"Situ\u00E9 \u00E0 une petite dizaine de kilom\u00E8tres de l\u2019a\u00E9roport de Beauvais-Till\u00E9, l\u2019h\u00F4tel Campanile de Beauvais 3 \u00E9toiles est id\u00E9alement situ\u00E9 dans l\u2019Oise. La ville a d\u00E9croch\u00E9 le label \u00AB o\u00F9 il fait bon vivre \u00BB et propose de multiples animations estivales. Profitez de notre parking gratuit pour vous d\u00E9placer en toute libert\u00E9. Vous pourrez ainsi aller d\u00E9couvrir le centre-ville \u00E0 10 min de notre h\u00F4tel et visiter la cath\u00E9drale de Beauvais. \n\nNotre h\u00F4tel de Beauvais 3 \u00E9toiles est parfait pour les voyages d\u2019affaires. Nous disposons de deux salles de r\u00E9union spacieuses et modulables, id\u00E9ales pour vos s\u00E9minaires, journ\u00E9es de formation ou \u00E9v\u00E9nements de team building. Nous proposons des soir\u00E9es \u00E9tapes et pauses gourmandes pour ponctuer vos journ\u00E9es de travail.\n\nL'h\u00F4tel poss\u00E8de un restaurant qui vous propose une cuisine fran\u00E7aise du terroir pour le d\u00E9jeuner et le d\u00EEner. Passez un moment de calme et de convivialit\u00E9 sur notre terrasse o\u00F9 vous pourrez profiter de nos plats gourmands."@fr . . . . . . . . . . . "Das 3-Sterne-Hotel Campanile de Beauvais befindet sich in idealer Lage im Departement Oise, etwa 10 km vom Flughafen Beauvais-Till\u00E9 entfernt. Die Stadt hat das G\u00FCtesiegel \"Wo es sich gut leben l\u00E4sst\" erhalten und bietet im Sommer zahlreiche Veranstaltungen an. Nutzen Sie unseren kostenlosen Parkplatz, um sich frei zu bewegen. Das Stadtzentrum ist nur 10 Minuten von unserem Hotel entfernt und Sie k\u00F6nnen die Kathedrale von Beauvais besichtigen.\n\nUnser 3-Sterne-Hotel in Beauvais ist perfekt f\u00FCr Gesch\u00E4ftsreisende. Wir verf\u00FCgen \u00FCber zwei ger\u00E4umige und flexible Tagungsr\u00E4ume, die sich ideal f\u00FCr Ihre Seminare, Schulungstage oder Teambuilding-Events eignen. Wir bieten Etappenabende und Feinschmeckerpausen an, um Ihre Arbeitstage zu untermalen.\n\nDas Hotel verf\u00FCgt \u00FCber ein Restaurant, das Ihnen zum Mittag- und Abendessen franz\u00F6sische K\u00FCche aus der Region anbietet. Verbringen Sie einen ruhigen und geselligen Moment auf unserer Terrasse, wo Sie unsere Gourmetgerichte genie\u00DFen k\u00F6nnen."@de . "Just ten kilometers from Beauvais-Till\u00E9 airport, the 3-star Campanile de Beauvais hotel is ideally located in the Oise region. The town has been awarded the \"where life is good\" label and offers a wide range of summer activities. Take advantage of our free parking to get around freely. You can also explore the city center, just 10 minutes from our hotel, and visit Beauvais Cathedral.\n\nOur 3-star Beauvais hotel is perfect for business travelers. We have two spacious, modular meeting rooms, ideal for seminars, training days or team-building events. We offer evening events and gourmet breaks to punctuate your working day.\n\nThe hotel's restaurant serves local French cuisine for lunch and dinner. Spend a moment of calm and conviviality on our terrace, where you can enjoy our gourmet dishes."@en . "A soli dieci chilometri dall'aeroporto di Beauvais-Till\u00E9, l'hotel 3 stelle Campanile de Beauvais \u00E8 situato in posizione ideale nella regione dell'Oise. La citt\u00E0 ha ottenuto il marchio \"dove la vita \u00E8 bella\" e offre un'ampia gamma di eventi estivi. Approfittate del nostro parcheggio gratuito per spostarvi liberamente. Potete anche esplorare il centro citt\u00E0, a soli 10 minuti dal nostro hotel, e visitare la Cattedrale di Beauvais.\n\nIl nostro hotel 3 stelle di Beauvais \u00E8 perfetto per i viaggi d'affari. Disponiamo di due sale riunioni spaziose e flessibili, ideali per seminari, giornate di formazione o eventi di team building. Offriamo serate di sosta e pause gastronomiche per concludere la vostra giornata lavorativa.\n\nL'hotel dispone di un ristorante che serve cucina francese locale a pranzo e a cena. Trascorrete un momento di calma e convivialit\u00E0 sulla nostra terrazza, dove potrete gustare i nostri piatti gourmet."@it . "Situ\u00E9 \u00E0 une petite dizaine de kilom\u00E8tres de l\u2019a\u00E9roport de Beauvais-Till\u00E9, l\u2019h\u00F4tel Campanile de Beauvais 3 \u00E9toiles est id\u00E9alement situ\u00E9 dans l\u2019Oise. La ville a d\u00E9croch\u00E9 le label \u00AB o\u00F9 il fait bon vivre \u00BB et propose de multiples animations estivales. Profitez de notre parking gratuit pour vous d\u00E9placer en toute libert\u00E9. Vous pourrez ainsi aller d\u00E9couvrir le centre-ville \u00E0 10 min de notre h\u00F4tel et visiter la cath\u00E9drale de Beauvais. \n\nNotre h\u00F4tel de Beauvais 3 \u00E9toiles est parfait pour les voyages d\u2019affaires. Nous disposons de deux salles de r\u00E9union spacieuses et modulables, id\u00E9ales pour vos s\u00E9minaires, journ\u00E9es de formation ou \u00E9v\u00E9nements de team building. Nous proposons des soir\u00E9es \u00E9tapes et pauses gourmandes pour ponctuer vos journ\u00E9es de travail.\n\nL'h\u00F4tel poss\u00E8de un restaurant qui vous propose une cuisine fran\u00E7aise du terroir pour le d\u00E9jeuner et le d\u00EEner. Passez un moment de calme et de convivialit\u00E9 sur notre terrasse o\u00F9 vous pourrez profiter de nos plats gourmands."@fr . "A s\u00F3lo diez kil\u00F3metros del aeropuerto de Beauvais-Till\u00E9, el hotel Campanile de Beauvais, de 3 estrellas, goza de una ubicaci\u00F3n ideal en la regi\u00F3n de Oise. La ciudad ha sido galardonada con la etiqueta \"donde se vive bien\" y ofrece una amplia gama de eventos estivales. Aproveche nuestro aparcamiento gratuito para desplazarse libremente. Tambi\u00E9n puede explorar el centro de la ciudad, a s\u00F3lo 10 minutos de nuestro hotel, y visitar la catedral de Beauvais.\n\nNuestro hotel de 3 estrellas de Beauvais es perfecto para viajes de negocios. Disponemos de dos salas de reuniones espaciosas y flexibles, ideales para sus seminarios, jornadas de formaci\u00F3n o eventos de team-building. Ofrecemos noches de descanso y pausas gastron\u00F3micas para completar su jornada laboral.\n\nEl hotel cuenta con un restaurante que sirve cocina francesa local para el almuerzo y la cena. Pase un momento de calma y convivencia en nuestra terraza, donde podr\u00E1 degustar nuestros platos gourmet."@es . "Het 3-sterrenhotel Campanile de Beauvais ligt op slechts tien kilometer van de luchthaven Beauvais-Till\u00E9 en is ideaal gelegen in de regio Oise. De stad is bekroond met het label \"waar het goed leven is\" en biedt een breed scala aan zomerevenementen. Profiteer van onze gratis parkeerplaats om je vrij te bewegen. Je kunt ook het stadscentrum verkennen, op slechts 10 minuten van ons hotel, en de kathedraal van Beauvais bezoeken.\n\nOns 3-sterrenhotel in Beauvais is perfect voor zakenreizen. We hebben twee ruime, flexibele vergaderzalen, ideaal voor uw seminars, opleidingsdagen of teambuildingevenementen. We bieden overnachtingsavonden en gastronomische pauzes om je werkdag af te ronden.\n\nHet hotel heeft een restaurant waar lokale Franse gerechten worden geserveerd voor lunch en diner. Breng een moment van rust en gezelligheid door op ons terras waar u kunt genieten van onze gastronomische gerechten."@nl . . "Das 3-Sterne-Hotel Campanile de Beauvais befindet sich in idealer Lage im Departement Oise, etwa 10 km vom Flughafen Beauvais-Till\u00E9 entfernt. Die Stadt hat das G\u00FCtesiegel \"Wo es sich gut leben l\u00E4sst\" erhalten und bietet im Sommer zahlreiche Veranstaltungen an. Nutzen Sie unseren kostenlosen Parkplatz, um sich frei zu bewegen. Das Stadtzentrum ist nur 10 Minuten von unserem Hotel entfernt und Sie k\u00F6nnen die Kathedrale von Beauvais besichtigen.\n\nUnser 3-Sterne-Hotel in Beauvais ist perfekt f\u00FCr Gesch\u00E4ftsreisende. Wir verf\u00FCgen \u00FCber zwei ger\u00E4umige und flexible Tagungsr\u00E4ume, die sich ideal f\u00FCr Ihre Seminare, Schulungstage oder Teambuilding-Events eignen. Wir bieten Etappenabende und Feinschmeckerpausen an, um Ihre Arbeitstage zu untermalen.\n\nDas Hotel verf\u00FCgt \u00FCber ein Restaurant, das Ihnen zum Mittag- und Abendessen franz\u00F6sische K\u00FCche aus der Region anbietet. Verbringen Sie einen ruhigen und geselligen Moment auf unserer Terrasse, wo Sie unsere Gourmetgerichte genie\u00DFen k\u00F6nnen."@de . "Just ten kilometers from Beauvais-Till\u00E9 airport, the 3-star Campanile de Beauvais hotel is ideally located in the Oise region. The town has been awarded the \"where life is good\" label and offers a wide range of summer activities. Take advantage of our free parking to get around freely. You can also explore the city center, just 10 minutes from our hotel, and visit Beauvais Cathedral.\n\nOur 3-star Beauvais hotel is perfect for business travelers. We have two spacious, modular meeting rooms, ideal for seminars, training days or team-building events. We offer evening events and gourmet breaks to punctuate your working day.\n\nThe hotel's restaurant serves local French cuisine for lunch and dinner. Spend a moment of calm and conviviality on our terrace, where you can enjoy our gourmet dishes."@en . "A soli dieci chilometri dall'aeroporto di Beauvais-Till\u00E9, l'hotel 3 stelle Campanile de Beauvais \u00E8 situato in posizione ideale nella regione dell'Oise. La citt\u00E0 ha ottenuto il marchio \"dove la vita \u00E8 bella\" e offre un'ampia gamma di eventi estivi. Approfittate del nostro parcheggio gratuito per spostarvi liberamente. Potete anche esplorare il centro citt\u00E0, a soli 10 minuti dal nostro hotel, e visitare la Cattedrale di Beauvais.\n\nIl nostro hotel 3 stelle di Beauvais \u00E8 perfetto per i viaggi d'affari. Disponiamo di due sale riunioni spaziose e flessibili, ideali per seminari, giornate di formazione o eventi di team building. Offriamo serate di sosta e pause gastronomiche per concludere la vostra giornata lavorativa.\n\nL'hotel dispone di un ristorante che serve cucina francese locale a pranzo e a cena. Trascorrete un momento di calma e convivialit\u00E0 sulla nostra terrazza, dove potrete gustare i nostri piatti gourmet."@it . "Situ\u00E9 \u00E0 une petite dizaine de kilom\u00E8tres de l\u2019a\u00E9roport de Beauvais-Till\u00E9, l\u2019h\u00F4tel Campanile de Beauvais 3 \u00E9toiles est id\u00E9alement situ\u00E9 dans l\u2019Oise. La ville a d\u00E9croch\u00E9 le label \u00AB o\u00F9 il fait bon vivre \u00BB et propose de multiples animations estivales. Profitez de notre parking gratuit pour vous d\u00E9placer en toute libert\u00E9. Vous pourrez ainsi aller d\u00E9couvrir le centre-ville \u00E0 10 min de notre h\u00F4tel et visiter la cath\u00E9drale de Beauvais. \n\nNotre h\u00F4tel de Beauvais 3 \u00E9toiles est parfait pour les voyages d\u2019affaires. Nous disposons de deux salles de r\u00E9union spacieuses et modulables, id\u00E9ales pour vos s\u00E9minaires, journ\u00E9es de formation ou \u00E9v\u00E9nements de team building. Nous proposons des soir\u00E9es \u00E9tapes et pauses gourmandes pour ponctuer vos journ\u00E9es de travail.\n\nL'h\u00F4tel poss\u00E8de un restaurant qui vous propose une cuisine fran\u00E7aise du terroir pour le d\u00E9jeuner et le d\u00EEner. Passez un moment de calme et de convivialit\u00E9 sur notre terrasse o\u00F9 vous pourrez profiter de nos plats gourmands."@fr . "A s\u00F3lo diez kil\u00F3metros del aeropuerto de Beauvais-Till\u00E9, el hotel Campanile de Beauvais, de 3 estrellas, goza de una ubicaci\u00F3n ideal en la regi\u00F3n de Oise. La ciudad ha sido galardonada con la etiqueta \"donde se vive bien\" y ofrece una amplia gama de eventos estivales. Aproveche nuestro aparcamiento gratuito para desplazarse libremente. Tambi\u00E9n puede explorar el centro de la ciudad, a s\u00F3lo 10 minutos de nuestro hotel, y visitar la catedral de Beauvais.\n\nNuestro hotel de 3 estrellas de Beauvais es perfecto para viajes de negocios. Disponemos de dos salas de reuniones espaciosas y flexibles, ideales para sus seminarios, jornadas de formaci\u00F3n o eventos de team-building. Ofrecemos noches de descanso y pausas gastron\u00F3micas para completar su jornada laboral.\n\nEl hotel cuenta con un restaurante que sirve cocina francesa local para el almuerzo y la cena. Pase un momento de calma y convivencia en nuestra terraza, donde podr\u00E1 degustar nuestros platos gourmet."@es . "Het 3-sterrenhotel Campanile de Beauvais ligt op slechts tien kilometer van de luchthaven Beauvais-Till\u00E9 en is ideaal gelegen in de regio Oise. De stad is bekroond met het label \"waar het goed leven is\" en biedt een breed scala aan zomerevenementen. Profiteer van onze gratis parkeerplaats om je vrij te bewegen. Je kunt ook het stadscentrum verkennen, op slechts 10 minuten van ons hotel, en de kathedraal van Beauvais bezoeken.\n\nOns 3-sterrenhotel in Beauvais is perfect voor zakenreizen. We hebben twee ruime, flexibele vergaderzalen, ideaal voor uw seminars, opleidingsdagen of teambuildingevenementen. We bieden overnachtingsavonden en gastronomische pauzes om je werkdag af te ronden.\n\nHet hotel heeft een restaurant waar lokale Franse gerechten worden geserveerd voor lunch en diner. Breng een moment van rust en gezelligheid door op ons terras waar u kunt genieten van onze gastronomische gerechten."@nl . . .