8e8d-5ed5b11c7a8c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/5b58c0bf-9f1b-3e03-b0ff-31c03447332b> .
<https://data.datatourisme.fr/950851e6-2802-345a-8e8d-5ed5b11c7a8c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/2696a7f4-32de-33c3-9506-de8677f64f48> .
<https://data.datatourisme.fr/950851e6-2802-345a-8e8d-5ed5b11c7a8c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/a6c97c45-1bda-3ad4-a241-f9a54dd56319> .
<https://data.datatourisme.fr/950851e6-2802-345a-8e8d-5ed5b11c7a8c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/71ccee5b-189c-36af-b992-ab43adac39ef> .
<https://data.datatourisme.fr/950851e6-2802-345a-8e8d-5ed5b11c7a8c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/1fb06a97-0a66-3120-b643-76bc2c5e4e67> .
<https://data.datatourisme.fr/950851e6-2802-345a-8e8d-5ed5b11c7a8c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#isDedicatedTo> <https://www.datatourisme.fr/resource/core#ForAll> .
<https://data.datatourisme.fr/950851e6-2802-345a-8e8d-5ed5b11c7a8c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Come %E9exchange, browse, or get information at the plant swap hosted by the Association La Nic%E9enne\n\n%BFWhether you have cuttings, seeds, perennials, small shrubs, or just some advice to share, come join us for a friendly get-together\u2014coffee is on the house."@en .
<https://data.datatourisme.fr/950851e6-2802-345a-8e8d-5ed5b11c7a8c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Kommt vorbei, um euch auszutauschen, nach Schn\u00E4ppchen zu st\u00F6bern oder euch beim Pflanzentausch des Vereins \u201ELa Nic\u00E9enne\u201C zu informieren\n\n%BFEgal, ob Sie Stecklinge, Samen, Stauden, kleine Str\u00E4ucher oder einfach nur Tipps %E0 zu geben haben \u2013 kommen Sie vorbei und verbringen Sie einen geselligen Moment mit uns, der Kaffee geht auf."@de .
<https://data.datatourisme.fr/950851e6-2802-345a-8e8d-5ed5b11c7a8c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Venez \u00E9changer, chiner, ou vous renseigner au troc aux plantes de l\u2019Association La Nic\u00E9enne\n\n\u00BFQue vous ayez des boutures, des graines, des vivaces, des petits arbustes, ou uniquement des conseils \u00E0 partager, venez partager un moment en toute convivialit\u00E9, le caf\u00E9 est offert."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/950851e6-2802-345a-8e8d-5ed5b11c7a8c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Venite a scambiare, a curiosare o a chiedere informazioni al mercatino di baratto delle piante dell\u2019Associazione La Nic\u00E9enne\n\n%BFChe abbiate talee, semi, piante perenni, piccoli arbusti o semplicemente consigli da condividere, venite a trascorrere un momento in tutta convivialit\u00E0: il caff\u00E8 \u00E8 offerto."@it .
<https://data.datatourisme.fr/950851e6-2802-345a-8e8d-5ed5b11c7a8c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Ven a intercambiar, a buscar gangas o a informarte en el mercadillo de plantas de la Asociaci\u00F3n La Nic\u00E9enne\n\n%BFTanto si ten\u00E9is esquejes, semillas, plantas perennes, peque\u00F1os arbustos o simplemente consejos que compartir, venid a pasar un rato en un ambiente agradable; el caf\u00E9 corre a cargo de la casa."@es .
<https://data.datatourisme.fr/950851e6-2802-345a-8e8d-5ed5b11c7a8c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Kom eens langs om planten te ruilen, te snuffelen of informatie te vragen bij de plantenruilbeurs van de vereniging La Nic\u00E9enne\n\n%BFOf u nu stekjes, zaden, vaste planten, kleine struiken hebt of alleen maar tips wilt delen: kom gezellig langs, de koffie is van het huis."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/950851e6-2802-345a-8e8d-5ed5b11c7a8c> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/10/1f1893db-c3cd-3fbc-a3af-d9885bc3eb53> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/950851e6-2802-345a-8e8d-5ed5b11c7a8c> .
<https://data.datatourisme.fr/10/1f1893db-c3cd-3fbc-a3af-d9885bc3eb53> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/950851e6-2802-345a-8e8d-5ed5b11c7a8c> .