. . . . . . "Haben Sie Lust auf eine Pause in der Natur, umgeben von Tieren?\nDie Ferme du Poney Fringant bietet Ihnen die M\u00F6glichkeit, ihre Pferde und Ponys zu entdecken.\nVon der Einf\u00FChrung \u00FCber das Biwak bis hin zum Ausritt f\u00FCr Fortgeschrittene werden Sie eine angenehme Zeit mit ihnen verbringen, wobei Ihre Erwartungen und das Tier respektiert werden.\nDas gesamte Angebot findet unter Ihnen, zu zweit, mit der Familie oder mit Freunden statt... und wird von Sabrina, einer leidenschaftlichen und staatlich gepr\u00FCften Reiterin, betreut."@de . "Op zoek naar een natuurvakantie omringd door dieren?\nLa Ferme du Poney Fringant nodigt u uit om zijn paarden en pony's te ontdekken.\nVanaf de initiatie tot de bevestigde rit door het bivak, zult u een aangenaam moment met hen doorbrengen met respect voor uw verwachtingen en het dier.\nAlle diensten vinden plaats tussen u, uw geliefde, uw familie of uw vrienden... en worden begeleid door Sabrina, gepassioneerd en gekwalificeerd."@nl . "Want a nature break surrounded by animals?\nLa Ferme du Poney Fringant invites you to come and discover its horses and ponies.\nFrom the initiation to the confirmed hike through the bivouac, you will spend a pleasant moment with them while respecting your expectations and the animal.\nAll the services take place between you, in love, with your family or friends... and supervised by Sabrina, passionate and state qualified."@en . "Envie d'une pause nature entour\u00E9e d'animaux ?\nLa Ferme du Poney Fringant vous propose de venir d\u00E9couvrir ses chevaux et ses poneys.\nDe l'initiation \u00E0 la randonn\u00E9e confirm\u00E9e en passant par le bivouac, vous passerez un moment agr\u00E9able avec eux tout en respectant vos attentes et l'animal.\nL'ensemble des prestations se d\u00E9roulent entre vous, en amoureux, en famille ou entre amis... et encadr\u00E9 par Sabrina, passionn\u00E9e et dipl\u00F4m\u00E9e d'\u00E9tat."@fr . "Cercate una pausa nella natura circondati da animali?\nLa Ferme du Poney Fringant vi invita a scoprire i suoi cavalli e pony.\nDall'iniziazione al giro confermato attraverso il bivacco, trascorrerete un momento piacevole con loro nel rispetto delle vostre aspettative e dell'animale.\nTutti i servizi si svolgono tra voi, il vostro amante, la vostra famiglia o i vostri amici... e sono supervisionati da Sabrina, appassionata e qualificata."@it . "\u00BFBusca un descanso en la naturaleza rodeado de animales?\nLa Ferme du Poney Fringant le invita a descubrir sus caballos y ponis.\nDesde la iniciaci\u00F3n hasta el paseo confirmado por el vivac, pasar\u00E1 un momento agradable con ellos respetando sus expectativas y las del animal.\nTodos los servicios tienen lugar entre usted, su amante, su familia o sus amigos... y est\u00E1n supervisados por Sabrina, apasionada y cualificada."@es . . . . .