"Implant\u00E9e \u00E0 Maisons-Alfort d\u00E8s 1875, l\u2019usine Suze a marqu\u00E9 l\u2019histoire industrielle locale par la fabrication de spiritueux. Marqu\u00E9e par l'Art D\u00E9co, la fa\u00E7ade de l\u2019ancienne usine est un t\u00E9moin monumental du pass\u00E9 industriel de Maisons-Alfort."@fr . . . . . . "Implant\u00E9e \u00E0 Maisons-Alfort d\u00E8s 1875, l\u2019usine Suze a marqu\u00E9 l\u2019histoire industrielle locale par la fabrication de spiritueux. Marqu\u00E9e par l'Art D\u00E9co, la fa\u00E7ade de l\u2019ancienne usine est un t\u00E9moin monumental du pass\u00E9 industriel de Maisons-Alfort."@fr . "Established in Maisons-Alfort in 1875, the Suze factory made its mark on local industrial history by manufacturing spirits. The Art Deco facade of the former factory is a monumental reminder of Maisons-Alfort's industrial past."@en . "Fondata a Maisons-Alfort nel 1875, la fabbrica Suze ha lasciato un segno nella storia industriale locale grazie alla sua produzione di liquori. La facciata Art D\u00E9co dell'ex fabbrica \u00E8 un monumentale ricordo del passato industriale di Maisons-Alfort."@it . "Establecida en Maisons-Alfort en 1875, la f\u00E1brica Suze ha dejado su huella en la historia industrial local a trav\u00E9s de su producci\u00F3n de bebidas espirituosas. La fachada Art D\u00E9co de la antigua f\u00E1brica es un recuerdo monumental del pasado industrial de Maisons-Alfort."@es . "Die Fabrik Suze, die seit 1875 in Maisons-Alfort ans\u00E4ssig ist, hat die lokale Industriegeschichte durch die Herstellung von Spirituosen gepr\u00E4gt. Die vom Art D\u00E9co gepr\u00E4gte Fassade der ehemaligen Fabrik ist ein monumentaler Zeuge der industriellen Vergangenheit von Maisons-Alfort."@de . "De Suze-fabriek werd in 1875 opgericht in Maisons-Alfort en heeft door de productie van sterke dranken haar stempel gedrukt op de plaatselijke industri\u00EBle geschiedenis. De Art Deco gevel van de voormalige fabriek is een monumentale herinnering aan het industri\u00EBle verleden van Maisons-Alfort."@nl . . . .