<https://data.datatourisme.fr/94f9c1b8-768f-3315-abda-c6e0b38e59cf> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/391fe36d-f9da-389e-b0bc-4093f3f100f1> .
<https://data.datatourisme.fr/94f9c1b8-768f-3315-abda-c6e0b38e59cf> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/b6f12806-3650-34b8-a396-e5902f001ae6> .
<https://data.datatourisme.fr/94f9c1b8-768f-3315-abda-c6e0b38e59cf> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/10be0ac5-c0c1-353c-8cc0-34b45aec8021> .
<https://data.datatourisme.fr/94f9c1b8-768f-3315-abda-c6e0b38e59cf> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/94f9c1b8-768f-3315-abda-c6e0b38e59cf> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Dopo una giornata trascorsa a esplorare i vigneti, rilassatevi nella piscina o nella vasca idromassaggio della spa dell'Hotel \u00D4 Rouge. Il nostro team sar\u00E0 lieto di offrirvi un trattamento di qualit\u00E0, che comprende bagno turco, sauna e scrub per il corpo. Massaggio duo disponibile su prenotazione.\naccesso di 2 ore all'area relax della SPA 45?"@it .
<https://data.datatourisme.fr/94f9c1b8-768f-3315-abda-c6e0b38e59cf> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Nach einem Tag, an dem Sie die Weing\u00FCter erkundet haben, k\u00F6nnen Sie sich im Spa des Hotels \u00D4 rouge im Schwimmbad oder im Jacuzzi erholen. Unser Team wird Ihnen eine qualitativ hochwertige Behandlung anbieten, Hammam, Sauna, Peeling. Eine Duo-Massage ist nach vorheriger Reservierung m\u00F6glich. \n2 Stunden Zugang zum Entspannungsbereich des SPA 45\u20AC."@de .
<https://data.datatourisme.fr/94f9c1b8-768f-3315-abda-c6e0b38e59cf> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Apr\u00E8s une journ\u00E9e de d\u00E9couverte des domaines viticoles, ressourcez-vous dans la piscine ou le jacuzzi au sein du spa de l\u2019h\u00F4tel \u00D4 rouge. Notre \u00E9quipe saura vous proposer un soin de qualit\u00E9, hammam, sauna, gommage. Massage en duo possible sur r\u00E9servation. \n2h d\u2019acc\u00E8s \u00E0 l'espace d\u00E9tente du SPA  45\u20AC"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/94f9c1b8-768f-3315-abda-c6e0b38e59cf> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Tras un d\u00EDa explorando los vi\u00F1edos, rel\u00E1jese en la piscina o el jacuzzi del spa del Hotel \u00D4 Rouge. Nuestro equipo estar\u00E1 encantado de ofrecerle un tratamiento de calidad, que incluye sala de vapor, sauna y exfoliaci\u00F3n corporal. D\u00FAo de masajes disponible con cita previa.\nacceso de 2 horas a la zona de relajaci\u00F3n del SPA 45?"@es .
<https://data.datatourisme.fr/94f9c1b8-768f-3315-abda-c6e0b38e59cf> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Ontspan na een dag wijngaarden verkennen in het zwembad of de jacuzzi van de spa van Hotel \u00D4 Rouge. Ons team biedt u graag een kwaliteitsbehandeling aan, met stoombad, sauna en lichaamsscrub. Duomassage beschikbaar op afspraak.\n2 uur toegang tot de ontspanningsruimte van de SPA 45?"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/94f9c1b8-768f-3315-abda-c6e0b38e59cf> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "After a day exploring the vineyards, recharge your batteries in the swimming pool or jacuzzi at the Hotel \u00D4 Rouge spa. Our team will be happy to offer you a quality treatment, including a steam room, sauna and body scrub. Duo massage available on reservation. \n2-hour access to the SPA relaxation area \u20AC45"@en .
<https://data.datatourisme.fr/6/958f64dd-a051-39b4-8fcd-efb77473e29b> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/94f9c1b8-768f-3315-abda-c6e0b38e59cf> .
<https://data.datatourisme.fr/6/958f64dd-a051-39b4-8fcd-efb77473e29b> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/94f9c1b8-768f-3315-abda-c6e0b38e59cf> .